1942 감상(스포) - 군사 마이너 갤러리

군사 갤러리
마이너

군사갤러리는 군사에 대한 건설적인 토의가 이루어지는 것을 목표로 하는 갤러리입니다.

매니저

토오오오오카(hhhmmm98)

부매니저

연평도당직사관(d2l2sw6y…) 다랑모실들이(berehyni…) 쌉쌉s(ssapssap) G8KR(andrea08…) 어린이회원(hanyh222…) 제4제국국밥부장…(lmumunic…) ㅇㅇ(gungelco…) Crack08(crack088) ㅇㅇ(pnq8ljtr…) ㅇㅇ(slal28)

개설일

2017-08-02

[일반] 1942 감상(스포)앱에서 작성

아애북경천안문(218.209) 2020.08.06 10:28:24

조회 89 추천 1 댓글 2

초반에 나온 이발사 출신 병사가 오열하는 모습이 참 와닿는 것 같음

저 아저씨가 손을 들고 오는데 나는 그냥 배를 쑤실랬는데 저 양반이 넘어져서.... 흥헝흐그고

소련 영화에서 접한 "인민을 위해 파쑈 침략자에 맞서 일어선 용감한 노농적군"이미지가 깨지는 모습인데... 아래 좀더 자세하게 써 보겠음

할배는 1차대전에도 참전한 듯?

모르면 끝나냐? 라는 드립이 나오는데 전쟁영화 번역에서 이 드립을 듣다니 시발

영화 내에 긴장을 조성하는 요소들이 많음

대대 본부와 갈등, NKVD요원 등등....

동123양(중앙아시아?)쪽으로 추정되는... 나중에 중요한 역할을 하는 병사가 나오는데 이것도 눈길을 끌었음

그리고 대대장의 발언을 통해 그동안 미진했던 지원에 대해 어쩔수 없었다는 해명이 나오기는 하지만.... 병사들이 쉽게 납득을 하는 것이 좀 거시기 했음

요즘들어 러시아 영화계에서 독소전을 다루되 악역 독일군, 성역 소련군 등 이분법으로 나뉘는 스테레오 타입의 영화 대신 개인의 고군분투 등 입체적인 영화가 나오는 느낌이 드는데.... 푸틴 대통령이 소련에 대한 영웅 이미지를 의도적으로 지우는 것도 있겠지만 영화 제작에 영향력을 미칠수 있는 참전 당사자들(에너미 엣 더 게이트 당시 반응 있잖아)이 점점 역사속으로 사라져 가면서 좀더 자유롭게 묘사할수 있는 요인이 생기지 않은가 싶기도 함

자막은 황석희 센세님이 번역 했더라

이 분도 군생활 빡센 곳에서 하신듯

전쟁영화 볼때마다 자막이 찰지게 와닿음

최근 들어 다작 하시는 것 같은데 이분 작품 자주 봤으면 좋겠다

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2853	설문	연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는?	운영자	24/04/22	-	-
3892722	공지	신고게 ｡° ૮₍°´ᯅ`°₎ა °｡ [11]	*제4제국순두부장관*	24.04.15	6095	10
3716707	공지	다중계정 갱차자 식별코드 리스트 ｡° ૮₍°´ᯅ`°₎ა °｡	*제4제국순두부장관*	23.11.25	20574	116
3764489	공지	근데 임시금지 조항 레퍼 포함은 된다고 하니까 눈치껏 행동좀 [2]	*KC-46A*	24.01.06	1558	11
3545695	공지	공지 20240402	*토오오오오카*	23.08.27	16104	189
3492862	공지	임시공지 ( AI 이미지 관련 )	*CAT:*	23.07.27	18019	225
3478731	공지	임시 금지 목록	*토오오오오카*	23.07.20	12992	210
2923975	공지	군갤 고정글 모음	*군갤공지*	22.09.26	20527	208
1860311	공지	천안함은 명백한 북괴 소행입니다 [59]	*SSM700KA1*	21.06.07	100163	2187
3907043	일반	폴리티코) EU는 중국에 총을 겨눕니다	ㅇㅇ(1.201)	19:36	23	0
3907039	일반	군대 부조리썰을 찾아보다 보면 [2]	오토나리	19:33	44	0
3907038	일반	625 중공군 관련 짱깨 인식을 쭉 보면 [10]	어린이회원	19:33	126	0
3907037	📺뉴스	체코 외무장관 '우크라가 패배하면 다음은 중부 및 동유럽 차례다' [3]	ㅇㅇ	19:32	58	3
3907036	일반	윤일병당시 군복무하던 28사단 장병의 소감	ㅇㄹㄴㅇ	19:31	67	1
3907035	일반	2024 설리반컵 중간 순위 [1]	Anoa	19:29	47	0
3907033	일반	아르메니아계 프랑스인이랑 대화했던 내용 잠깐 말해봄	ㅇㅇ(58.29)	19:29	57	0
3907032	일반	옛날 군갤글을 보다보면	오토나리	19:29	23	0
3907031	일반	오를란 10이 그렇게ㅠ성능좋냐? [2]	noosphere	19:28	39	0
3907028	일반	짱깨 구단선 왜 진도랑 제주도 서부까지 범위에 들어감? [2]	AKAME	19:28	48	0
3907027	일반	KAI 초소형 SAR위성 사진이 KAI 홈페이지엔 없고	ㅇㅇ	19:27	67	0
3907026	💥우크 💥우크라	친루시 텔그)세르비아가 브릭스 가입을 고려중? [1]	ㅇㅇ(220.94)	19:26	31	2
3907025	일반	사회복지 공무원은 진짜 할게 못되겠더라 [8]	HeavyD!	19:25	156	0
3907024	일반	윤일병은 안타깝다로 끝날뻔했지만 [2]	ㅇㅇ	19:21	188	1
3907023	💥우크 💥우크라	어제 드론 격추한 야크기 조종사 시점 영상	방구석KMDB	19:21	87	1
3907022	일반	밑에 9급 떡밥 있길래 걍 생각나서 가져와봄 [1]	어린이회원	19:21	76	0
3907021	일반	군사 유도장비는 개념 볼 수록 신기하네	ㅇㅇ	19:21	34	0
3907020	일반	임병장이 ㄹㅇ 사병들의 영웅임 [2]	개같이보벼	19:17	153	11
3907019	일반	일본군도 귀족들이 장교 지원 [4]	ㅇㅇ	19:15	162	0
3907018	일반	근데 윤일병 살인범들 욕하는 애들 중에 [12]	ㅇㅇ(156.146)	19:13	230	2
3907017	일반	갤을 불태우는 반달들이 쓰는 무기는?? [6]	오토나리	19:13	92	0
3907016	일반	ㄱㅇㄱ) 엄밀히 칼리프와 술탄은 구분됨 [5]	H-Station	19:13	59	1
3907015	일반	북진을 해도 아찔하네 [1]	HeavyD!	19:12	70	0
3907014	일반	상황이 되면 북진하는게 맞지 [3]	벙자콧	19:12	94	0
3907013	일반	사단급 대포병 탐지레이더 [3]	dd	19:10	150	1
3907011	일반	우리 할아부지 6.25에서 3킬 0데스 1어시 함 [3]	형이해결해줌	19:06	196	0
3907010	일반	항모 아직 안뒤짐? [17]	페룬	19:04	208	0
3907009	일반	근데 우리 북진 현실적으로 가능함? [8]	ㅇㅇ(118.139)	19:02	190	0
3907008	일반	핵이 주한미군 포기하고 얻을가치가 충분하다고봄? [13]	ㅇㅇ(1.241)	19:02	204	0
3907007	일반	화끈한 북한 요리 [5]	HeavyD!	19:01	253	1
3907005	일반	한국은 북한에 폭파공작 같은거 안함? [18]	ㅇㅇ	18:55	228	0
3907004	일반	사드 배치로 논란됐을때 여기반응 어땠음? [4]	ㅇㅇ(1.241)	18:53	148	0
3907003	일반	ㄱㅇㄱ 졸업논문을 수기로 쓰는 중국대학교 [14]	차단무서워	18:50	249	0
3907002	일반	한국한정 제일큰 군함 [4]	네기	18:49	317	6
3907001	💥중동	ynet)프, 이-헤 간 전쟁 방지를 위해 레바논에 제안 제출	ㅇㅇ(121.138)	18:45	60	1
3907000	일반	강철부대W 10월에 하는거였네	ㅇㅇ(14.51)	18:45	37	0
3906999	일반	우리는 왜 원자력추진잠수함 안만듦? [13]	ㅇㅇ(1.241)	18:43	199	0
3906998	일반	공부하긴 왜이리 싫음? [4]	ㅇㅇ	18:43	105	0
3906997	일반	군인말고 9급하라고 조언하면 나중에 칼맞을수도있어 [4]	벙자콧	18:41	231	0
3906996	📺뉴스	ynet)10/7이후 처음으로 미국 행정부 고위인사가 바리 키부츠를 방문 [2]	ㅇㅇ(121.138)	18:41	83	2
3906995	일반	총선 이후에 [1]	ㅇㅇ(222.108)	18:40	51	1
3906993	일반	그나저나 현대전 배경 밀덕소설이 별로 흥행하지 않는 시대가 된 게 [6]	ㅇㅇ(121.178)	18:39	138	0