두루미 관측소(이즈미) 방문기 - 일본여행

일본여행 - 관동이외 갤러리
마이너

일본 여행에 관한 모든 정보와 여행기, 사진 등을 공유할 수 있는 갤러리입니다. 일본 여행에 관련된 이야기라면 누구라도 자유롭게 이야기 나누실 수 있습니다.

매니저

호냐라라ㅅ(karuria52)

부매니저

찻헙(safari20…) 스페이스마린(spacemar…) 연근튀김(for17163) 5999원(fft0u8bf…) ㅇ세개(wind99lo…) 카시와기(decision…) 쓱쓱솩솩(landers2…) 사유링고펀치(2szhsdkn…) 루비나또(lepicier…) ㅇㅇ(recover8…)

개설일

2020-02-05

[✈️여행기] 두루미 관측소(이즈미) 방문기앱에서 작성

엉겅쿤

2025.03.16 16:07:35

조회 771 추천 20 댓글 11

[시리즈] 힙스터의 힙스팟 방문기 2

· 고오야 종유동(다가와) 방문기
· 오지 온천(오이타) 방문기
· 텐넨지(분고타카다) 방문기
· 센닌유(분고타카다) 방문기
· 텐넨지(슈조오니에) 방문기
· 두루미 관측소(이즈미) 방문기

7fed8272b48368fe51ef8fe646827673c94875fcabab1148faddc56c15b665eb

28b9d932da836ff23cee86e441897264e0f0f9c693ca6325cf32bf51336d37f322767a

28b9d932da836ff23cee86e441887c65bcc0175bc28a8744d21a4f1c1a2f32f547af8f

아마쿠사 남부의 중심지, 우시부카에 왔다. 2번째로 찾은 건데, 이번엔 날씨도 맑으니까 아마쿠사는 바다가 참 예쁜 동네라는 걸 확실히 실감했음.

28b9d932da836ff23cee86e44e837369c4b910c8908f650fb1910539a681ea9f4f02f2

28b9d932da836ff23cee86e44e85766dce5ac20f0b6c9c1fb5ebf644b5b6a043cb397f

28b9d932da836ff23cee86e44e84706f8f0041468f261e4f4796806e7a1148817b47cf

옛날에 아마쿠사가 아마쿠사 군 아래에 여러개의 지자체로 이루어져 있을 때는 혼도 시(지금의 아마쿠사 시)와 우시부카 시로 섬의 중심지가 남북으로 나뉘어 있었는데, 2006년에 아마쿠사 시로 섬이 통일되면서 사람이 빠져나가 시들시들해지고 있다. 나름 시정촌 합병의 피해자인 듯.

뭐 사람이 이미 빠져나가고 있었어서 합병당한 걸지도 모르겠지만, 시 안에 있는 정인데 드물게도 독자적인 관광 사이트가 아직 남아있는 걸 보면 이를 갈고 있는게 아닐까...??

ushibuka.site/korean/ushibuka.html

우시부카에 대해서

우시부카에 대해서

ushibuka.site

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d97d521a0bf009bf3fc50d4bebef352cedc7fed26223102142d60f3f1e2d033

우시부카에 온 목적은 단 하나. 이 여행의 소목표 중 하나인 '나가사키에서 가고시마 가기'를 위해선 여기서 페리를 타고 가고시마 현의 나가시마로 가야했기 때문.

여기서 배를 타고 가고시마 현에서의 첫 목적지인 이즈미로 갈 예정이었다.

28b9d932da836ff23cee86e74685736b75bc193f8aa873238e47830cc4ca1474491bf4

28b9d932da836ff23cee86e74684736fe854f1b095474e4ecbed7fd5d04908c1bfe6df

거의 20분 안팎의 짧은 노선이다. 모기마치(나가사키)~레이호쿠마치 페리가 1시간이나 걸린 걸 생각하면 각 바다의 험준함 차이도 큰 듯함.

28b9d932da836ff23cee86e746877168d3d813c027d9840fe085c68e9d57f6f5df0064

처음 오는 현에 이런거 있으면 뭔가 "너는 지금! 관동지방으로 첫발을 내디뎠다!" 같은 기분 들어서 괜히 설레고 그럼..

28b9d932da836ff23cee86e7468670641c551385310f3a371bbc327a01829c5404b557

나가시마 페리와 연계되는 이즈미행 '리무진' 버스가 있다. 페리 시간표에 버스와 연계되는 시간도 나오고 그랬을 거임. 이즈미로 단번에 갈 수도 있고, 사실 이름만 리무진이고 그냥 노선버스라 중간에 내리는 것도 가능하다.

28b9d932da836ff23cee86e74688766c70b370531ca4100cee514716178a469e1ff783

일단 지금 목적은 이즈미 시내가 아니라 두루미 관측소기 때문에 중간에 하차했다.

가고시마 현에서의 뚜벅질 개시...!!

28b9d932da836ff23cee86e74f85766cb35e5a4361f5f73096a5e6e79637f4fbb355bd

내리자마자 보이는 '오무레 성터'. 시마즈 가문이 지금 가고시마에 뿌리내리기 전에는 이즈미 일대의 호족이었다고 함. 과거 오무레 성은 시마즈 가문의 1대부터 5대 영주까지의 거점으로 쓰였다고.

(시간이 안되어서 못 갔지만, 근처 노다고 역의 칸노지라는 절에는 시마즈의 초대 다이묘부터 5대까지의 묘가 있다. 6대부터 지금까지는 전부 가고시마 시에 있음)

28b9d932da836ff23cee86e74f84746cc43e70409d6d5b03fed4535e78088244c79704

오... 하다가 뭔가 이상한 기분이 느껴져서 발밑을 보니...

28b9d932da836ff23cee86e74f847d6df5626975cd465729454a078d0738a9f5b3187c

으악!! 무언가(아마도 땅벌?)의 군락이 성 전체를 빼곡하게 점령하고 있는게 소름이 쫙 돋아서 도망치듯 나옴

28b9d932da836ff23cee86e74f867069b4234fbf91dfb91f219f2bcf42037b739c3b0c

만나서 반가웠는데 어떻게 좀 해봐...

28b9d932da836ff23cee86e74f89726c643026810946660f3550780f6a4d7835e1f01c

28b9d932da836ff23cee86e74f88716cb2e2f0c9ffa0ea0194db9ca1a11ccbba1d9825

찝찝한 오무레 성터를 뒤로 하고 두루미 관측소를 향해 걸어가보자. 어차피 이즈미 시내에서 여기로 바로 가는 대중교통도 없고, 가는 길 내내 논밭이라서 길잃은 두루미가 보이지 않을까 하는 괜한 기대심도 있었음.

28b9d932da836ff23cee86e64680766c81985bc51d91964ec2720508baa6dfbaa17b02

28b9d932da836ff23cee86e64681776821503b66bb3e45967b500e5a7782012e0b4c81

추수가 시작된 듯해서 그런지, 마시멜로도 조금씩 만들어지고 있었음.

28b9d932da836ff23cee86e646837465c8bd2e802da75c103c5fd04ad609560c82a6c9

오 두루미다. 한 300미터 근처만 가도 눈치채고 날아가버려서 구데기같은 폰카로는 이런게 최선이었다.

28b9d932da836ff23cee86e64682706f7ed2d9bf8154c541da24f98441991eef86e88f

포복하고 다가가서 최대한 가까이서 찍어본 거(왜가리 아님).

28b9d932da836ff23cee86e6468577686c7970ce01091908943b1a2d9befc933348ccc

그렇게 논밭을 한참 걷다보면...

7fed8272b48368fe51ee84e541807273bd032a4c77e8a3ee2eac78c2b5626839

이즈미 두루미 관측소에 도착한다. 이때까진 두루미가 없으면 어쩌나 조마조마했음. 작년 가을은 여름 동안의 이상 고온 때문에 생태계가 전반적으로 알딸딸했기 때문.

maps.app.goo.gl/3FEvvAPvp7Edti5t7

Izumi Crane Observation Centre · Izumi, Kagoshima

Izumi Crane Observation Centre · Izumi, Kagoshima

maps.app.goo.gl

28b9d932da836ff23cee86e64786706c372d255826c8d0e7bb40b942797bd7520355a0

1층에는 카페(성수기에 열림), 굿즈 등이 있고, 회비를 내는 사람에 한해서 였던가? 카메라나 관측 장비를 렌트할 수 있다. 간단한 쌍안경 정도는 무료로 대여할 수 있던 걸로 기억함.

28b9d932da836ff23cee86e64784726def580ec757935f89136e5b086213d47ef88c52

28b9d932da836ff23cee86e6468874686ee00857c882973bbf41ae5529a72df11db74d

흑백 사진이 돌아다니던 시절에도 두루미로 유명했나보다.

28b9d932da836ff23cee86e6468772657cce267bc8221347a83a2e6c883562c1cedaea

두루미 큰 형님도 전시되어 있음.

28b9d932da836ff23cee86e645867d6ae24a53ca1600755fe0f56e0abbd07f99b0baa9

28b9d932da836ff23cee86e64782706f9cfb1b385b6904d95bd45826836bcff7347ec8

간단한 박물관이 관측소에 차려져 있음. 두루미에 관한 사진 작품이나 공예품, 박제가 전시되어 있다.

28b9d932da836ff23cee86e64686736a256b089eb62a3db58bd90ee9adc93680fdf5c8

저 멀리 보이는 두루미들. 이때는 두루미 시즌이 막 시작된 11월 초라서 평소보다는 조금 적은 편.

두루미 시즌은 11월 첫째 주 즈음에 시작해서 2월에서 3월까지 간다. 피크는 1월 ~ 2월로 알고 있음.

7ee88677bd8b60a56ce986ed4fd47c3867511160f22661f74235ad9766acb3447a0c66e3f739c48c89b28023df6cdad0

(퍼온 사진) 두루미 시즌이 절정에 달하면 이 난리가 난다.

28b9d932da836ff23cee86e647837564bf53b5260b4100479d9ffa7cf5236e40718a42

28b9d932da836ff23cee86e642817c645fecaf34bb0826f989a74fb6e31f99a078c938

폰카지만 그래도 뭔가 의미있는 사진을 얻고 싶어서 망원경을 몇번 들여다 보다가 사진을 남겨보기로 결심했다. 근데 전자식 망원경으로는 영...

28b9d932da836ff23cee86e6478570655899f85206e5e7fc517b1dfdbf9fc98ffe1523

그래서 옥상으로 올라왔다. 옥상에서도 관측할 수 있음!

28b9d932da836ff23cee86e642837368fc06fd3122454d6b15f5ac99a85a634c71e0a4

28b9d932da836ff23cee86e642827268dc1309d295dac78250df3c18f18142606daee3

28b9d932da836ff23cee86e64285716b9efc1bc52bb17611986c86519d3498830a2260

28b9d932da836ff23cee86e64284716febebd4f83821ff6f1602e5aec6379944ab066a

28b9d932da836ff23cee86e64287706af2c39ca79180f23ad0dd8dfe6727f5db201a52

온몸을 비틀어가며 찍어낸 사진들. 400엔(4회)이나 썼음;; 그래도 나름 만족스러워서 다행이었다..

28b9d932da836ff23cee86e64f877d6bbe9abb7990b832426028da7e99465436ad3e98

이즈미 시민들의 두루미 도래지 보존을 위한 활동을 담은 교육 자료도 틀어준다. 조류 독감을 대비한 방역, 두루미의 영양을 고려한 추가적인 먹이도 투입하고, 아프거나 낙오된 두루미들을 따로 챙겨주는 등등에 노력이 들어간다고.

홋카이도에 시즌제 제설팀처럼 평소에는 농사 짓던 농민들이 휴농기에 들면 두루미 관리팀으로 전환된다고 한다.

특히 흑두루미는 전세계에 많이 쳐서 12000여마리인 데다가 종 전체가 한꺼번에 움직이는 지라 조심해야 한다고. 예를 들어 이즈미에 흑두루미가 9000마리 왔다고 하면 그냥 흑두루미 종 전체가 다 찾아 왔다는 수준임.

28b9d932da836ff23cee86e64186736f3425e5c9eb22daaa20f053697d46fad620d7

28b9d932da836ff23cee86e344807c6bfa50af010e205fab437cec8775f3c0e525c9

아이러니한 점은 코로나 때문에 관리에 무리가 있었던 건지, 이즈미에 조류독감이 창궐하느라 흑두루미들이 요새는 순천만으로도 도래지를 옮겨오는 추세라고 함. 올해는 관측 상 처음으로 (순천)40% vs (이즈미)60%로 나뉘었다.

그래서 이즈미 쪽에 두루미 수가 조금 줄어든 편임.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d97d521a0bf009ef5fe54d4a0beee5295700a0ec6b1f7b79791ad432329cc5b241b288739881b954e4a8a

2012년에 두루미 도래지 복원의 의지를 보이고자 순천 시가 이즈미 시와 자매결연을 맺었을 적엔 성공할 줄은 알았을까? 흑두루미 덕분인지 때문인지, 성과가 보이면서 두 도시간의 교류도 부쩍 늘었다고 함.

28b9d932da836ff23cee86e64f89756ef02180e9060ea881b60d60a20c6dade5d4dbf5

구경 끝나고 알게 된 건데, 관측소 앞에 이렇게 당일 관측된 두루미들의 개체수도 표시해준다. 이즈미 역에도 같은 간판이 있긴 있는데, 그쪽은 성수기에 들어야 업데이트해주는 듯함. 저 비어있는 칸으로 보아, 그쯤 가면 아예 두루미를 종 단위로도 개체수 표시를 해주나 봄ㄷㄷ...

28b9d932da836ff23cee86e14680726570d27795306c24ab8d79de6d858616d8068df0

디만도 버스/코뮤니티 버스에 대해서 언젠가 정보글로 남겨두지 싶은데, 외국인이 이용할 수 있는 디만도 버스들이 가끔 있다. 이 경우는 관광객들도 쓰라고 아예 무료로 운영하는 거니깐 괜히 택시 잡으려하지 말고 적극적으로 활용해주자.

28b9d932da836ff23cee86e14683726bbbb4085a5907b0d5501048de16b9cb8356626f

1시간 반 걸어갈 거리를 15분으로 단축해준다니...

28b9d932da836ff23cee86e14682736beca6a03270186565dae71c01d5a8a57fe49a94

28b9d932da836ff23cee86e146857c6c30509002631f20d85d99311a0becb18c1af237

노다고 역에서 낭만의 오렌지 히사츠 철도를 타고 이즈미(진)로 가보자...

28b9d932da836ff23cee86e64f847c6edce05dd1f5defb3207c5d2aab2e84aba9393d1

두루미구경장재밋슴이즈미겨울에한번오셈

고정닉 12

원본 첨부파일 50본문 이미지 다운로드

전체 댓글 4개

등록순

본문 보기

ㅇㅇ(222.238)
당직 금토에 하면 평일에 전투휴무인데 이새끼 좆도 모르네 ㅋ
02.07 13:19:29
- ㅇㅇ(211.36)
  그거 지휘관 재량이라 당직 금토면 주말 날리는 부대도 많음
  02.07 13:39:36
ㅇㅇ
짬때릴 권한이 생기잖아
개꿀인데 뭐라노 - dc App
02.07 13:39:04
육갤러1(106.101)
분대장 휴가 안주면 왜함?
02.07 19:59:56

본문 보기

일붕이는 갤러리에서 권장하는 비회원 전용
갤닉네임입니다. (삭제 시 닉네임 등록 가능)

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2995	설문	어떤 상황이 와도 가족 안 굶길 것 같은 생활력 강해 보이는 스타는?	운영자	25/03/24	-	-
543557	공지	갤러리 호출벨 [58]	ㅇㅇ(118.235)	25.03.02	6007	6
351297	공지	25/03/19) 글 금지, 삭제 가이드라인 ver5.03 [35]	*호냐라라ㅅ*	24.03.28	21164	11
352358	공지	25/03/19) 통합공지 - 정보글 [9]	*호냐라라ㅅ*	24.03.29	49559	26
545836	공지	25/03/19) 47도도부현 모음집 [21]	*호냐라라ㅅ*	25.03.06	1694	8
500592	공지	일본 여행 관광지 모음집 _ 일관갤 배포용 v1 [26]	*5999원*	25.01.08	9641	45
395210	공지	갤에서 핑프 취급 안당하고 질문, 추천받는 방법 [30]	*호냐라라ㅅ*	24.07.13	19527	39
305444	공지	일본갤, 질문갤, 환율갤, 지진갤이 아닙니다 [109]	*호냐라라ㅅ*	24.01.19	24654	52
558100	일반	오늘 USJ<< 하나씩 다 찍먹해보는중 [1]	ㅇㅇ	16:53	10	0
558098	일반	라따뚜이 만났다 [1]	ㅇㅇ	16:52	28	0
558097	일반	외 이거 사케 진짜 맛있다	ㅇㅇ	16:52	22	0
558096	일반	구시로 2박 3일 일정에서 네무로를 포기했다	ㅇㅇ(106.241)	16:52	13	0
558095	일반	지금 히메지에서 발묶였는데 일본철도 개병신같네 ㄹㅇ [4]	ㅇㅇ(160.249)	16:51	22	0
558094	📋질문	솔직히 아파트먼트 좋아보이는데 [4]	뮌르츠	16:51	30	0
558093	일반	일본 노포 양식당 = 치트키 [2]	Aomori	16:49	39	0
558092	일반	무게제한 봐주는거 직원 재량임??? [5]	일붕이(211.241)	16:48	62	0
558091	📋질문	3박4일 오사카,교토 일정상 애매한 부분있을까요	pepxy	16:44	24	0
558090	일반	삿포로에서만 3박하는데 주변에 다닐만한 곳 추천좀 [2]	일붕이(59.16)	16:42	22	0
558089	일반	후쿠오카성은 아직 벚꽃 안폈네...	작란	16:36	44	0
558088	일반	나고야인사람? [5]	일붕이(223.118)	16:35	83	0
558087	일반	후지산 근처 가기엔 시즈오카가 좋음 오다와라가 좋음? [3]	ㅇㅇ	16:34	27	0
558086	일반	ㄹㅇ 상남자 느낌 풀풀나는 음식 [3]	일붕이(220.116)	16:34	95	0
558085	일반	당장 이번주토욜이 출국인데 숙소바꾸는거고민중 ㅋㅋ	JYO	16:31	34	0
558084	일반	츠케멘 품절 개빡치네 [1]	속성맘	16:27	63	0
558083	📷사진	'모든 도시의 여왕' '도시들의 도시' '그 도시' [7]	한강	16:26	141	0
558082	일반	꽃가루 주의하세요 [1]	ㅇㅇ	16:26	53	0
558081	일반	나가사키 시라키 미네 뚜벅이로 가본 사람?	일붕이(116.126)	16:21	16	0
558080	일반	님들 요코하마역 코인락커에 기내용캐리어 들어가나요 [4]	ㅇㅇ(14.34)	16:20	67	0
558079	일반	도쿄 8일차 35만원 썼다 [9]	ㅇㅇ	16:20	176	0
558078	일반	여긴 어디냐 [2]	ㅇㅇ	16:19	68	0
558077	일반	우에노 인디 뭐하지 [3]	ㅇㅇ	16:19	44	0
558076	일반	엑스포 바가지 ㄹㅇ 실존하나요? [1]	일붕이(222.106)	16:18	100	0
558074	일반	가게에 노노야 써있는건 뭐에요? [10]	주악	16:13	160	0
558073	일반	쿠단시타에 치카라메시 점포 생겼네 [2]	재일고4	16:12	37	0
558072	일반	사쿠라지마는 렌트가 맞다 [6]	일코중	16:11	74	0
558071	일반	마지막 끼니 해결하러 간다	속성맘	16:10	23	0
558070	일반	가고시마가서 니혼슈 달라고하면 쳐맞음? [6]	ㅇㅇ	16:09	113	0
558069	일반	5월에 교토 오사카 3박4일 ㅁㅌㅊ?	일붕이(222.106)	16:09	33	0
558068	일반	일본 미세먼지 많은거 느껴짐? [12]	ㅇㅇ	16:05	199	0
558067	일반	아 금욜부터 생애첫 해외여행 혼여인데 개떨리네ㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ	16:05	96	0
558066	일반	냄새맡는거 좋아해서 적어놓는데 ㄹㅇ 도시마다 특유의 냄새가 있음 [3]	토토로뱃살	16:02	100	0
558065	📷사진	'그 도시' 바이럴 [5]	한강	15:58	160	1
558064	일반	그러고보니 우리나라는 언제부턴가 돌고래쇼 안 하네 [5]	일붕이(49.164)	15:57	106	0
558063	일반	나도 그 국적땜에 하코네신사 스팟 포기했었는데 [2]	CEZANNE	15:55	102	0
558062	일반	어제 사이타마 가라고 한 일부이들 보아라 [3]	ㅈㅉ	15:53	107	1
558061	📋질문	4박5일 일정으로 여행지 추천 가능할까요? [1]	일붕이(112.175)	15:53	13	0
558060	📋질문	행님들 은행환전 질문좀요 [8]	플로틱	15:51	84	0
558059	일반	히로시마에서 마쓰야마 당일치기 vs 히메지+오노미치 당일치기 [3]	ㅇㅇ	15:48	49	0
558058	일반	이자카야나 야키니쿠집에서 니혼슈 소츄 시키면 [19]	ㅇㅇ	15:47	136	0
558057	일반	시발 시야 트여있다고 화장실에서도 사진 찍고 있네 [1]	속성맘	15:45	119	0
558056	일반	당일치기 하코네 가마쿠라 에노시마 요코하마 가능함? [7]	ㅇㅇ	15:43	67	0
	뉴스	권희원 “가끔 다른 곳 찍는 느낌”…치어리더 투표 1위 신인의 고백	디시트렌드	14:00