인터뷰 기사? 번역했당 - 조성진 마이너 갤러리

조성진 갤러리
마이너

피아니스트 조성진 갤러리입니다.

매니저

부재중입니다.(wbdldrb)

부매니저

부재중입니다.(choyoungsok) 조이팝(drcho940…) 팔색쵸(apongee3) harin(br123) 부재중입니다.(cookierun0528) 부재중입니다.(chubert)

개설일

2016-01-13

인터뷰 기사? 번역했당모바일에서 작성

주먹타건

2019.02.18 22:51:16

조회 1695 추천 71 댓글 18

viewimage.php?no=24b0d769e1d32ca73cee85fa11d02831fb456630640f875b0a4c706b476906d7bfbdb682558e669917bec0c6764030aebc2cdd347eb5eb8d993a96f7c554525f7c395ec297118f2b93318114f41538ce8dcf5a99631f700821632f217a7b31f12094dec454d457

원글 : https://www.kulturradio.de/musik/cd_der_woche/Seong-Jin-Cho-Mozart.html
한국의 피아니스트 조성진은 2015년에 바르샤바에서의 쇼팽 국제 피아노 콩쿠르에서 우승한 이후, 전 세계에서 최고의 젊은 연주자가 되었다. 새 음반에서 Wahl-Berliner (영어로 Berliner by choice래. 네이티브는 아닌데 베를린에 살게 된 쓰엉)는 모차르트 피아노 콘체르토 D 마이너, 소나타 3번과 12번을 연주했다. 조성진은 베토벤의 음악이 천국에 다가가기 위해 애쓴다면, 모차르트의 음악은 천국에서 내려온 존재라고 말한다. 두 작곡가는 사고 방식에서 차이를 보인다. CD에서도 다름이 없다. 조성진은 훌륭한 솔로 퍼포먼스를 위해 모차르트 피아노 콘체르토 20번에서 베토벤의 카덴차를 선택했고, 잘츠부르크 작곡가(모차르트를 지칭)의 음악은 갑자기 베토벤 소나타처럼 들리기 시작한다.
경쟁
조성진은 바르샤바에서의 2015 쇼팽 국제 피아노 콩쿠르 우승 이전에, 차이코프스키 국제 콩쿠르에서 모차르트 피아노 콘체르토 20번을 연주해 이미 3등상을 수상한 바가 있다. 이 업적들은 그가 의지와는 다소 상반된 국제적 커리어를 쌓게 한 지평을 열어주었다. 조성진은, “저는 대회를 싫어했어요. 음악은 운동 경기같이 서로 비교하는 분야가 아니에요. TV나 스마트폰은 비교될 수 있지만, 음악가는 아니에요. 모두가 다른 개성이 있고 음악을 달리 해석하며, 그 해석은 비교 가능하지 않지만, 음악가들은 유럽에서 이러한 대회들에 참가하고 기회를 이용해야만 하는 현실이에요.” 라고 덧붙였다.
감정
조성진은 다음과 같이 말한다.“모차르트의 감정선은 정말 복잡해요.”건반 위 손 끝에서 리스너들의 마음 속으로 감정이 들어가기까지, 마음에서 깊이 우러나오는 느낌을 가져오기는 오히려 ‘기술적인’ 피아노 연주보다 매우 특별한 도전이 될 것이다. 조성진은 현대 그랜드 피아노의 기술적 요령을 마스터했지만 지나치게 완벽한 소리의 위험도 염두한다. 그래서 소나타 3번의 론도를 가끔 거칠게 연주하기를 선호한다.
관계
소나타 F 메이저와 소나타 B 메이저, 콘체르토 D 마이너. 이 세 가지의 가까운 관계는 가장 훌륭한 ‘음의 일관성’으로 앨범을 이끌어간다. 야닉 네제 세겐이 이끄는 완벽한 유럽의 실내 관현악단도 이에 일조한다. 조성진은 바덴바덴에서 그가 이끄는 모차르트의 오페라를 경험한 후 다음과 같이 소망했다.“야닉 세제 네겐은 유럽의 실내 관현악단과 함께 모차르트의 ‘티토 황제의 자비’를 선보이고 있었고, 전 그 분의 오페라 지휘자로써의 능력이 너무 인상깊었어요. 야닉이 제 동료가 되면 좋겠다고 생각했죠. 피아노 콘체르토도 오페라스럽기 때문에요. 연주자들은 콘체르토에서 거의 가수가 되거든요.”
천재성
조성진이 말하는 피아노 콘체르토 D 마이너는 ‘말 없는 아리아’의 느린 움직임 속에 있다. 이러한 지식, 거의 노래부르는 것같은 살아 숨쉬는 피아노 연주와 함께, 조성진은 최근의 것들 중 가장 아름다운 모차르트 연주를 해냈다. 하지만 조성진은 ‘뛰어난’ 재능이 있다고 불리기 원치 않는다. 그는 물론 재능이 있지만, 모든 다른 사람들처럼 ‘3-4시간’ 가량을 매일 연습한다.

고정닉 3

원본 첨부파일 1

94EBA344-CE59-4DEC-ABBA-5D07207C5CA9.jpeg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
공지	댓글, 글 신고	*팔색쵸*	24.05.20	98	7
공지	피아니스트 조성진 프로필 (2023.03) [48]	*조이팝*	21.10.24	16134	208
공지	양도 가이드 [28]	*팔색쵸*	21.11.05	13223	38
공지	조성진 갤러리 공지 ver.4 (최종) [3]	*조이팝*	21.11.01	10913	57
116247	갤주 발4 [7]	조갤러(1.235)	00:49	301	6
116246	나 갤주 등드리 [4]	조갤러(58.150)	00:17	279	0
116244	강릉 자리고민(정하면 여기에 시간 알려주고 풀게!) [12]	조갤러(147.47)	00:12	647	1
116243	예당 싹패스 쐐기 박았네 [12]	ㅇㅇ(58.122)	05.23	787	11
116240	ktx 표가 없다!!!! [23]	조갤러1(61.82)	05.23	811	0
116239	광주 강릉 다 가니? [9]	조갤러(175.211)	05.23	496	1
116238	좌석 등급 [2]	조갤러(223.38)	05.23	327	0
116237	취소표로 2자리 잡았닼ㅋㅋㅋ [6]	조갤러(118.235)	05.23	598	2
116236	강릉도 본인 신분증 확인 하나? [5]	조갤러(210.103)	05.23	332	0
116235	오늘 폰으로 강릉잡은 갤러 내가 인정할께 [17]	ㅇㅇ(112.165)	05.23	720	0
116234	폰으로 강릉 예매할 때 [3]	조갤러(61.74)	05.23	318	0
116232	울고싶다 [5]	조갤러(203.230)	05.23	412	2
116231	강릉 새고하고 있는 사람있어? [11]	조갤러(203.247)	05.23	522	0
116230	계촌 캠핑 신청 안내랑 입금안내 온 갤러있어? [9]	조갤러(106.101)	05.23	379	0
116229	보통 초대권 얼마나 빼놓을까? [2]	조갤러(1.232)	05.23	378	0
116228	sokapac에서 사진찍어주신분 ㅇㅅㅌ [2]	조갤러(223.62)	05.23	389	15
116227	강아센 op석 목 아플까? [11]	조갤러(118.235)	05.23	501	0
116226	KTX 취소 완료..... [6]	조갤러(106.102)	05.23	437	0
116225	강릉 1자리 19분에 취소할게 3층임 [14]	조갤러(118.235)	05.23	509	0
116224	강릉 예매 진짜 이상하다… [11]	조갤러(118.40)	05.23	519	1
116221	내가 문젠건지 서버가 문젠건지 [15]	조갤러(108.181)	05.23	430	0
116220	하....결제창까지 가서 결제버튼 눌렀는데 누가 이미 산 자리랜다 [21]	조갤러(210.205)	05.23	555	1
116219	아니 매수 선택하고있는데 다시 날짜창으로 돌아가는건 [4]	조갤러(59.10)	05.23	278	0
116218	나 이렇게 답답한 예매 처음이야 [6]	조갤러(211.235)	05.23	364	0
116217	서버 마비 [4]	ㅇㅇ(175.211)	05.23	293	0
116216	웬일이야 중블 맨앞열 성공했어 [7]	조갤러(118.235)	05.23	550	2
116213	강릉말이야 예매버튼 아직 없는거 맞니?? [6]	조갤러(118.41)	05.23	451	0
116212	계촌 혼자 가는 갤러들 많니? [21]	조갤러(1.231)	05.23	631	3
116211	유튜브에 밤의 가스파르 영상 한개만 있어? [6]	조갤러(203.250)	05.23	283	0
116210	사기계정 [3]	ㅇㅇ(175.223)	05.23	241	0
116209	좀전에 강릉 [4]	조갤러(203.230)	05.23	527	0
116207	강릉 무통 취표 [7]	ㅇㅇ(58.122)	05.23	722	0
116206	광주 취소 [14]	ㅇㅇ(125.129)	05.23	762	0
116205	강릉 일반 예매 좌석 위치 어디쯤인지 아니 [4]	ㅇㅇ(221.139)	05.22	439	0
116204	강릉은 무통 취표 안뜸? [4]	Walletcho	05.22	460	1
116203	헐 나방금 강릉 잡음 [6]	조갤러(1.228)	05.22	670	6
116202	강릉 선예매 취소표는 일예 끝나야 나오려나 [3]	ㅇㅇ(211.234)	05.22	380	0
116201	마클한 학생 인스타 피드업 [6]	조갤러(49.171)	05.22	1064	15
116200	강아센 자리 고민 [7]	조갤러(118.235)	05.22	421	0
116196	꽃가마 셔틀 선착순 티켓 당첨됐대 [8]	조갤러(118.235)	05.22	682	0
116195	아르떼기자 카네기 리뷰 [9]	조갤러(1.235)	05.22	816	29
116194	나 ㅠㅠ 자랑하고 운다 [17]	ㅇㅇ(175.113)	05.22	898	9
116188	ㅃ 앙코르 리사이틀 [2]	ㅇㅇ(118.235)	05.22	844	17
116187	LPO 베피협4 ㆍ 기차지나가주십쇼 [2]	oo(119.193)	05.22	666	3
116186	아르떼 잡지 판매 링크 [33]	조갤러(125.129)	05.22	1355	45
116185	여태 공연가면서 찍은 거 조금 [14]	레베	05.22	1134	66
116184	카네기홀 다녀왔어요ㅠ [18]	레베(24.102)	05.22	1436	69
116182	계촌 식사 [11]	조갤러(14.39)	05.22	784	1
116181	WQXR- Classical 인별	ㅇㅇ(39.7)	05.22	725	28
116180	[불판] BBC Radio 3 4/10 LPO 베피협 4번 녹음중계 [350]	Walletcho	05.21	2665	52