(가르시아) 도망쳐도 상관없어.항상 너의 뒤에 있지
절대 달아날 수 없어 .그게 너의운명.영원히 넌 나의 소유
(카르멘) 아무도 날 소유 못해
(가르시아) 계속 그렇게 귀엽게 발버둥 쳐도
너는 나의 것 절대 놔두지 않아
그렇게 계속 달아나봤자.너도 알잖아
결국 나의 것 앞으로도 영원히.밤이 어둠을 삼키듯
너는 내가 가진다
 
(카르멘) 너는 항상 어리석지 .날 가졌다고 착각하지
(가르시아) 지금 넌 누구보다 더 약해빠진 여자
(카르멘) 달라진건 하나 없어
(가르시아) 난 너에 대해 전부 알아.사랑 놀음 따윈 나는 허락 못하지
 
너는 나의 것 (카르멘-아무도 날 못가져)
누구에게도 난 절대 널 양보 못하지
니가 내꺼란 걸 증명하기 위해 .그놈을 없애 버릴거야
너는 내가 가진다
(카르멘) 그 사람은 나완 상관이 없어.그는 아무것도 아냐
(가르시아) 그런 거짓말로 날 속일 순 없어
너의 절망이 난 보여 니가 감추고 있는
(카르멘) 만약 그를 건드리면 너를 가만 안둘거야
(가르시아) 그런 귀여운 앙탈로는 날 겁줄 수 없지
너는 나의 것 절대 놔주지 않아
네가 아끼는 그 남잔 너를 가질 순 없어
모두 다 알아 그는 네 것이 아냐
그가 원하는 건 네가 아냐 다른 여자야
너는 내 것일 뿐이야
(카르멘) 난 네 소유가 아냐!
(가르시아) 너는 내가 가진다!