디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 병아리 작가 고민글모바일에서 작성

룰루(211.234) 2024.05.03 11:19:24
조회 219 추천 0 댓글 3


(아침에 올렸었는데 너무 설명없이 올린것같아 재업합니다)

지금 120화 정도 연재 중인 신입 작가입니다.
계약할 때 2차적 저작권은 빼고 계약한 상황인데, 아래 두 가지 선택지에서 고민 중입니다.

[1번]

제의들어온 다른 출판사와 수익비율 6:4(작가 6)로 계약하기
- 번역 비용은 출판사가 부담(본인 부담 없음)
- 신생이라 해외 영업력은 검증 안됨

vs

[2번]

지인 통해 값싸게 번역하고 직접 해외 플랫폼에 연재해서 수익 100% 가져가기
- 번역 비용은 본인이 부담(1화당 만 원, 2차적 저작권 본인에게 양도 및 귀속)
- 한 화씩 번역해보면서 직접 해외에 연재하다가 조회수 별로면 번역 중단 가능
- 집필하면서 동시에 하는거라 번역/연재 관련으로 시간 뺏기는게 약간 걱정됨
- 전체 회차 생각해보면 비용이 꽤 커질수도..


다른 분들 생각이 궁금해서 올려봅니다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
913917 공지 신문고 ㅇㅇ(223.38) 24.03.08 10832 14
447147 공지 웹소설 연재 갤러리 공지사항 (2021.02.24) 밤톨이^^갤로그로 이동합니다. 21.02.24 50082 63
879671 공지 갤 규칙 통합 공지 V1.00 깜묵갤로그로 이동합니다. 23.12.04 11856 26
434755 공지 유입 뉴비들을 위한 갤통합공지(V1.06) 깜묵갤로그로 이동합니다. 21.01.25 85543 187
649469 공지 @프라이빗 문의 공간@ [70] thisday갤로그로 이동합니다. 22.06.13 30908 145
956351 공지 웹소설 입문자를 위한 가이드 ver.1.00 [45] 깜묵갤로그로 이동합니다. 24.06.02 3082 84
958372 노벨피 나는 노벨피아 맞춤법 검사기를 조금은 믿었어 ㅇㅎㄹ(221.138) 07:05 23 0
958371 문피아 1화 조회수 2천인데. [3] ㅇㅇ(125.180) 06:36 77 0
958370 문피아 순문 읽기가 힘든 점. ㅇㅇ(122.254) 06:21 53 0
958369 문피아 필명을 바꿨더니 유입이 막 오르는데요...? [5] ㅇㅇ(1.242) 05:55 140 0
958368 일반 순문학 하다 왔다고 웹소설 못 하겠다는 거 이해 안됨 [6] ㅇㅇ(211.209) 05:52 130 8
958367 일반 나도 순문학 하다가 왔는데 웹소설 읽는 게 고통임 [3] ㅇㅇ(211.177) 05:33 160 0
958366 문피아 최신화 찔끔찔끔 성장하니 피말리네 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04:45 128 3
958365 일반 평가받고싶다 [1] ㅇㅇ(121.150) 04:37 58 0
958364 일반 무서운 사실 하나 ㅇㅇ(118.35) 04:26 54 0
958363 노벨피 노피아 챌린지 지옥임? [4] 이젠끝이야갤로그로 이동합니다. 04:19 138 0
958362 노벨피 나이 표기 대체로 어떻게들 하냐? [4] ㅇㅇ(219.254) 04:18 83 0
958361 일반 진짜 옛날 라노벨인데 이름 기억나는사람 있음?? [3] ㅇㅇ(211.107) 04:01 97 0
958360 문피아 공모전 끝나기만 기다리는 망생이들은 봐라 [5] ㅇㅇ(220.120) 04:01 206 1
958358 문피아 새벽에 달린 댓글 석자 [1] ㅇㅇ(220.65) 03:46 99 1
958357 일반 너무 더워서 밖에 나와있어 ㅇㅇ(125.177) 03:33 38 1
958356 시리즈 정연 요즘 mg 어느 정도 줌? ㅇㅇ(211.234) 03:29 176 0
958355 일반 시리즈 뷰수 언제 갱신되지? [5] 토치에구워짐갤로그로 이동합니다. 03:20 118 0
958354 문피아 문피아 새글 언제 파야 함? [3] ㅇㅇ(175.115) 03:13 132 0
958352 일반 글이 유치하면 어떻게 해? [6] ㅇㅇ(220.82) 03:08 135 0
958351 일반 망새이 조회수 2에 댓글달린거 왜캐 고맙냐 ㅇㅇ(211.234) 03:06 35 0
958350 일반 혹시 전투 과정이 잘 묘사된 웹소 추천해주실수 있나요? [1] ㅇㅇ(175.114) 02:58 99 0
958348 일반 한국 좆되가긴 하는구나;; [3] ㅇㅇ(124.59) 02:48 246 0
958347 일반 그래도 글 얘기 새벽까지 할 애들 있어서 좋네. [5] ㅇㅇ(175.196) 02:42 149 0
958346 일반 성용훈소설2. ㅇㅇ(58.127) 02:41 126 1
958345 노벨피 신작 챌린지 150달성까지 몇 명이나 가능할까 검은천사채원갤로그로 이동합니다. 02:35 80 0
958344 일반 근데 개초보망생이일수록 글을 남에게 보여주고 싶은건 맞다고 해줘 [3] ㅇㅇ(1.249) 02:32 131 0
958343 일반 이제 업로드하면 선작 2개오르고 선작 1개사라져 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:26 38 0
958342 일반 올바른 순문 유입을 알려드림. [2] ㅇㅇ(116.32) 02:16 233 10
958341 일반 내 순문학 평가좀 [5] ㅇㅇ(121.140) 02:15 168 2
958340 일반 한국 순문은 애초에 망하지않음? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:14 82 2
958339 일반 아 씹... 집 팔리까나 ㅅㅂ [6] ㅇㅇ(49.143) 02:12 158 0
958338 일반 순문학 어쩌구 할 때마다 열폭하는 애들 봐라 [13] ㅇㅇ(175.196) 02:09 274 0
958337 일반 언제부터 순문이 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:09 84 1
958335 일반 뭔 순문학 충들은 맨날 갤에 기어들어오냐? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:04 172 2
958334 문피아 기계나 AI 대사 따로 표시해주고 싶은데 기호 뭐씀? [3] ㅇㅇ(14.33) 02:03 70 0
958333 일반 노피아 3일차 기록용 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:00 95 0
958332 일반 문장은 괜찮은데 웹소에서는 어쩌고 저쩌고 [1] ㅇㅇ(182.222) 01:56 127 0
958331 일반 처음 유료화해서 그러는데 매니지 원래 이럼? [27] ㅇㅇ(121.140) 01:55 292 2
958330 일반 다들 굿나잇 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:53 27 0
958329 일반 퇴사하기로 했다 [4] ㅇㅇ(175.196) 01:50 137 0
958327 일반 100화에 20명만 보는데 [2] ㅇㅇ(121.140) 01:47 91 0
958326 일반 국어수행으로 소설써오라는데 [7] 보세마니(61.39) 01:44 108 0
958324 일반 한컴은 첫pc인증 만든 게 아쉬움.. [2] ㅇㅇ(110.14) 01:34 141 0
958322 일반 글이 존나 빨리써진다? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:24 94 0
958321 노벨피 심해 탐사 좀 할까. 며칠 전부터 읽는 작품있는디 [5] ㅇㅇ(125.181) 01:17 171 0
958320 문피아 투베들고도 정체오면 제목 바꿈? [1] ㅇㅇ(218.51) 01:10 86 0
958319 일반 댓글이 오랜만에 달렸는데 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:09 78 0
958318 일반 망생이 오늘도 1빡 다 했다! [2] ㅇㅇ(220.72) 01:05 38 0
958317 노벨피 챌린지 작품 등록할 때, 이미 자연에 올리고 있는걸로 해도 되는거잖아. [3] Eiei(14.41) 00:58 142 0
958316 일반 올해 친구 한 번도 안 만난 사람 있냐? [1] ㅇㅇ(221.153) 00:56 73 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2