디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역/창작] 합동라이브 개최 3그룹 아이컁 마유치 나코쨩 인터뷰 번역

스쿠스타갤로그로 이동합니다. 2021.11.02 23:44:36
조회 867 추천 31 댓글 28
														


a65614aa1f06b36792342549569c646f501f164522c0d17354fb704431e4b8544af6bdc0c260ffd895dd33a6a7afe67a7e63e98ecb



카운트다운 라이브 개최! 러브라이브 시리즈 3그룹

코바야시 아이카 x 사가라 마유 x 미사키 나코 좌담회 1탄


2021년 섣달그뭄날에 합동으로 카운트다운 라이브를 개최하는 러브라이브! 시리즈의 아쿠아 니지가사키 스쿨아이돌 동호회, Liella! 세 그룹

각 그룹별로 멤버를 대표 해 코바야시 아이카 사가라마유 미사키 나코 3명에게 이야기를 들어보았다.



인터뷰어: 일단 자신의 소속이외의 그룹에 대해서 매력적이라고 생각하는 부분에 대해서 이야기 해주세요.


코바야시: 니지가사키 스쿨아이돌 동호회는 솔로아이돌로써 각 개인의 개성이 두드러져 있다고 생각합니다. 혼자서 스테이지에 서는 것은

정말 힘드겠지만, 그걸 뛰어 넘어서서 각자 빛나려 하는, 그리고 모두 하나가 되었을때의 또 다르게 빛나는 모습을 보여주는 부분은 아쿠아에게는 없는 훌륭한 매력이라고 생각합니다


사가라: 감사합니다. 한 명일 경우에는 시선이 집중되기 대문에 긴장감이나 부담감에 짓눌릴 것 같을 때도 있고, 그거를 넘어서기 위해서도

자신의 힘이 필요하기 때문에 모두에게 파워를 나눠 받는 부분도 있지만, 최종적으론 자신이 꺾이지 않고 힘내지 않으면 설 수 없습니다.

그러니까, 고독과의 싸움이라 부를 만한 부분이 있는 것 같습니다.


a65614aa1f06b36792342549569c646f501f164522c0d17354fb704530e8bf5881c39fed480b6d3a1084a0950f47f7a3a4c0f77cf0


코바야시: 리에라는 시작한지 얼마 안되서, 주변으로부터 기대를 받으면서 부담감도 느끼지 않을까 싶으면서도 앞뒤안보고 직진하는 부분이 있어서

[귀여워!] 라고 생각하면서 보고 있습니다. 각자가 꼭 집어 신경쓰는 부분도 느껴지고, 멤버를 향한 사랑도 느껴지네요


질문: 리에라는 자신들끼리도 풋풋함을 의식하거나 하나요?


미사키: 풋풋함, 말인가요.....


코바야시: 아니란 말이에요! 그런걸 생각하지 않고 전진하는 모습이 퓨어라서 좋은거에요!


사가라: 만약 의식해서 내보이는 모습이라면, 조금 싫네요 (웃음)


미사키:아무리 그래도 풋풋함은 계산해서 내고 있진 않습니다 (웃음) 그저, 눈 앞에 있는 것을 하나씩 하나씩 클리어 하지 않으면 앞으로 나아갈 수 없기 때문에

가능한 것을 죽을 각오로 하지 않으면! 이라는 자세가, 어쩌면 '풋풋함' 을 느껴주신거지 않은가 싶습니다. 아직 그럴 여유가 없습니다 (웃음)



코바야시: 그래도, 퍼포먼스도 완성되어 있고, [정말 이 친구들 처음 스테이지 서는거 맞아?] 라고 생각할 정도로 완성도가 높아서. 아쿠아가 처음 라이브 했을 때에는, 진짜 스타트와 동시에 오열. 같은 느낌이였어서 (웃음)


사가라: 아쿠아 에게는 [뮤즈를 잇는 그룹] 이라는 점도 있었고, 여러가지 부담감 속에서, 모두 계속해서 달려왔다 라고 해야되나, 9명 전원이 러브라이브 선샤인!에

전력을 쏟아붓고 있구나 라고 느꼈습니다. 작품을 향한 사랑은 물론, 라이브 퍼포먼스를 보고 있으면 정말 대단하다고 생각했습니다. 러브라이브 페스의 리허설을 슬쩍 봤습니다만, 멤버끼리 의견을 교환하는 모습을 보고, 한 사람 한 사람 높은 의식을 가지고 스테이지를 만들고 있구나라는 걸 느꼈습니다.

아쿠아가 이끌어주었기에, 니지가사키도 힘낼 수 있구나 라고생각하고, 그런 아쿠아의 모습을 엄청 멋있다고 생각합니다. 그리고 리에라쨩은... 역시 귀엽네요 (웃음)



a65614aa1f06b36792342549569c646f501f164522c0d17354fb704434e2bf5a2df4945383bda55a4d02ce7da62b0ee2fbf8885367


코바야시: 아! 귀엽지!


사가라 : 그래도, 오직 귀엽다 그런게 아니라 온라인 이벤트로 첫 이벤트를 봤더니 완성도가 높아서 놀랐습니다. 동시에, 첫 퍼포먼스로 여기까지

완성되어 있었다는 것은, 그만큼 짧은 시간 안에 힘냈구나라고, 눈물을 글썽이게 됐습니다. 처음 하는 것. 엄청 힘든 일이 있는 와중에, 한 발 한 발 100퍼센트

의 힘으로 노력 하고 있는 리에라쨩은 정말 대단하다고 생각합니다. 코바야시씨가 [풋풋함]을 이야기하셨지만, 살짝 실수 했을 때의 '앗...' 이런 느낌도

귀엽단 말이에요. 그런 완성도가 높은 것과 갭이 또 좋은데, 라고 생각했습니다


미사키:아쿠아씨는 러브라이브 시리즈의 새로운 길을 개척해나간 분들이라고 생각합니다. 퍼포먼스나 그 외의 활동에서도, 항상 새로운 것에 계속 도전해 나가는 부분이 멋있습니다. 그런 믿음직스러운 부분이, 저희가 존경하고 있는 이유라고 생각합니다. 니지가사키 모두는, 코바야시 씨가 말씀하신거지만 솔로로 스테이지에

서 나가는 모습이 정말로 멋있다고 생각합니다. 게다가, 그 긴장을 스테이지에서는 한치도 보여주지 않고, 그저 반짝반짝 빛나는 모습에 빠져들어 버릴 정도로,

한명 한명의 개성이 빛나서 정말 좋아합니다.


도쿄돔 라이브는, 사랑이 흘러넘쳤었다.



질문: 연말에 러브라이브 카운트다운라이브가 기다리고 있는데요, 그 이야기 전에, 지금까지 인상적이였던 라이브에 대해서 알려주세요.


코바야시: 정말 많아서 고를 수 없는데요.... 역시, 저희들이 목표로 삼았던 도쿄돔 공연은 사랑이 흘러넘쳐있었고, 감사하다라는 말밖에 나오지 않았던

라이브였기 때문에, 엄청 인상에 남아있습니다. 모두가 그 곳에 저희를 데려다 주었기 때문에 지금이 있는, 그런 느낌을 엄청 받았습니다


2일차에는 더블 앵콜이 일어나서, 설마 더블 앵콜을 받을 줄이야 생각도 못했기 때문에, 저희들을 필요하다 라고 해야되나, 저희들이 [고마워]를 전하고 싶었었는데,

모두도 [고마워]라고 생각하고 있었구나, 라는 걸 느껴서, 기쁜 마음과 감사함의 마음이 넘쳤던 날이였습니다.




a65614aa1f06b36792342549569c646f501f164522c0d17354fb704437e5be5e9631ada32b2adcfd62222117e259eacdb088790065


사가라: 셔플라이브를 했었는데요, 그런건 니지가사키에서만 가능하다고 생각하기 때문에, 정말로 인상에 남아있습니다.


자신의 곡이 아닌, 다른 사람의 악곡을 그 사람의 영상을 앞으로 하고 퍼포먼스를 한다는 형식의 라이브로, 멤버 각자 고민이 많았었다라고 생각하면서도

모두에게 있어서도 성장으로 이어진 라이브 였다고 생각합니다. 저의 경우는 카스밍인 상태에서 세츠나 곡을 불렀는데요, 저의 원래 목소리가 꽤

낮은 편이라서, 원래 목소리로 세츠나의 노래를 부를때가 부르기 쉽고, 멋있게 부르고 싶은 마음이 있으면서도 그 부분은 카스밍으로써 귀엽게

불러야 하는 어려움이 있었고, 보람도 있었습니다. 그 라이브는, 각자가 새로운 매력을 보여주었던 라이브가 아니였나 싶습니다.


질문: 셔플 라이브 이후 그룹의 분위기라던가 뭔가 좀 바뀌웠나요?


사가라: 바뀌었다고 생각합니다. 그전까지는 저희들 전원이 퍼포먼스 하는 악곡의 연습이 그다지 되어 있지 않아서, 전원이 모이는것은 라이브 당일이 처음.

이런 식이였습니다. 셔플라이브에서는 몇명씩 모여서, 리허설을 할 기회가 많았기 떼문에, 그런점에서 모두 결속력이 높아진 느낌이 듭니다


인터뷰어: 미사키씨, 엄청 놀라고 있네요 (웃음)


미사키: 저희 입장에서는 [모두 모여서 연습해도 연습이 부족해] 라고 생각할 정도인데, 당일에 모인다라니...!]


사가라: 당일이 되어서야 겨우 포메이션 회의를 하는 경우도 있습니다 (웃음) 니지가사키는 전원이 부르는 곡이 적으니까, 어떻게서든 되는 걸지도 모릅니다.


a65614aa1f06b36792342549569c646f501f164522c0d17354fb704436e2b85d948f6523d4e9ca0471bce5018e3eef455b61025d5e


라이브에선, 모두의 힘이 자신의 힘으로 바뀐다


미사키: 기억으로 남아있는것은, 맨 처음 퍼포먼스를 보여드린 [시작은 너의 하늘]의 릴리스 이벤트였습니다.

유관객은 아니였지만, 처음으로 모두에게 퍼폼먼스를 보여주는 기회였어서, 의상의 피팅때부터 " 애니메이션 MV에서 멤버들이 부른 의상을 우리가 입고 있구나!"

라면서 시작부터 모두 대흥분이였어가지고. 그때부터 하나 하나 MV와 자신의 움직임을 맞춰 나가는 것도 러브라이브 시리즈의 묘미이기도 한데요,

선배들이 해 왔던 그런 어려움을, 다시한번 통감했습니다.


라이브가 시작되고 나서부터는, 긴장하면서도 모두전력으로 즐기면서 춤 출 수 있었는데요, 스태프분으로부터 [방송이 종료되었습니다]

라는 말을 듣는 순간에 대오열. 라이브 중에는 안 울었지만요, 긴장의 끈이 풀리자마자 모두 [와!!!]하면서 서로 끌어안고 모두 울었습니다. 그 뒤 실시된 티비 애니메이션 오프닝 엔딩 연동 릴리스 이벤트도 무관객이였기 때문에 , 아직 그렇게 보여드리지 못한 [처음 뵙겠습니다. 리에라입니다.] 라는 인사나, [고마워] 라는 말을

직접 전하고 싶습니다.


이제 시작된 리에라의 라이브투어에서, 자신들의 다리로 각지를 돌면서, 여러분 모두가 만드는 [빛의 바다]를 두눈으로 똑똑히 목격하고 싶다고 생각합니다.



a65614aa1f06b36792342549569c646f501f164522c0d17354fb704436e9b858ba77c03373b5133e8a00e806563aac1010df47f37b


인터뷰어: 코바야시 씨, 사가라 씨께서 유관객 라이브에 대해서 어드바이스를 해줄 수 있나요?


사가라: 저를 응원해주는 모두가 눈 앞에 계시면 기분에 '버프'가 걸립니다. 모두의 열기가 자신의 힘으로 바뀌는 느낌. 이라고 해야되나

회장에서 [괜찮아!!] 라는 느낌이 전해집니다. 그런 [사람의 힘으로 움직여지는 자신의 힘] 이라는 감각을 즐기면 좋지않을까 라고 생각합니다.


코바야시: 투어의 처음은 엄청나게 긴장할거라고 생각되고, 여기 서있는건 자신이 아닌 느낌이 든다고 해야되나, [무의 경지] 같은 느낌은 한번 들지 않을까 싶습니다. 그걸 뛰어 넘으면, 팬 모두가 있어주는 따뜻함과 기쁨을 더욱더 느낄 수 있게 되서, 그 기분을 되돌려준다는 느낌으로 노래하면, 많은 사람들에게

사랑을 전할 수 있다고 생각합니다!


미사키:감사합니다! 라이브가 엄청 기대됩니다!


1편 끝.







자동등록방지

추천 비추천

31

고정닉 28

3

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2863 설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
2592105 공지 러브라이브 선샤인 갤러리 통합 공지 [75] 리틀데몬4호갤로그로 이동합니다. 19.07.14 194037 154
4938290 공지 스파이더맨의 배우는 누구라고 생각하냐 [80] ㅇㅇ(125.130) 22.11.01 43723 262
4314293 공지 건의사항 및 요청 불판 불판관리갤로그로 이동합니다. 21.10.08 112510 162
5781652 일반 사신쨩은 아니사마 나오는거도 가챠인가 ㅋㅋ 아이냐의ATM갤로그로 이동합니다. 16:55 3 0
5781651 일반 [2] ㄴㄷㅁㅈㄴ갤로그로 이동합니다. 16:54 24 0
5781650 일반 누마즈 여행 처음 몇번은 리버사이드 갔는데 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:54 14 0
5781649 일반 퐁마유 인터뷰에 수영복 촬영때 얘기가 나오네 [2] 쁘렝땅갤로그로 이동합니다. 16:48 59 6
5781648 일반 린린 당신은 죄를지었습니다 [10] 치카챤이치카치카갤로그로 이동합니다. 16:43 87 0
5781647 일반 산코인 누마즈 괜찮냐 [13] 핀펫갤로그로 이동합니다. 16:42 75 0
5781646 일반 이제 곧 야붕이 나오나? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:41 39 0
5781645 뉴짤 린 뉴짤 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:40 48 4
5781644 일반 어제 했떤 김치쿠라 가면 노래 어떻게 나옴?? [7] ㅇㅇ(175.202) 16:36 77 0
5781643 일반 슼타와 링크라 밸런스 꼬라지 비교 [7] 삐기갤로그로 이동합니다. 16:32 132 8
5781642 일반 코즈대회 많이 참가해주세요... [2] 마리아테레지아갤로그로 이동합니다. 16:31 50 0
5781641 일반 조용한 갤러리에 즐거운 일 [3] 한다은갤로그로 이동합니다. 16:29 60 0
5781640 일반 내한 공지 언제 뜸? [9] 늒네(106.101) 16:29 113 0
5781638 일반 갑자기 뉴짤 확나오네 [2] 치카챤이치카치카갤로그로 이동합니다. 16:19 102 0
5781637 일반 오늘은 머 즐거운일 없냐 [8] 강일한갤로그로 이동합니다. 16:18 86 0
5781636 뉴짤 후카 뉴짤 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:13 71 4
5781635 뉴짤 캉캉 뉴짤 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:13 64 4
5781634 뉴짤 코나 뉴짤 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:11 90 4
5781633 뉴짤 미유땅 뉴짤 [1] 킷카와미즈키갤로그로 이동합니다. 16:11 55 2
5781632 일반 냐 냐동생 재재 입갤 아이냐의ATM갤로그로 이동합니다. 16:01 40 0
5781631 뉴짤 나체리 뉴짤 [2] NACHERRY갤로그로 이동합니다. 15:58 75 4
5781630 일반 오늘의점심 [4] 화이트핑크갤로그로 이동합니다. 15:53 78 0
5781629 일반 8월 초보단 중순에 많이할듯? [11] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:48 144 0
5781628 일반 이젠 남도형형님 야유는 걍 국룰이된듯 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:44 80 0
5781627 일반 8월 딱 첫주는 아직 리언니 생파 밖에없나 [7] 치카챤이치카치카갤로그로 이동합니다. 15:40 85 0
5781626 일반 나체리 추가 리리이베 [3] 오오니시아구리갤로그로 이동합니다. 15:36 108 1
5781625 일반 8월 초에는 뭐 안해주나 [3] ATM갤로그로 이동합니다. 15:36 62 0
5781624 일반 아 미니라이브 하루만 빨리하지 [2] KillerBee갤로그로 이동합니다. 15:34 56 0
5781623 일반 낫체리 킹시라세 입갤 화이트핑크갤로그로 이동합니다. 15:34 24 0
5781622 일반 나체리 싸인회 2시간 넘었는데 아직 안끝났네 [1] 76갤로그로 이동합니다. 15:32 36 0
5781621 일반 아이고 종범아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 76갤로그로 이동합니다. 15:26 127 0
5781620 일반 한글로 써달라하는 어글리코리안 게이야 [2] ATM갤로그로 이동합니다. 15:26 174 0
5781619 일반 념글에 있던거 움짤로 따옴 정남아갤로그로 이동합니다. 15:26 92 8
5781618 일반 (왼쪽) 한국이벤트 터짐 (오른쪽) 한국로케 못따냄 [3] 76갤로그로 이동합니다. 15:20 185 1
5781617 일반 필리핀을 읽지 못하는 체미 KillerBee갤로그로 이동합니다. 15:19 36 0
5781616 일반 와 체미 랑 낫짱 옷 뭐임 [6] 치카챤이치카치카갤로그로 이동합니다. 15:19 130 0
5781615 일반 아 이게 여기였구나 [5] ATM갤로그로 이동합니다. 15:18 98 0
5781614 일반 생각보다 2명 다 넣는 사람이 많았나보네ㅋㅋㅋ [1] 마리파나갤로그로 이동합니다. 15:18 70 0
5781613 일반 좀 전에 낫쨩한테 받은 애 공장 양붕이 아니냐 [7] 킷카와미즈키갤로그로 이동합니다. 15:17 104 0
5781612 일반 우앵애웅우풒맘마망ㅇ맘망웅마마망우ㅜ푸풒퓨ㅜㅜㅜㅠㅠㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅜㅠㅜ 코이즈미식당갤로그로 이동합니다. 15:16 57 0
5781611 일반 와 쥐죽은듯이 골아떨어져서 지금일어났네 [2] 치카챤이치카치카갤로그로 이동합니다. 15:15 69 1
5781610 일반 체미:평소에 안 입는 옷이지만 나체리라 입었다 [2] 오오니시아구리갤로그로 이동합니다. 15:15 75 0
5781609 일반 힘들고 지칠때 듣기 좋은 럽라 노래 추천 좀 [16] 한다은갤로그로 이동합니다. 15:12 92 0
5781608 일반 낫쨩 : 한국 놀러간거 좋겠다 KillerBee갤로그로 이동합니다. 15:07 54 0
5781607 일반 낫쨩 : 나체리로서 한국 가고 싶다 MuNaki갤로그로 이동합니다. 15:07 44 1
5781606 일반 내한각떴다 마리파나갤로그로 이동합니다. 15:07 37 0
5781605 일반 일본인 내한좆목ㄷㄷ NACHERRY갤로그로 이동합니다. 15:07 69 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2