디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

(번역)엉클 하우디..브레이가 아니었어???? (12월16일 스맥)

ㅇㅇ(14.42) 2022.12.17 18:52:10
조회 5598 추천 94 댓글 39
														












7dec9e36ebd518986abce8954480706882a7

(지난주 엉클 하우디 가면을 쓴 남성에게 습격을 받았던 LA나이트)


















7def9e36ebd518986abce89547807c6b8dfb

오늘 WWE 공식 트위터 계정을 통해 올라온 영상 하나

그 영상 속에는 LA나이트가 지난주 습격 이후 묶인 장면이 비춰지고 있다
그리고 섬뜩한 목소리로 들려오는 몇 마디...


Little Pig~
Let me in~
Let me in~

Let Me In~
Let Me In~

(아주 그냥 대놓고 렛미인거리는 중...)

















7dee9e36ebd518986abce8954e88736de0

지난주 LA나이트를 습격했던 범인의 가면을 LA나이트에게 씌운 범인

가면을 벗기자 LA나이트는 괴로워하는 모습을 보여준다






7de99e36ebd518986abce8954382736467

그리고 영상 말미, 엉클 하우디의 모습이 비춰지는데...








7de89e36ebd518986abce89544847c6ea0

(@_comewithme 틱톡 계정에 올라온 영상인데 현재는 볼 수 없는 영상)















ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
















7deb9e36ebd518986abce89542847d6b8fe4

지난 주 납치 사건 이후 다시 모습을 드러낸 LA나이트









7dea9e36ebd518986abce8954283716a6373

그러나 뭔가 불안한 듯, 평소의 LA나이트의 모습과는 달리

주변을 두리번 두리번거리며 경계를 하는 모습이다.






























7de59e36ebd518986abce8954086756430fe

광고 타임 후 링 위에서 서있는 LA나이트
그는 신경질적으로 음악을 끊으라는 지시를 한다.





7de49e36ebd518986abce895408672643c08

거 내 한마디 하지!!!!

(Let me talk to ya!)










7ced9e36ebd518986abce89543877c6eb782

(야유를 보내는 관중들)

당신네들한테 말한거 아니니깐 입 다물어
나 오늘 처리해야할 볼 일 있어서 나온거니깐










7cec9e36ebd518986abce8954385706a2d0d

당신네들도 봤지? 지난 몇 주간
나는 기습도 당해봤고 쳐 맞기까지 했으며
옘병! 납치한 다음 포박까지 당했어!!!!










7cef9e36ebd518986abce89543877c659dd9

그런데도 난 여전히 통수 한 번 안치고 그 자식한테
"똑똑똑~ 저기 계세요?" 이 지랄하고 있다니깐?
한 번 존중(Respect)에 대해서 이야기 해보도록 하지












7cee9e36ebd518986abce89543817d68d9ca

브레이 와이어트!

前WWE 챔피언이야
역대급 슈퍼스타 중 한명이지.

좀만 더 솔직해진다면..
너의 최근 복귀는...
정말 역대급으로 사람들 입에 많이 오르내린 복귀 장면 중 하나였지.










7ce99e36ebd518986abce8954388736fef00

뭐 니가 복귀하고나서 한 짓거리라고는
병신같은 써커스 복장 입고 한 개짓거리들 뿐이었지만...

그리고 넌 아주 그냥 피해자 코스프레를 해대면서
뭔 소린지도 모를 소리들만 늘어놨었지










7ce89e36ebd518986abce8954586716b31f5

그리고 무엇보다도,
넌 내가 아무런 방어태세도 갖추지 못한 틈만을 노려서(anytime I ain't looking)
내 통수를 휘갈기고 기습을 해댔어!!!










7ceb9e36ebd518986abce8954288736bb771

그래놓고 한다는 소리가
"어..... 그거 나 아니야 내 형제여;;;
그거 일찐 하우디가 한 짓이야! 니가 몰라서 그러는데..."
(그 와중에 찰진 브레이 성대모사ㅋㅋㅋㅋㅋ)










7cea9e36ebd518986abce89543877d69d92c

알아!!!!!!
그 새끼가 누군지 나도 안다고!!!!!!!!!!

그거 너잖아!!!!!!
니가 하는 소리 다 듣고 있고!!!!

전부 다 느끼고 있다고!!!!













7ce59e36ebd518986abce895438175647a79

내가 원하는 바를 말해주도록 하지!

니가 마스크를 쓰고 개지랄을 떨든
본인 스스로를 느그 부르고 싶은대로 쳐 부르든
어떤 모습으로든간에...

여기로 좀 쳐 나와서
그만 좀 지랄 하라고!!!!!!

















7ce49e36ebd518986abce8954588706ebad3

예-아~!!!
예-아~!!!!
예-아~!!!!!
예-아~!!!!!!
예-아~!!!!!!!


(LA나이트의 예아~! 같이 따라해주는 관중들)


























7fed9e36ebd518986abce895448176641197

(갑자기 꺼지는 조명)












7fec9e36ebd518986abce8954583756f38a4

yeah-ah
yeah-ah
yeah-ah
yeah-ah
yeah-ah



(처음 들었을 땐 LA나이트의 예아~를 같이 따라한 줄 알았는데
찾아보니깐 오늘이 루크하퍼 생일이라고 함.
루크 하퍼 특유의 예아~예아~예아를 따라한거라는 의견이 많았음)
























7fef9e36ebd518986abce89544817d6b3020

7fee9e36ebd518986abce8954483766ee243

(열심히 정색하고 분위기 잡으려고 하는데
관중들의 열렬한 환호에 기분 좋아진 브레이)










7fe99e36ebd518986abce8954584736b50e3

(판은 본인이 다 짰는데 환호 다 빼앗겨서 기분 나쁜(?) LA나이트)










7fe89e36ebd518986abce89547897c69e08c

오 시카고여.... 여러분들이 얼마나 그리웠는지...
(환호로 화답해주는 시카고 관중들)

*TMI) 2022년 시카고에서 열렸던 헬 인 어 셀 당시
브레이가 복귀한다는 루머가 돌면서 티켓 판매량이 소폭 상승한 적이 있다.










7feb9e36ebd518986abce8954786746ad75a

하지만 그대... 형제여...

난 그대가 너무 지긋지긋해...
우리가 계속 즐기고 있는 이 게임의 모든 것이 지긋지긋하다고, 그대여...
내가 제안을 하나 하도록 하지










7fea9e36ebd518986abce89544897469b5fb

나도 그대가 날 믿지 않을거란건 잘 알아.
왜 그런지도 이해하고 말이야.


하지만 말이지...

난 그대와 이야기를 나눌 때마다 정직함을 유지했다구.
그대는 지금 엉뚱한데다가 화풀이를 하고 있는거야
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
정보) 브레이의 새로운 기믹의 키워드는 '거짓'이다










7fe59e36ebd518986abce8954589776f649e

난 그대를 건드린 적조차 없어

그리고 역설적이게도 우리 둘 다
이 이야기의 끝이 어떻게 맺어질지 알고 있는 것 같다는거야
그렇지 않은가?












7fe49e36ebd518986abce89547867d6901a9

그래서 우리 둘 다 어떻게 끝날지 알고 있기에 결정을 하나 내렸어.
그대가 하고 싶은 말을 전달할... 한 번의 기회를 더 주도록 하지.










7eed9e36ebd518986abce895448070694871

이렇게 기회를 줄 때
하고 싶은 말을 가치있게, 그리고 제대로 전달하는게 좋을거야. 알겠지?
얼른 한 번 해봐!










7eec9e36ebd518986abce8954485706ac63b

(한 번의 더 기회를 받았지만 그딴거 없고 브레이를 줘팸하는 LA나이트)










7eef9e36ebd518986abce8954489776f5dce

(쉬벌롬아 나를 납치까지 해?)













7eee9e36ebd518986abce8954586716b2fa3

(이 때 갑자기 화면을 통해 등장하는 엉클하우디)










7ee99e36ebd518986abce8954588766e0054

우리 아기 돼지~
아기 돼지야~











7ee89e36ebd518986abce895458970693c63

무슨 짓을 한거니?
무슨 짓을 한거냐구?














7eeb9e36ebd518986abce89545877c6f0e83

(저거 너잖아 이 자식아 아니야?)










7eea9e36ebd518986abce8954488726ce97c

정말 무서운거(Scary) 하나 보여줄까?























7ee59e36ebd518986abce8954587706eefbb

이런 모습을 보고 웃음이 터진 브레이










7ee49e36ebd518986abce89544887d6ae022

그리고 타이탄트론 앞에서 의문의 그림자가 나타나기 시작하는데...










79ed9e36ebd518986abce8954787706b1405

?????????????????


지난 몇주간 이중인격이니 다중인격이니 추측했던것을 한큐에 물거품으로 만들어버리는
엉클하우디가 직접 등판한 것!










79ec9e31e0d0288650bbd58b3685726dcef7abc2

(아니 시발 저거 너 아니였어?)










79ef9e31e0d0288650bbd58b3682726d824d95a8

(내가 아니랬잖아 병신아ㅋㅋㅋㅋㅋ)










79ee9e31e0d0288650bbd58b36887768756b95

그리고 핀드 시절 마냥 브레이의 기괴한 웃음소리와 함께 세그먼트는 종료된다.
(물론 웃음소리는 좀 더 사악한 느낌에 가까움)










79e99e36ebd518986abce89547847068c88e

존나 당당하게 브레이라고 우겼는데 아니었단걸 알고 튀는 LA나이트는 덤








ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ






지난 몇주간 이중인격이니 다중인격이니 예상했던게 와장창 깨져버리는 순간의 세그먼트였음.
물론 본인의 또 다른 인격들이 '실체화'되었다는 설정으로 간다면 여전히 브레이 다중인격설은 유효한거고
또 지금까지 보여줬던 세그먼트들이 진짜로 최소 이중인격설을 뒷받침할만한 모습이 많았어가지고
일단은 또(...) 몇 주 더 지켜봐야 알 것 같음.

일단 그리고 LA나이트 반응이 아주 잘 올라오고 있는 점은 굉장히 고무적이라고 봄.
특히나 시카고는 매니아들 성지인데다가 오늘 1.2만명을 모으고도 자리가 모자라서 자리를 더 풀었다던데
매진된 경기장 가득 예아~! 예아~! 따라하는 관중들을 보니 같이 흐뭇해졌음.



아무튼 지난 RAW 떡밥까지 포함해서 간략하게 정리하면
1. 브레이의 새로운 기믹의 키워드는 '분노', '거짓'

2. LA나이트와 브레이가 같이 세그먼트할 때마다 나오는 키워드는 '두려움(Scary)', '존중(Respect)'

3. 엉클 하우디는 파펀하 시절 브레이처럼 브레이-핀드 이런 식의 분리된 인격으로 활동하는 것이 아닌
아예 별개의 개체로 존재 (다만 이게 익룰 때 파펀하 퍼펫들이 현실세계에 나왔던 것처럼
브레이의 여러가지 인격이 '실체화'되었다는 떡밥일 수도 있긴 함)

4. 근데 또 생각해볼 점은 엉클 하우디는 지난 몇 주간 빠짐없이 브레이보고 '거짓말쟁이'라고 불러댔었음.
즉, LA나이트와 얘기할 때마다 정직하지 않았던 적이 없었다는 것 역시 구라일 가능성이 있으며
엉클하우디는 독립된 존재일지언정 본인의 인격이 맞을 수 있음. 즉 나는 널 공격한 적 없어!라고 하는게
technically 거짓말한적은 없음ㅎ 이런 식으로 흘러갈 수도 있다는 것.
시발 이게 하필 브레이 새로운 기믹 중요 키워드 중 하나가 '거짓'이라서 정리하는 나도 헷갈림 ㅡㅡ

5. 무려 브레이 복귀 떡밥이 돌았던 시절 떡밥이었던 White Rabbit 시절 떡밥들이 다시 등장함.
Little Pig(아기 돼지)라던가, 유기되었었던 틱톡 화이트 래빗 계정이라던가...
특히나 Little Pig는 QR떡밥 중 하나였던 아기돼지삼형제, 그리고 늑대를 생각나게 만듬
(https://www.wwe.com/1911)

79e89e36ebd518986abce895448374687e46dd


7ceb8776bd8b6df637ea98a213d3341d74904607ba63bd9cd2ba234376


5. 또한 지난 크라운쥬얼 포함 총 4번의 모습, 그리고 이번주 RAW에서 보여줬던 모습으로 보아
알렉사가 브레이와 함께하는 것은 100% 확정이라고 보면 됨
(아마 로얄럼블에서 승리 or 패배를 통해서 흑화하는 방향으로 가지 않을까 생각 중.
아니면 알렉사가 로얄럼블 매치 참가 했다가 흑화하는 바람에 탈락하는 방식으로 진행될듯)

79eb9e2cf5d518986abce895478673657b


6. 이번에 나온 엉클 하우디가 누군지에 대해서 계속 의견이 나오고 있는데 일단 풍채만 봐서는 더치일 가능성이 있다고 함.
보댈러스 풍채는 브레이에 비해 상대적으로 작긴 작아서 아닐 가능성이 좀 생김









일단 지난 무려 2달에 가까운 시간동안(...) 보여준 모습으로는 혼자서 다중인격짓 하지 않을까 생각했었는데
알렉사가 브레이에게 다시 붙는게 확정났고, 그리고 무엇보다 브레이보고 매번 거짓말쟁이라고 하던 엉클 하우디마저
별개의 개체로 등장해버리면서 결국 스테이블하나가 탄생할 것으로 보임.
다만 결국엔 브레이 경기 치루는 것도 무려 한달도 더 남은 로얄럼블 되어서야 치룰 것 같은데
정말이지 경기를 하면 프로모 보고 싶고 프로모만 몇 주 내내 보면 경기를 보고 싶은 신기한 선수임(...)

뭐 어쨌든 이렇게 매주 브레이 세그먼트 나올 때마다 번역하고 나름대로 해석하고 있긴한데
슬슬 맨날 하는 얘기 똑같이 하는 것 같기도 하고 나름 라이트한 팬들한테도 어렵지 않은 세그먼트들도 많이 나오고 있어서
LA나이트와의 대립이 끝날 때 쯤해서 번역은 굳이 더 안해도 될 것 같긴 함.

물론 브레이 기믹이 좀 더 흥미로워진다던가 흥미로운 대립이 나온다면야 계속 매주 번역할 수도 있고
아니면 브레이 과거 대립 중 번역이 필요할만한 스토리가 있으면 추천받아서 할 수도 있음.
근데 다음주 스포 보니깐 대충 브레이 또 혼자 떠드는거같던데(…)




p.s 디시 병신같은거 글쓰다가 날아가서 몇번을 다시쓴지 모르겠네...

추천 비추천

94

고정닉 13

10

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
공지 프로레슬링 갤러리 이용 안내 [402/9] 운영자 05.07.13 320328 131
3154948 솔직히 오티스 vs 게이블이 우소 vs 우소보다 더 흥미로운듯 프갤러(118.235) 13:05 0 0
3154947 어떻게든 노력중인 양말갤로그로 이동합니다. 13:00 13 0
3154946 근데 로만 선역 컴백하는거 좋은거 맞아? ㅇㅇ(219.240) 12:59 14 0
3154945 록샌 페레즈 부상임?? [1] 프갤러(122.45) 12:55 24 0
3154944 근데 지금 블라 스토리 당장 재미는 몰라도 기대는 됨ㅋㅋ [1] 황정갤로그로 이동합니다. 12:47 73 1
3154943 알파데미 디스할때 게이블한테 유썩 챈트 해주는거 [4] ㅇㅇ(210.91) 12:44 81 1
3154942 숀마는 진짜 범인 각본 좋아하네 [1] 프갤러(163.180) 12:44 75 0
3154941 알파 아카데미 뭔가 역순으로 가는 뉴데이 같지 않냐 [2] 프갤러(125.30) 12:40 67 0
3154940 라이라견도 문제지만 이요견도 문제 많음 [2] 프갤러(211.244) 12:38 58 4
3154939 아직 라기사 한줌단 존재함? ㅇㅇ(106.102) 12:28 25 0
3154938 더락 신작 스틸컷 [11] 프갤러(222.110) 12:27 258 8
3154937 마리즈 vs 티파니 누가 더 꼴림? [2] ㅇㅇ(223.38) 12:23 48 0
3154936 솔직히 현 WWE 최고 미인 선수는 이분이다 [5] 프갤러(110.70) 12:21 230 2
3154935 이요 왜 징계먹은거임? [6] ㅇㅇ(223.39) 12:17 285 0
3154934 이거 존나 구리네 ㅋㅋㅋ [2] 프갤러(223.39) 12:11 162 2
3154933 고각도 프랑켄슈타이너라는것도 있나? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:11 83 0
3154932 프란시스코 아키라가 왼쪽 무릎 부상으로 베오주 31 기권. [1] 프갤러(1.245) 12:07 35 1
3154931 최악의 레슬러 버디 머피 [10] 프갤러(222.110) 12:00 376 10
3154930 브록견들은 브록이 상대방 좋게본다 도르로 딸치잖아 프갤러(220.126) 12:00 36 2
3154929 새미 제인과 채드 게이블의 세그먼트 (의역, 오역, 다수) (05/21/ [10] 번역의역오역(211.59) 11:59 566 25
3154928 이와중에 존재감 무인 새끼....jpg [1] ㅇㅇ(115.138) 11:54 205 4
3154927 제이 경기력 구린게 아니라 경기시간 적어서 그런거임 [1] ㅇㅇ(223.39) 11:51 76 0
3154926 아스카랑 이요 실제로는 사이 안 좋은거 속담으로 머임? [2] 속담쪽바리(223.39) 11:51 149 0
3154925 현역 마약 야구선수 터졌네.gisa ㅇㅇ(106.101) 11:47 82 0
3154924 브랜디 로즈는 자궁내막종 4기를 진단받고 수술을 받았습니다.jpg [5] 눈물찔끔ㅠㅠㅜㅜ갤로그로 이동합니다. 11:45 295 7
3154923 레매 40 끝나고 그냥 레슬링판 쳐망함... [7] ㅇㅇ(115.138) 11:41 251 5
3154921 용훈이는 이겼는데 단테 첸한테 지는 게 맞음? ㅇㅇ(115.41) 11:36 20 0
3154920 제이우소 무릎 시한폭탄.gif [2] ㅇㅇ(106.102) 11:31 299 4
3154919 일본 예매방법 가르처줄사람ㅠ [1] 프갤러(118.235) 11:29 56 0
3154917 늑트 엔딩 파탄난 므마자매 언더그라운드 대전 성사.webp [10] webp갤로그로 이동합니다. 11:25 735 20
3154916 노력은 재능인가? [1] ㅇㅇ(118.235) 11:25 63 0
3154915 언더테이커 초기에 공포 효과 확실했네 [1] ㅁㄴㅇㄹ(125.138) 11:24 229 10
3154913 WWE 한국투어가 02 05 08에 왔는데 ㅇㅇ(39.7) 11:18 91 0
3154912 리아 빵댕이 미쳤네 [1] 로좆 빈좆 삼좆(106.101) 11:17 96 0
3154911 드래프트때 드친놈이 [3] 프갤러(222.109) 11:16 153 0
3154910 [번역] 브론 브레이커와 애덤 피어스의 백스테이지 (의역, 오역 다수) [1] 번역의역오역(211.59) 11:16 185 7
3154909 킬빌누나 당하는거 꼴리지않냐?? ㅇㅇ(106.102) 11:14 36 0
3154908 브레이 와이어트 다큐 볼 수 있는 데 없나? [2] 프갤러(210.113) 11:07 68 0
3154907 일본에서 해도 못가지않냐? [4] ㅇㅇ(118.235) 11:07 101 1
3154906 배그에서 언더그라운드하면 ㄹㅇ 옥타곤쓰나 프갤러(124.52) 11:06 25 0
3154905 늑트는 한곳에서만 함? [3] 프갤러(58.239) 11:04 87 0
3154904 그냥 롤라가 먹었어도 될텐데 프갤러(124.52) 11:03 25 0
3154903 권력과 현장지휘 로만 장난감 못가지고 놀게된 노망난 노인의 현타 [1] 프갤러(222.109) 11:03 89 1
3154902 늑트 나탈리아지매 디스커스 래리어트.webp [10] webp갤로그로 이동합니다. 11:01 743 19
3154901 리브 의외로 푸쉬 오래갈것같음 ㅇㅇ(106.101) 11:00 60 0
3154900 브록 빠는 새끼에 기준이 어딨냐 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(219.240) 10:56 44 0
3154899 여기서 킬빌누나가 배신하면 지릴듯 ㅇㅇ(39.7) 10:55 19 0
3154898 늑트 웨이브 타지 말라니깐 툭툭툭 셰이나.webp [1] webp갤로그로 이동합니다. 10:54 205 5
3154897 늑트 빅조셉 썬글라스 구린가요.webp [1] webp갤로그로 이동합니다. 10:53 182 2
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2