타케보우키 DeepL 번역

ㅇㅇ · 2023.11.29 20:18:27

2023/11/29 : 감사합니다! (버섯) ■■

하루 늦었지만,

많은 생일 메시지, 감사합니다.

인터넷에서는 많은 분들에게 축하를 받고,

현실에서는 친구들이 멋진 선물을 선물해 주었습니다,

기념할 만한 반전의 생일이 되었습니다.

이 자리를 빌어 감사의 말씀을 전합니다.

관심 가져주셔서 정말 감사합니다!

...... 그 보답은 아니지만요,

"FGO』의 12월 말 크리스마스 이벤트를 담당했습니다.

올해도 역시나! 열혈의 『구구구구구』로 배를 채운 뒤,

쓱...... 내어주는 차 같은 이벤트입니다만,

재미있게 봐주셨으면 좋겠습니다.

아. 하지만 나스가 담당한다고 해서 올해 크리스마스는 『월희』관련이 아니기 때문에

"월령』관련은 아니니, 그 부분은 너그러이 양해해 주세요 .......

　　　◆.

그럼 이제부터恒例の漫画・映像・ゲーム大好きアピールに入りますね。

만화: 『내가 사랑한 코스믹 스타』권

1권 발매 중!

지금까지는 볼 수 없었던 『미국 만화풍 히어로 × 초선량 일반인』의 변조 코미디 ...... 같은 왕도 보이미투걸이야.

스타의 디자인도 훌륭하지만, 주인공인 두 사람의 성격과 행동이 너무 사랑스럽다.

이렇게 기분 좋은 드릴헤어는 우주에서 여기밖에 없을 것 같다는 생각마저 든다.

세상의 위기나 악당이 없어도 슈퍼히어로를 이야기할 수 있구나, 스타.

아, 작가에 대해서는 아는 사람만 알면 된다.

...... 『메루코』도 추천하고 싶은데, 레이블이 좀 달라서 .......

애니메이션: 『스콧 필그림』.

나는 영화판 '스콧 필그림'을 너무 좋아한다,

"그 깔끔한 영화 버전을 뛰어넘을 수 있을까?"

'라는 귀찮은 팬의 시선으로 보기 시작했는데요,

방송 시청 중→ '재미있지만

"재미있긴 하지만 역시 영화판의 날카로움에는 ...... 비록 예의상 예의상 문전박대를 당할 수는 없겠지만"

방송 마지막 → 「아.......아!

"え？　　　"（目が点）」（目が点）→「어?

이야기 시작 전 → 「어?

"리메이크 작품에서나 볼 수 있는 가벼운 편곡?　하지만 잠깐, 이 전개라면 이 후의 모든 이야기가 달라지는데 도대체 어떻게 하려는 거야?"

시청 중 → "가벼운 편곡이 아니야.

"가벼운 어레인지가 아니야. 이건 여주인공 라모나를 주인공으로 한 스핀아웃이야. 그런 거라면 영화판과 비교할 필요 없이 다른 것으로 즐길 수 있을 거야!"

한혜진 이야기 시청 중 → "스핀아웃이 아니야.

"스핀아웃이 아니라 ...... 이건 속편이야 ...... 게다가 영화에서는 분량상 '10분마다 당하는 적역'이었던 남자친구들 한 명 한 명을 '캐릭터'로 구제할 생각이야! ...... 그 위에 엄청 재밌다 ......"

'안녕하세요~안녕하세요 이야기 시청 중'

"最高"

시청 후

"너무 예쁘게 끝나서 이번에는 영화판을 못 볼 때까지 있다"

자신과 같은 영화판 원리주의자에게 추천한다.

유일한 단점은 '영화판을 보지 않으면 매력이 반감된다'는 것이다.

게임: 『SANABI』(사나비)

스팀에서 막 나온 와이어 액션 게임.

가벼운 마음으로 들어갔다가 게임 작가로서 치명적인 피해를 입었다.

할 말이 없다.

내용을 자세히 이야기하는 것은 이 게임이 발산하는 빛을 해치는 일이다.

픽셀 아트이기에 가능한 감동이 여기에 있다.

　　　게임

그럼 마지막으로 연례행사인 『FGO』豆知識으로 마무리하겠습니다.

이제야 감이 잡히지만, 2023년의 총괄이라고 할까, 회고로 게임 내에서 이야기되지 않은 미니 정보 등을 짤막하게.

언봉 씨

언봉이 아무르에게 하는 대사.

'~가 꿈이었다'는 아내가 그에게 한 말입니다. 이해하기 어려워서 미안해.

그리고 메인 시나리오에서 무라마사와 라스푸틴이 림보에 대해 묻는 것은

그가 특이점에 갇혀버렸기 때문이다.

림보가 어떻게 퇴장했는지는 칼데아만 알고 있는 거잖아.

무라마사와 라스푸틴은 '뭐, 같은 직장에서 일한 예의상' 림보에 대해 질문한 거군요.

테스카의 마지막 재림

절망적인 싸움이 끝난 후. 밤이 밝아오고 해가 뜨기 시작했다.

적군은 격퇴했지만, 주인공은 심장에 총알을 맞고 죽어간다,

테스카트리포카도 영기 소멸 직전의 결함을 받아 이제 숨만 쉬고 있다.

그 위에서 지금까지와 마찬가지로 느긋하게 이야기를 나누며 떠나보내는 테스카토리포카.

...... 라는 장면을 상상하고 있다고 배우에게 말했더니, 딱 맞는 장면이 돌아왔다.

시발바의 스킬에 대해

마지막에 사용하는 일곱 가지 스킬은 다음과 같다.

'제3의 멸종 - 빅3'

최초 1회만 큰 데미지, 이후는 작은 데미지. 붉은 바람.

"창세기-제네시스』세계의 시작.

세계의 시작, 문법을 봉인한다. 주황색 바람.

"황금수해-미크트란』세계의 시작.

새로운 태양. 피해 극소, 빛에 대한 흡수. 노란 바람.

'낙원의 세기-디노스'

디노스의 번영. 무적의 관통력을 지녔다. 녹색 바람.

'어둠의 세기-칸'

칸의 집념. 이 스킬을 사용하면 오르토는 '수면' 상태가 된다. 색상은 파란색.

'표범의 세기 - 오셀로톨'

인류사 혼입에 의한 발전. 강화 해제를 달고 있다. 남색의 바람.

'경계를 넘는 것 - 칼데아'

경계를 넘나드는 모험가들. 일격에 반드시 한 기를 즉사시키지만, 남은 서번트를 초강력화한다. 마지막 한 기에는 즉사 효과가 없고, 여기까지 한 기분의 초강력 버프가 걸린다. 보라색 바람.

카마소소

인류의 악이 된 것은 서문에서 휴면한 이후. 칸을 멸망시킨 자로 등록되었다. 역설적이게도 그렇게 함으로써 '더 이상 말할 것도, 존재를 증명할 것도 없는' 칸을 계속 남겼다.

카드는 장에서 죽을 수 있었던 것은 같은 인간형 인류에게 쓰러졌기 때문이다. 인류 이외에는 결코 굴복하지 않겠다는 의지.

비의 마녀 토네리코

스킬에서 하베트로트가 나오지만, 사실 비의 마녀에서는 아직 토토로트를 만나지 못했다. 칼데아에서 친해졌다고 한다. 하베트로트와 웃고 떠드는 건 두 번째만으로는 슬펐기 때문에 .......

구세주 토네리코

EX 공격인데, 이건 구세주 시대, 라이넥에게

'사력을 다해도 쓰러뜨리지 못하고, 마지막에 박치 직전 읽기에서 혼신의 일격을 가한'

때의 일이다. 라이넥 쪽은 게이지가 한 개가 깨질 정도의 피해를 입었고, 반면 토네리코는 한 방에 두 방, 한 방에 한 방, 두 방에 한 방으로 모두 죽어있는 상태였다. (배짱은 아직 있다).

하지만 라이넥은 '자신보다 약한 자가 성능 차이도 운명의 힘도 밀어내고 기적을 일으켰다'는 사실에 발생 이후 처음으로 충격을 받았고, 거기서 싸움을 무승부로 끝냈다.

이후 토네리코가 정말 곤경에 처했을 때 (왠지 모르게) 달려가는 자칭 라이벌이 되었다고 한다.

여름이브의 테스카토리 간판

저 간판, 처음에는 오셀로톨의 배틀 캐릭터를 그대로 옮겨와서 그 모양으로 만들자고 했는데, 라센구루 씨의 스탭이 '그려보고 싶다'고 해서 그렇게 되었다. 라고 말해서 그렇게 된 거다.

라센글루 직원들, 순조롭게 길을 벗어나고 있다.

DeepL로 번역함

https://www.deepl.com/app/?utm_source=android&utm_medium=app&utm_campaign=share-translation

번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2864	설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
1914093	공지	러남충 낙태펀치 다빈치의 이유 있는 남혐 최종파밍표 [8]	*유화액*	24.05.23	1860	15
1438312	공지	타케우치 타카시 마이너 갤러리 정보글 모음 [3]	*Kakiade*	23.11.01	15089	17
609706	공지	FGO 이벤트 스토리 링크 모음 [3]	*Kakiade*	22.09.13	61321	57
609701	공지	FGO 메인 스토리 번역 링크 모음 [3]	*Kakiade*	22.09.13	64101	42
899171	공지	FGO 막간의 이야기 번역 링크 모음 [10]	*서킷브레이크*	23.02.06	17147	37
1927501	공지	갤러리 운영 방침 [2]	ㅇㅇ	24.05.30	664	25
79	공지	공식 관련 코믹스 핫산 링크 모음 [12]	*코즈믹블레이저*	21.11.10	36727	47
1565834	공지	‼+신문고‼+ [8]	ㅇㅇ(118.235)	23.12.28	30240	14
1937124	일반	파이즈리 마저 최강인 년 [3]	ㅇㅅㅇ	17:29	38	0
1937123	일반	중대장 신상유포시 처벌한다하네 [3]	이크샤	17:29	40	0
1937122	일반	순애는 항상 맛있긴 해 [3]	ㅇㅇ	17:28	20	1
1937121	일반	반시넨도 살까말까 고민되네 [5]	검은수염	17:28	18	0
1937120	일반	☆성배 전쟁 참여 무한 보구 가능☆	에그트	17:28	20	0
1937119	일반	오 마참내 얘도 넨도 나오네 [1]	ㅇㅇ(203.250)	17:27	31	0
1937118	일반	엣지러너 보고 느낀거 [2]	하늘아늘	17:27	24	0
1937117	일반	사펑 키위 알몸은 봐도 꼴리긴커녕 뭔가 뭔가임	세상에서제일기쁜건라면먹기	17:27	12	0
1937116	일반	최강전설 쿠로사와 보는데 중학생 패고 다니는 부분부터 슬슬 별로노	세상에서제일기쁜건라면먹기	17:26	16	0
1937115	일반	생각보다 꼴리는 캐릭 [1]	ㅇㅇ	17:26	28	0
1937114	일반	또 떡밥이 창나는건가 [1]	검은수염	17:26	46	2
1937113	일반	보5 찍는데 돌 몇개정도 드냐? [2]	ㅇㅇ(61.43)	17:25	15	0
1937112	일반	구릿빛 엉덩이 [4]	ㅇㅇ	17:25	47	0
1937111	일반	근데 가끔 이런 생각 안하냐 동물은 왜 이렇게 개복치일까 [2]	ㅇㅇ(223.38)	17:25	33	0
1937110	일반	아담스매셔 별거 없긴 함 [1]	데미소다사과맛	17:25	30	0
1937109	일반	몰루떡밥 나오면 항상 보이는게 [6]	양폴론	17:24	84	0
1937108	일반	블아 클뜯 떴네	라쿠요	17:24	39	0
1937107	일반	올 여름 더울 것 같긴 하네 [4]	pervert	17:23	38	0
1937106	일반	속보) 딜묵의 진명은 병신이 아니래 [1]	사람사는세상2077	17:23	28	0
1937105	일반	블좆이 처망하던 말던	ㅇㅇ(223.38)	17:23	60	10
1937104	일반	구릿빛 허벅지도 개꼴리네.. [3]	솔개	17:23	52	0
1937103	일반	블아 피카츄 회사 안나간걸로 아는데?	하늘아늘	17:22	39	0
1937102	일반	한국전 참전한 할배가 쇼핑몰에서 충격먹은 이유... [2]	묵훈	17:22	70	0
1937101	일반	??? : 개발자여.. 그렇게 언성을 높히지 말게나...	ㅇㅇ(118.235)	17:21	61	0
1937100	일반	엣지러너 루시가 되게 꼴리긴 하던데 [4]	7센우	17:20	40	0
1937099	일반	데이비드가 1년만 기다렸으면 V가 아라사카 조져줬을텐데 [1]	크립터실장기원	17:20	29	0
1937098	일반	언급은 잘 안나오지만 꼴리는 서번트 [5]	시황제	17:19	53	0
1937097	일반	블아에서 이사쿠상 역할 꽤 크다고 생각하는데 [2]	골-든이글	17:19	71	0
1937096	일반	SBS 씨발 레전드네 [3]	ㅇㅇ	17:19	108	1
1937095	일반	오늘 데어라5기 9화 방영됩니다 많은 관심 부탁드립니다 [6]	에그트	17:18	36	0
1937094	일반	엣지러너 해피엔딩 루트가 있을려나..? [3]	하늘아늘	17:18	35	0
1937093	일반	사펑 2077 이제 할만한가 [3]	ㅇㅇ(141.223)	17:18	33	0
1937092	일반	이짤은 타케우치짤 중에 역대급이라고 생각함 [2]	ㅇㅇ(118.235)	17:16	121	6
1937091	일반	복각러쉬 끝나면 뭐하려나 [5]	검은수염	17:15	52	0
1937090	일반	사펑 아담스매셔 존나무섭던데 [5]	ㅇㅇ(141.223)	17:15	71	0
1937089	일반	돌계 기준	라리슈어	17:13	29	0
1937088	일반	사람은 게장과 감을 같이 먹으면 죽는단사실 [6]	ㅇㅇ(141.223)	17:13	68	0
1937087	일반	? 몰루 피카츄 퇴사함? [1]	ㅇㅇ	17:13	86	0
1937086	일반	옳게된 결말 [15]	ㅇㅇ	17:12	148	3
1937085	일반	처녀갸루라는게 실재하긴 하는건가 [8]	뚜방뚜방에우리쟝	17:12	81	0
1937084	일반	몰루 퇴사한 놈이 저기 세계관 구축하고 다 한 사람이잖아 [7]	시선.	17:11	133	0
1937083	일반	충선이 수영복 나오면 뽑음?	ㅇㅇ	17:11	30	0

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[타케우치 타카시 갤러리]

갤러리 본문 영역

게시물을 간편하게 NFT로 만들어 보세요!

NFT 발행 방법

NFT 발행

비회원 글삭제,수정

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결