마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리
안흥한갤
순위권 밖
갤러리 본문 영역
테일즈 오브 베르세리아 한글 패치(프기니님 블로그)
Tos1n
2017.04.22 20:35:30
2017.04.22 20:35:30
하단 갤러리 리스트 영역
왼쪽 컨텐츠 영역
갤러리 리스트 영역
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 작성일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 설문 | 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? | 운영자 | 24/06/03 | - | - |
| 공지 | 번역 마이너 갤러리입니다 [7] |
Tos1n |
17.04.10 | 3815 | 7 |
| 6326 | 번역 절대 하지마라 | ㅇㅇ(49.142) | 21:54 | 7 | 0 |
| 6324 | 혹시 노트북으로 작업하는 번붕이 있음? 고를때 어떤걸 중점으로 봐야대? [12] | 만두(221.147) | 15:05 | 89 | 0 |
| 6323 | PM 제의 받았는데 PM은 뭘 잘해야 해?? | ㅇㅇ(223.39) | 13:52 | 49 | 0 |
| 6322 | 지난달 번역이 본업 수익 뛰어넘었네 [9] |
ㅇㅇ |
02:20 | 190 | 2 |
| 6321 | 번역 때려쳐라 하지마라 시작하지마라 도망쳐라의 진짜 의미 [8] | ㅇㅇ(112.167) | 06.02 | 251 | 0 |
| 6320 | ㅋㅋㅋㅋ 번역 해볼까 했는데 [2] | ㅇㅇ(106.101) | 06.02 | 115 | 0 |
| 6319 | 영어만 공부했는데 이제 머먹고 살지? [1] | 만두(223.39) | 06.02 | 95 | 0 |
| 6317 | 번역 이미 저무는 해가 아니라.. [2] | 만두(210.91) | 06.02 | 154 | 3 |
| 6315 | 일본어 번역가분들 도와주세요! |
카무이이 |
06.02 | 60 | 0 |
| 6313 | 게임업계 통번역 [5] | 만두(221.147) | 06.01 | 136 | 0 |
| 6312 | 아오 검수시치 [2] | 만두(121.129) | 06.01 | 93 | 2 |
| 6311 | 기술번역에서는 윤문을 요구하나요, 원문 구조 그대로를 요구하나요? [3] | 만두(121.166) | 06.01 | 110 | 0 |
| 6309 | 번역 단계 작업 딜레이되는 거 체크하는 건 PM이 할 일 아닌가 [8] | ㅇㅇ(223.39) | 05.31 | 179 | 0 |
| 6308 | 뭔가 번역가 망했다 통역가 망했다 싶다가도 [8] |
Rozaline |
05.31 | 293 | 3 |
| 6307 | 혼란한 갤에 올해 지금까지의 소득 투척 [7] | 만두(61.98) | 05.31 | 264 | 3 |
| 6303 | 게임 MTPE하면 딱 이렇게됨 [2] | ㅇㅇ(1.236) | 05.30 | 148 | 0 |
| 6301 | 한영하는애들아 "인생샷" "인생제품" 이런거 어캐번역하냐 [8] | ㅇㅇ(176.4) | 05.30 | 172 | 0 |
| 6296 | 일->한 번역에서 정말 많이 보이는 오류 [31] | ㅇㅇ(223.39) | 05.30 | 263 | 2 |
| 6295 | 유튜브 팬번역 왜 막혔냐 [2] | 만두(39.119) | 05.29 | 136 | 0 |
| 6294 | 보이스루 같은데서 경력 쌓아서 뭐 할 수 있냐 [10] | 만두(75.84) | 05.29 | 236 | 0 |
| 6293 | 요즘은 ai 트레이닝 일이 거의 주류인듯 ? [1] | ㅇㅇ(220.65) | 05.29 | 130 | 0 |
| 6292 | 해외 업체에서 받은 돈은 세금 계산 어케 됨? [2] | 만두(221.143) | 05.29 | 148 | 0 |
| 6291 | 번역 일하면서 가장 좆같은 애들이 누군지 앎? [16] | 만두(211.224) | 05.29 | 463 | 11 |
| 6290 | 실베에 라쿤 VS 너구리 올라옴ㅋㅋㅋ | ㅇㅇ(1.236) | 05.29 | 135 | 5 |
| 6289 | 아 십 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ [7] |
ㅇㅇㅇ |
05.28 | 259 | 6 |
| 6288 | 글자당 0.02는 단어로 어케 환산하냐? [6] |
ㅇㅇㅇ |
05.28 | 178 | 1 |
| 6286 | 난 라쿤이야 병신들아 [3] | ㅇㅇ(1.236) | 05.26 | 294 | 6 |
| 6285 | 님들은 raccoon 같은 단어 나오면 대체로 어떻게 번역하는 걸 선호함 [4] |
ㅇㅇ |
05.26 | 285 | 0 |
| 6284 | 국내 대학 국제학과 외국인 전형은 기준이 많이 다른가? [1] | 만두(211.177) | 05.26 | 136 | 0 |
| 6283 | 번역--->통역으로 갈아타라 ai 때문에 번역전망없음 [19] | 만두(211.177) | 05.26 | 435 | 4 |
| 6282 | 과거로 돌아가고싶다 | ㅇㅇ(112.167) | 05.26 | 124 | 0 |
| 6279 | 번린이 7개월차 후기 [17] | 만두(81.64) | 05.24 | 347 | 3 |
| 6278 | 침몰하는 배라지만 그래도 이 업계 들어온 거 후회는 없다 [17] | ㅇㅇ(39.113) | 05.24 | 453 | 8 |
| 6277 | 이번에 새로나온 gpt-4o 써본 사람 있음? [4] | 만두(118.223) | 05.24 | 264 | 0 |
| 6276 | 그냥 하고 싶으면 하면 됨 [2] | 만두(58.145) | 05.24 | 177 | 2 |
| 6275 | 번역일 하는건 딱히 말리고싶진 않음 [5] | ㅇㅇ(223.38) | 05.23 | 281 | 4 |
| 6274 | 번역 업계 들어오지 말아야 되는 이유 [9] | ㅇㅇ(1.236) | 05.23 | 488 | 15 |
| 6273 | 번역 말고 검수를 맡긴다면 누가 나을까 [3] | 만두(211.177) | 05.23 | 169 | 0 |
| 6272 | 일본어쪽으로 프리랜서 번역가로 일하는건 많이 힘든가요? [10] | 만두(106.101) | 05.23 | 246 | 0 |
| 6271 | 영상번역하며 가장 힘든 점 [11] | ㅇㅇ(223.39) | 05.23 | 247 | 3 |
| 6270 | 아 리뷰어 때문에 인간 혐오 생기겠어... [5] |
유니티 |
05.23 | 197 | 0 |
| 6268 | 러시아어쪽은 번역 수요 괜찮나요?ㅠ [1] | 만두(106.101) | 05.22 | 140 | 0 |
| 6267 | 특허번역가 되려고 변리사 자격증 따는건 미친짓이냐? [11] | ㅇㅇ(1.223) | 05.22 | 307 | 1 |
| 6265 | 라이온프로라는 회사 일해본사람? | 만두(221.146) | 05.22 | 128 | 0 |
| 6264 | 조언 이야기가 나와서 하는 말인데 [6] | 만두(220.65) | 05.21 | 369 | 9 |
| 6263 | 조언은 조금씩 걸러 들어야 좋더라. [5] | 만두(211.234) | 05.21 | 236 | 1 |
| 6262 | 일한 게임 진짜 답 없다 [5] | 만두(146.70) | 05.21 | 266 | 1 |
| 6261 | 난 그냥 굶어 죽기로 했다 [2] | 만두(211.246) | 05.21 | 280 | 6 |
| 6260 | 모 번역강의 판다는 사람 보며 느낀점 [18] | ㅇㅇ(175.198) | 05.20 | 878 | 40 |
| 6259 | 트라도스 너무 비싼거아니냐? 월 사용료가 5만원꼴인데 [3] | 만두(211.44) | 05.20 | 170 | 0 |
오른쪽 컨텐츠 영역
로그인해 주세요.
댓글 영역
획득법
① NFT 발행
작성한 게시물을 NFT로 발행하면 일주일 동안 사용할 수 있습니다. (최초 1회)
② NFT 구매
다른 이용자의 NFT를 구매하면 한 달 동안 사용할 수 있습니다. (구매 시마다 갱신)
사용법
디시콘에서지갑연결시 바로 사용 가능합니다.