디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] MAGMA 번역

성관철갤로그로 이동합니다. 2022.01.09 15:51:02
조회 203 추천 9 댓글 1
														

7aed8168f2d73ab64e81d2b628f1766f00cfa295

https://youtu.be/qnoLS2tg7vU


時は流れ溢れてく

시간은 흐르다 넘쳐버리고


そう真っ赤な背徳と怒りのLake

그렇게 새빨간 배덕과 분노의 Lake


声にならない哀しみと祝福の狭間で

목소리가 되지 않는 슬픔과 축복의 틈에서


(Right now!!) 戦火ノ舞 自問せよ「Why?」

(Right now!!) 전화의 춤, 자문해라 「Why?」


(Right now!!) 因果ノ再 狂う陰のBride

(Right now!!) 인과의 거듭, 미치는 그늘의 Bride


蒸発した心 オマエの涙

증발해버린 마음, 네녀석의 눈물


ひび割れた世界に共鳴

금이 간 세계에서의 공명


もう止められないさBig bang

더 이상 멈출 수 없다고 Big bang


壊れかけた心に秘めた

깨져버린 마음에 숨겨진


深紅の華 咲き乱せ

진홍의 꽃이여 피어나라


(간주)


太陽が月が翳り

태양이 달이 그늘지게 해


走馬燈が廻り廻るさGo round

주마등이 돌아다니고 돌아가는 Go round


虚構の笑み偽った-MAGMA-の手の中で

허구의 미소, 거짓된 -MAGMA-의 손 안에서


(Right now!!) 破壊ノ舞台 戒めるCry

(Right now!!) 파괴의 무대, 경고하는 Cry


(Right now!!) 視界ノ中 揺らめいたFake

(Right now!!) 시계 안에서 흔들리는 Fake


カタルシスの果ては劇薬にも似た

카타르시스(Katharsis)의 끝은 극약과도 같도다


燃え盛るくらいの狂宴

불타오를 정도의 광연


四重奏は疎らに散った

사중주는 희미하게 흩어졌어


心焦がすほど愛おしい 迫る悲劇 幕は上がり…

마음을 애태울 정도로 사랑스러워 다가오는 비극, 막을 오르고...


(간주)아자자자자자자자


崩れゆく未来に一人きり

무너지는 미래에 혼자서


取り残されるなら 引き金を引いて

혼자 남겨진다면 방아쇠를 당겨라


ひび割れた世界に共鳴

금이 간 세계에서의 공명


もう止められないさBig bang

더 이상 멈출 수 없다고 Big bang


壊れかけた心に秘めた

깨져버린 마음에 숨겨진


深紅の華 咲き乱せ

진홍의 꽃이여 피어나라


La La La...


추천 비추천

9

고정닉 5

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
34428 공지 쇼 바이 락 마이너 갤러리 유익한 글 모음 성관철갤로그로 이동합니다. 23.08.30 182 0
34046 공지 쇼 바이 락 갤러리 민원 접수 성관철갤로그로 이동합니다. 22.11.21 227 0
34648 일반 버드버진 얘내들 노래 좋다 [3] ㅇㅇ(220.117) 06.04 55 1
34647 일반 내년에 컴파스 애니 나온다네 ㅇㅇ(223.39) 06.01 56 0
34646 일반 진짜 뭐 안나오나 [1] ㅇㅇ(223.39) 05.29 64 0
34645 일반 쇼바락 노래 추천좀 해주실분 [5] escargot갤로그로 이동합니다. 05.25 86 0
34644 일반 시안쟝 생일임 ㅇㅇ(211.234) 05.24 76 6
34643 일반 산리오 스토어 직구 막히나 호완마마(211.234) 05.18 66 0
34642 일반 뭐 소식 없나 [2] 볍씨갤로그로 이동합니다. 05.10 125 0
34641 일반 와 둘이 합쳐 26만원 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.09 117 2
34640 일반 쇼바이락 4등! [5] 개세라갤로그로 이동합니다. 05.09 172 3
34639 일반 시안의 엉덩이 냄새를 맡고싶다... ㅇㅇ(49.170) 05.06 67 0
34638 창작 十六夜ゐ雪洞唄 창작채보 (난이도 28, 플레이 영상 有) ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.06 78 1
34637 일반 갤 아직도 살아있네 [4] ㅇㅇ(183.105) 05.05 109 0
34636 일반 얘 개꼴린다 [2] 쇼갤러(223.39) 05.05 128 0
34634 일반 쇼바페스 없으니까 이렇게 투표하는거 자괴감 들어 [3] koebuta갤로그로 이동합니다. 05.03 139 0
34633 일반 하루 지났지만 [1] koebuta갤로그로 이동합니다. 05.02 117 6
34632 일반 오늘 호완 생일인데 왜 언급을 안 해 [3] 개세라갤로그로 이동합니다. 05.01 110 3
34631 일반 일어 학원 다니다 선생님이랑 눈맞았는데 재밌다 [2] 호완마마(1.238) 05.01 102 2
34630 일반 투표는 잘들 하고 있냐 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.25 91 0
34629 일반 익숙한 똥냄새 [3] 호완마마(211.234) 04.22 161 0
34628 일반 간만에뵈요 [1] 츷칯놏콫갤로그로 이동합니다. 04.20 130 3
34627 일반 이세계 히메코 근황 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.20 197 1
34626 일반 내 아내임 [5] 쇼갤러(223.39) 04.17 163 0
34625 일반 굿즈 뭐라도 사고싶은데 [2] 쇼갤러(223.39) 04.15 98 0
34624 일반 스타즈 애니가 어땠더라.. [1] ㅇㅇ(211.234) 04.15 116 0
34623 일반 블루아카 2화 반응 [1] 호완마마(211.234) 04.15 162 0
34622 일반 본진이 털려서 멀티를 팠더니 멀티도 털리는중 [1] 쇼갤러(104.28) 04.15 109 0
34621 일반 이번 만우절 굿즈 같이 살사람 [2] F(220.70) 04.15 122 0
34620 일반 마슈마슈 아크릴세트 살사람 [1] F(220.70) 04.15 106 0
34619 일반 블아는 애니퀄 때문에 IP망한다는 얘기가 나오네ㅋㅋ [3] 호완마마(211.234) 04.13 152 0
34618 일반 시안 파란 수영복 피규어 2만엔에 사버림 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.11 153 3
34617 일반 만우절 굿즈 출시 [1] Cyan갤로그로 이동합니다. 04.11 100 0
34616 일반 스타즈감독은 용서가 안됨 [1] ㅇㅇ(211.234) 04.11 131 0
34615 일반 진짜 마슈마슈가 너무 좋은데 어캄 [2] 쇼갤러(223.39) 04.10 138 0
34614 일반 ㅁ머라고 스타즈 감독이 똥을 쌌다고 [2] Cyan갤로그로 이동합니다. 04.10 140 0
34613 일반 이렇게라도 관심받으니 고맙네.. [1] ㅇㅇ(211.234) 04.08 153 3
34612 일반 나만 모르고 있었냐 [4] 개세라갤로그로 이동합니다. 04.08 180 0
34611 일반 쇼바이락 게임이 나오긴 할까? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.08 157 0
34610 일반 블루아카 1화 반응 개 쎄하네ㅋㅋ 호완마마(211.234) 04.08 107 0
34609 일반 존나 후회됨 [2] 쇼갤러(223.39) 04.07 138 0
34608 일반 좋다 쇼갤러(223.39) 04.06 81 0
34607 일반 마슈마슈 최신곡들 들어보니까 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.06 98 0
34606 일반 소....솔직히 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.05 114 0
34605 일반 마슈마슈랑 도코유비 신곡 뜸 [3] · _ .(39.122) 04.05 170 3
34604 일반 만우절 [4] Cyan갤로그로 이동합니다. 04.01 141 2
34603 일반 이짤 지린다 [5] 쇼갤러(223.39) 03.31 159 0
34602 일반 4기 만든 감독 여전하구먼 [2] 호완마마(1.238) 03.30 152 0
34601 일반 신곡 듣고싶어!!!!! 쇼갤러(223.39) 03.30 64 0
34600 일반 호완쟝 아크스타 산 거 왔음.... [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.29 111 2
34599 일반 산리오채널 구독과 좋아요 알림설정 Cyan갤로그로 이동합니다. 03.26 96 0
34598 일반 쇼바페스 홈페이지 사망 [2] Cyan갤로그로 이동합니다. 03.24 192 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2