디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역/창작] [물갤SS] 카스미「최근 시즈코가 카스밍을 피하는 거 같아요」앱에서 작성

니코냥갤로그로 이동합니다. 2022.05.02 18:26:54
조회 1433 추천 34 댓글 12
														

유유「싸우기라도 했어?」

카스미「아니, 특별히 생각나는 건 없는데...」

유우「이건 카스미쨩이 잘못한 패턴이네」

카스미「카스밍 아직 아무 말도 안 했는데요?!」

유우「원래 잘못한 사람은 몰라」

유우「아유무도 최근에 얼마나 다른 여자애들이랑 돌아다니는데」

유우「물어보면 '내가 그랬나'하는 표정을 짓는다니까」

유우「참 죄 많은 여자야, 아유무도」

카스미「유우 선배도 의외로 무거우시네요」

유우「응? 뭐라고?」웃음

카스미「아, 아무것도 아니예요」

유우「어디 보자... 카스미쨩, PV 만들 때까지만 해도 시즈쿠쨩이랑 친했지?」

카스미「이제는 안 친한 것처럼 얘기하지 말아주세요... 」시무룩

유우「하지만 요새는 쓰담쓰담이라던가 하는 거 본 적도 없는걸」

유우「1학기 때는 틈만 나면 쓰다듬었는데」

카스미「아, 그건 카스밍 쪽에서 하지 말라고 했어요」

유우「유죄」

카스미「네!?」

유우「여자친구 쪽에서 해 주는 스킨십을 거절하다니, 상처받을 만도 하네」

유우「누구는 쓰다듬받으려고 머리를 내밀어도 해줄까 말까인데, 배가 불렀어」

카스미「하지만 머리도 헝클어지고... 왠지 애완동물 취급받는 거 같고...」

카스미「거기에...」

유우「거기에?」

카스미「...부끄럽단 말이예요!」///

카스미「시즈코한테 쓰다듬받으면 뭐랄까... 사랑받고 있다는 기분이 들어서...」

카스미「땀도 나고... 얼굴은 빨개져서...」

카스미「아무튼 귀엽지 않은 표정이 된다구요!」

유우「풋풋하네...」흐뭇

카스미「그 표정은 도대체 무슨 표정인데요!」

유우「나도 유치원 때까지는 저랬지 싶어서」

카스미「도대체 언제부터 아유무 선배를 노리고 계셨던 건데요...」

유우「기억도 안 날 만큼 오래 전부터」

카스미「물어본 제가 바보였어요」

유우「일단, 들어본 바로는 납득이 안 가는 이유는 아니네」

카스미「그쵸? 카스밍이 잘못한 거 아니죠?」

유우「좋아하는 사람한테만 보여주고 싶은 표정이란 것도 있는 법이지~」

유우「그래서, 둘만 있을 때는 쓰다듬거나 하는 거야?」

카스미「아뇨」

유우「...혹시나 해서 물어보는데, 카스미쨩이 아까 말했던 이유는 시즈쿠쨩한테 알려 줬어?」

카스미「그, 그런 거 부끄러워서 어떻게 말해요!」

카스미「그냥 머리 헝클어지니까 하지 말라고...」

유우「머리칼 쪽이 중요한 거야?」

카스미「엣」

유우「그런 말을 들으면 '나는 연인과의 스킨십보다 머리칼이 더 중요해요'라고밖에 생각이 안 드는데?」

카스미「그런 건가요...?」

유우「알기 쉽게 얘기해 보자」

유우「시즈쿠쨩이 다이어트한다고 이제 쿠페빵 구워 오지 말래」

유우「그럼 카스미쨩은 어떤 기분이 들 거 같아?」

카스미「그야 굽지 말라면 안 굽기야 하겠지만...」

카스미「뭔가 섭섭하다고나 할까요...」

유우「바로 그거야」

카스미「카스밍, 당장 연극부에 가서 사과하고 올게요」

유우「서두르지 마」

카스미「그치만 유우 선배!」

유우「날 믿어, 지금 갔다가는 분명 한 소리 들을걸」

유우「카스미쨩이 잘못한 게 과연 그것뿐일까?」

~~~~~~~~~~~~~~~~~

유우「시즈쿠쨩한테 받은 머리핀은 왜 안 하고 다니는 건데」

카스미「시, 시즈코한테 받았단 건 어떻게 아신 건데요!」///

유우「그야 그 머리핀을 바라보는 카스미쨩의 얼굴을 보면...」

카스미「우, 우와아아」///

유우「그것도 PV 찍을 때까지는 하고 다녔지?」

카스미「네... 」

유우「엄청 소중하게 여기는 거 같았는데, 왜 요새는 안 하는 거야?」

카스미「소중하기 때문이라구요!」

유우「?」

카스미「PV 찍을 때, 뒤로 넘어진 적 있었잖아요?」

유우「그랬지, 전교에 방송된 그 장면」

카스미「사실 그 때 조약돌에 긁혀서, 머리핀에 흠집이 났단 말이예요」

카스미「시즈코한테 받은 소중한 머리핀인데, 더 상처입히기 싫어서...」

유우「사랑하는 사람한테 받은 첫 선물은 소중하지~ 나도 잘 알아」

카스미「그럼 이번 건 카스밍 잘못 아닌 거죠?」

유우「좀 애매하지만... 그럼 집행유예 정도로 해 둘까」

카스미「결국 유죄잖아요!」

유우「카스미쨩, 연인한테 주는 선물은 일반적인 의미가 아니야」

유우「그걸 달고 다니면서 '제가 얘 연인이예요'라는 걸 광고하라는 뜻이라구」

카스미「네...?」///

유우「내 가방도 봐봐, 여기 교통카드 홀더 있잖아」

유우「아유무랑 세트로 맞춘 거야」

카스미「그건 말하지 않아도 알고 있어요」

유우「그게 중요한 거라니까」

유우「일부러 잘 보이는 데에 달아 놓는 걸로, 내가 아유무 거라는 걸 알리는 거야」

유우「그리고는 나 스스로도 매일 등하교 때 교통카드를 만지면서 생각하는 거지」

유우「내가 지금 아유무 거구나... 하고」

카스미「그, 그건 발상이 너무 무겁지 않나요?」

유우「무겁기는 뭐... 키스 마크를 굳이 목덜미에 남기는 거랑 비슷한 거지」

카스미「키, 키스 마크라니!」///

카스미「저희 그런 사이 아니거든요!」///

유우「헤에... 그럼 어디까지 나갔어?」

카스미「시끄러워요!」

유우「카스미쨩은 정말 놀리는 맛이 있다니까~」

카스미「유우 선배!」

유우「자, 잠깐 카스미쨩! 그렇게 갑자기 움직이면...」

와당탕

카스미「아야야야...」

유우「카스미쨩, 괜찮아?」

카스미「저는 괜찮아요, 유우 선배는요?」

유우「괜찮아, 엉덩이를 좀 찧은 정도려나」

드르륵

시즈쿠「안녕하세요...」

시즈쿠「...」

카스미「이, 이건 그러니까...」

시즈쿠「...」///


카스미「시, 시즈코!」

유우 (저 표정... 어디서 본 듯 한데)

유우 (아하, 그렇게 된 거구나)

카스미「유우 선배, 저 먼저 가 볼게요!」


유우「이거 참... 헤타레 커플 같으니라고」

~~~~~~~~~~~~~~~~

카스미「시즈코!」

시즈쿠「카, 카스미씨?」

카스미「방금 그건 오해야!」

시즈쿠「됐어! 카스미씨, 나에 대한 사랑이 식은 거지!」홱

시즈쿠「최근에는 유닛 멤버들이랑 어울려 다니기만 하고...」

시즈쿠「그것만으로는 부족해서 유유 선배까지 건드린 거야?」

카스미「일단 카스밍이 말하는 걸 좀 들어 봐!」

시즈쿠「말로 해결되는 단계는 이미 지났어!」

시즈쿠「내일도 또 다시, 이런 날이 반복되는 거겠지」

시즈쿠「행복은 찾아오지 않아, 하지만...」


시즈쿠「?!」

시즈쿠「가, 갑자기 벽쿵이라니, 뭐 하는 거야!」

카스미「이제 좀 조용해졌네」

시즈쿠「카스미씨, 이렇게 넘기려고 하다니 정말 최악이야...」

카스미「하지만 시즈코의 얼굴은 그렇게 말하고 있지 않는걸?」턱꾹

시즈쿠「카, 카스미씨!」

시즈쿠 (카스미씨, 원래 이렇게 육식계였나?)

카스미「아까 카스밍이 유우 선배를 깔고 앉았을 때, 얼굴 붉히는 거 다 봤어」

카스미「사실은 시즈코도 그런 식으로 당하는 걸 좋아하는 거지?」

시즈쿠「카스미씨... 여기 학교야...」///

카스미「그런 표정을 지어버리면 설득력이 전혀 없는걸」

그렇게 카스미는 시즈쿠의 턱을 들어올리고 그대로 얼굴을 가까이 하는데...

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683766d1c1766bef7060f552bd2936d64467ae787b5c80f4ad9b6a044b44823e69a5c2558e5849673e0

시즈쿠「가까이 하는데...」

시즈쿠「생각해 보면 이건 캐릭터 붕괴 같기는 한데...」

시즈쿠「리코씨한테 받은 벽쿵 동인지의 영향을 너무 받아 버린 걸까나」

드르륵

카스미「찾았다!」

시즈쿠「!」깜짝

카스미「시즈코! 방금 그건...」뚜벅뚜벅

시즈쿠「자, 잠깐! 카스미씨!」

시즈쿠「5m 이내로 다가오지 말아줘...」///

시즈쿠 (카스미씨로 한 망상이 떠올라서 얼굴을 제대로 못 보겠어...)

시즈쿠 (요새는 나도 모르게 자꾸 피해버린 거 같은데, 혹시 미움받지는 않았으려나...)

카스미「그렇게 화난 거야...?」

시즈쿠「...」///

카스미「시즈코, 그... 카스밍, 시즈코한테 사과할 게 있어」

카스미「아까 유우 선배랑 있었던 일은 오해지만... 카스밍 그거 말고도 이것저것 잘못한 거 같고」

시즈쿠「...응, 카스미씨가 그렇게 육식계일 리는 없다고 생각했어」

시즈쿠 (역시 방금 망상에서의 카스미씨는 캐릭터 붕괴인 걸로...)

카스미「이해해줘서 고맙긴 한데, 기분이 썩 좋지는 않네...」

시즈쿠「그래서, 카스미씨는 뭘 잘못한 거야?」

카스미「그러니까... 일단 머리핀」

시즈쿠「최근 안 달았지」

카스미「사실은, 그 머리핀이 너무 소중해서 그런 거야」

카스미「시즈코에 대한 마음이 식거나 한 건 아니야」

카스미「그 머리핀을 볼 때마다, 만질 때마다 시즈코가 머리핀을 달아주던 그 때가 생각나서」

카스미「거기에 흠집이 났을 때, 시즈코와의 추억에 흠집을 내는 것만 같아서」

카스미「...그래도 시즈코는 그 머리핀을 달고 다니라고 준 거잖아? 그 마음을 몰라줘서 미안해」

시즈쿠「...바보」///

시즈쿠 (아아아아 카스미씨 너무 고귀해)

시즈쿠 (뭐야 그 순정만화 같은 소녀감성은!)

시즈쿠 (저 대사만으로 삼시세끼 먹을 수 있을 거 같아아아)

카스미「그, 그리고! 딱히 시즈코가 쓰다듬어 주는 게 싫은 것도 아니야!」///

카스미「시즈코가 카스밍을 쓰다듬어 줄 때마다, 기분이 너무 좋아서, 내가 내가 아니게 된 것만 같았어」

카스미「솔직히 부끄럽지만... 시즈코한테는 그런 모습을 보여줘도 된다고 생각해」

카스미「사과하는 쪽에서 요구하는 것 같아서 좀 그렇긴 한데...」

카스미「앞으로도 잔뜩 쓰다듬어 줄래?」

시즈쿠 (당장 이리 와 한시간은 쓰다듬어 줄 테니까아아)

시즈쿠 (뭐야 저 표정? 귀여움이라는 단어를 표현한다면 저 모습이 아닐까?)

시즈쿠 (살짝 울먹이는 눈으로 올려다보는 건 반칙이라구우우)

시즈쿠 (잠깐만, 이거 내가 사과를 받아주는 쪽이라면 설마...)

시즈쿠「후우... 하아...」///

시즈쿠 (나는 대배우 나는 대배우 나는 대배우)

시즈쿠「카스미씨, 미안하다는 말은 누구나 할 수 있어」정색

카스미「...」시무룩

카스미「카스밍, 시즈코가 화를 풀어준다면 뭐든지 할 테니까...」

시즈쿠「그 대사만을 기다렸어」

카스미「?」

시즈쿠「그럼 이 대본을 그대로 따라해 줄래?」후다닥

카스미「뭐, 그걸로 화가 풀린다면...」

카스미「자, 잠깐! 뭐야 이 대본!」///

시즈쿠「역시 시즈카스는 카스미씨 쪽이 이케맨인 쪽이 그림이 산단 말이지~」

시즈쿠「아, 대사는 카스미씨에 맞게 어레인지해도 되지만, 상황은 그대로 해야 돼?」

카스미「시즈코! 아까 화난 것도 연기였지!」

시즈쿠「레디... 액션!」

카스미「...아, 진짜! 하면 될 거 아냐! 하면!」

한편, 문 밖에서는

유우 (따라오길 잘했다...)

유우 (오늘의 승패, 이 사랑싸움을 직관한 나의 승리...)

유우 (오오, 벽쿵까지 하는 거야?)

유우 (좋아, 그대로 밀어붙여!)


카스미「시즈코는 바보오오오오!」

시즈쿠「카스미씨! 어디 가는 거야!」

유우「거야 저 둘이면 그렇게 되겠지~」

유우「그래도 유우쨩 카메라로 다 찍어 놨으니까, 시즈카스 성분이 부족해질 때마다 이걸로 섭취하면 되겠네」

아유무「헤에, 재밌는 걸 보고 있네」

유우「아, 아유무...」

아유무「유우쨩은 그런 취향이구나」

아유무「마침 대본도 놓고 간 거 같은데, 그대로 해 볼래?」

유우「...」

유우「상냥하게 해 줘♡」오싹오싹



시즈쿠 생일에 맞춰서 못쓰고 현타와서 1달만에 복귀
마침 시즈쿠 에피기도 했고 가볍게 써봄
시즈카스에 유우뽀무를 얹은 느낌
중간에 시즈쿠 망상 대사는 1기 1화 연극에서 따옴

피드백은 언제나 환영
다음에 뭐 쓸지는 아직 안 정함
여기까지 읽어줘서 고맙다
자동등록방지

추천 비추천

34

고정닉 25

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
2592105 공지 러브라이브 선샤인 갤러리 통합 공지 [75] 리틀데몬4호갤로그로 이동합니다. 19.07.14 194224 154
4938290 공지 스파이더맨의 배우는 누구라고 생각하냐 [80] ㅇㅇ(125.130) 22.11.01 43792 263
4314293 공지 건의사항 및 요청 불판 불판관리갤로그로 이동합니다. 21.10.08 112658 162
5783230 일반 낫쨩의 8번 승강장 겜방 이건 못참지 모닝글로리갤로그로 이동합니다. 23:30 1 0
5783229 일반 하스에 치인지 벌써 1년 나카가와나나갤로그로 이동합니다. 23:28 18 0
5783228 일반 낫쨩 또 겜방뭔데 [2] NACHERRY갤로그로 이동합니다. 23:28 13 0
5783227 일반 사쿠야 슈실갤로그로 이동합니다. 23:25 21 0
5783226 일반 코와레루랑 와레루랑 어떤차이가 있는거임? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23:15 92 0
5783225 일반 사쿠 뉴짤 못본지 1시간 20분째...... [2] aaab갤로그로 이동합니다. 23:14 36 0
5783224 일반 오늘 링크라 공지에서 주요 사항이라던데 [3] 킷카와미즈키갤로그로 이동합니다. 23:13 90 0
5783223 일반 하스 회장이 부활동도 가능했다면 오토노키자카갤로그로 이동합니다. 23:13 20 0
5783222 뉴짤 논스케 뉴짤 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23:10 67 3
5783221 일반 오늘 뭐 있음? 이이아야아아아갤로그로 이동합니다. 23:09 20 0
5783220 일반 후... 낫쮸야 [1] 피망맨*갤로그로 이동합니다. 23:07 48 0
5783219 일반 아니 104기 PV를 뭐 이렇게 툭 던지냐고 ㅋㅋㅋ [1] 산조갤로그로 이동합니다. 23:06 83 2
5783218 일반 벌써 링크라 1주년도 지나갔고 세월 빠르네 한다은갤로그로 이동합니다. 23:05 23 0
5783217 일반 하스를 보면 속절없이 흘러가는 시간이 느껴진다 [12] 관악맨갤로그로 이동합니다. 23:04 113 0
5783216 일반 채널에 104기 PV 올라왔구나 ㅇㅇ(210.123) 23:02 35 0
5783215 일반 실시간 내년에도 그대로 가져가려나 [1] キセキヒカル갤로그로 이동합니다. 23:00 56 0
5783214 일반 아똥겜해요 모닝글로리갤로그로 이동합니다. 23:00 19 0
5783213 일반 104기 영상 츠즈리 카드짤이 레이디버그네 ㅇㅇ(210.123) 22:59 30 0
5783212 일반 페스라이브 다시보기있었네 목줄갤로그로 이동합니다. 22:59 18 0
5783211 뉴짤 컁 뉴짤 [1] 킷카와미즈키갤로그로 이동합니다. 22:59 44 4
5783210 일반 이사장의 혈통(본인)에 스쿨아이돌부에서 (똘기)대장을 맡는 [2] LIVEwithasmile!갤로그로 이동합니다. 22:58 61 0
5783209 일반 ? 지금 생방잇음? [2] 목줄갤로그로 이동합니다. 22:58 54 0
5783208 일반 여기서 104기 pv를 ㄷㄷ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22:58 29 0
5783207 일반 어????? キセキヒカル갤로그로 이동합니다. 22:57 27 0
5783206 일반 우이사마. 하나미야니이나 발음 왜 이렇거ㅣ좋냐 목줄갤로그로 이동합니다. 22:57 27 0
5783205 일반 우이사마 샘플 보이스 대본 직접 쓰는건가 타코파파티갤로그로 이동합니다. 22:55 45 0
5783204 뉴짤 논스케왜 아무도 안가져와 [14] 까난갤로그로 이동합니다. 22:55 147 6
5783203 일반 돌케의 전통중 하나가 많은 이들 앞 공개고백인데... ㅇㅇ(210.123) 22:55 25 0
5783202 일반 하.... 계란초밥마루갤로그로 이동합니다. 22:55 10 0
5783201 일반 아아아아아아ㅏ아ㅏㅏㅏㅏ센빠이이이ㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅇ キセキヒカル갤로그로 이동합니다. 22:53 19 0
5783200 일반 짤따는 무료 프로그램 추천 [4] 코이즈미식당갤로그로 이동합니다. 22:53 132 13
5783199 일반 페스라이브 하나비라 에모이한 점이 火水金갤로그로 이동합니다. 22:53 21 0
5783198 일반 우이사마 트윗 [4] 목줄갤로그로 이동합니다. 22:50 100 2
5783197 일반 나를또울릴셈이구나 모닝글로리갤로그로 이동합니다. 22:49 23 0
5783196 일반 이사장의 혈연에 아이돌부에 들어가 대장자리를 맡는... [7] 김인호사쿠라코갤로그로 이동합니다. 22:48 91 0
5783195 뉴짤 에모 뉴짤 [2] 킷카와미즈키갤로그로 이동합니다. 22:47 39 5
5783194 뉴짤 퐁 SPR5 뉴짤 쁘렝땅갤로그로 이동합니다. 22:45 58 7
5783193 일반 하스 102기의 비극이 일어난 원인을 생각해보면 [2] ㅇㅇ(210.123) 22:44 70 0
5783192 일반 메구야 제발 가만히좀 있어봐 [7] コトリダイスキ갤로그로 이동합니다. 22:39 147 0
5783191 뉴짤 퐁 뉴짤 [1] 쁘렝땅갤로그로 이동합니다. 22:38 58 6
5783190 번역/ [그림] 레전드 오브 니지가쿠 IF 설정으로 그림그림2 [16] 김인호사쿠라코갤로그로 이동합니다. 22:32 194 17
5783189 일반 녹색 가득한 무대... 계란초밥마루갤로그로 이동합니다. 22:32 22 0
5783188 일반 잘생긴물붕이들아 공앱 임시저장글은 백업못해? [2] ㅇㅇ(106.101) 22:30 56 0
5783187 일반 데이브 트위터에 가스가스가스 영상 올라와따 프라임갤로그로 이동합니다. 22:29 50 0
5783186 일반 하나비라 준비하면 되냐 [7] キセキヒカル갤로그로 이동합니다. 22:28 135 1
5783185 일반 렌게제다.... ㅇㅇ(210.123) 22:27 18 0
5783184 일반 사장님이 러브라이브에 대해서 물어봐서 하스노소라 추천했음 [8] 리코쨩마지텐시갤로그로 이동합니다. 22:23 130 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2