이번 유적제 오프닝 번역 - 섬란카구라 마이너 갤러리

섬란카구라 갤러리
마이너

섬란카구라 게임 관련 이야기를 나누는 갤러리입니다

매니저

ㅇㄱㄹㅇㅇ(myrunamu)

부매니저

ㅁㄹㅋㅁ(rksals65…)

개설일

2017-03-23

[시노마스] 이번 유적제 오프닝 번역

유우야키

2024.04.09 17:28:33

조회 102 추천 1 댓글 4

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cbbbb2c7b52d5702bfa00b1acd04cdeb32105449f9

선생님 안녕하세요

오늘은 미야비씨와 제가 소식을 전해드릴게요

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cbbbb3c2b52d5702bfa09a002e349a03eebc610e50

현재, 시노마스는 나와 유우야키의 유적제를 개최중이다

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b6c4b52d5702bfa0bcf6294e5c322da51be485

선생이 예전.....에, 어울린다고 말했으니까 또 입어봤다....

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b7c0b52d5702bfa09390b63bce08c36dee1b3b

이렇게나 사랑스러운 드레스....

역시나 입는 건 조금 쑥스러워지는군

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b7c6b52d5702bfa06fe5e9eb3488222f00fa35

그, 그렇네요.

하지만 선생님께서 또 귀엽다고 말씀해주신다면 몇 번이라도 입어도 괜찮....을 것 같네요....

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b5c1b52d5702bfa0af499b096b52654a1f3b2c

우리 카드는 현재 개최중인 투기장에서 활약할테니 놓치지 마라

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b5c7b52d5702bfa0c54eb13b8a93035e9171a4

그리고 선생님, 오래 기다리셨습니다.

메인스토리의 새로운 장이 개막됩니다.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b2c0b52d5702bfa0e309a5ceaab0a888eb7987

흠... 최근, 카구라와 나라쿠가 방에 틀어박혀 있는 것 같군.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b2c7b52d5702bfa0fcd2ccac70c7c857a7ae48

네에, 말을 걸어도 침묵을 지킨 채로 있는 것 같으니...

정말 걱정이예요.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b3c3b52d5702bfa0eea767447b510d12fb6cb4

저기, 선생님도 조금 두 사람을 염려해주실 수 있나요?

부탁드립니다.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab3b6c2b52d5702bfa05e748a69d4c9cac03c2c7e

폭유제 카드를 확정으로 손에 넣을 수 있는 가챠가 개최되고 있고

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab3b6c8b52d5702bfa0b369f2e8054d2fd4d6fa3f

카구라씨나 나라쿠씨의 카드가 확정으로 나오는 티켓과 인혼이 포함된 팩이 판매 중입니다

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab3b7c5b52d5702bfa0135b1afff8a99e28180219

덧붙여, 4월 10까지 무료 연차도 개최한다

어느 것이든 강한 카드를 먹을 기회다, 놓치지 말라구.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab3b4c1b52d5702bfa04255eff177cbc6342b9971

그럼, 공지는 이상이다.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab1b7c3b52d5702bfa02031fe0ff42be79aa9e1ca

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab1b4c0b52d5702bfa05b0cb686250b0e6aca1663

그리고 1트만에 바로 유우야키 먹음

고정닉 1

원본 첨부파일 16본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2861	설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
57020	공지	※ 각종 가이드 + 정보글 모음	*ㅇㄱㄹㅇㅇ*	23.02.17	1756	0
57013	공지	23/02/17 시노마스 공략 총정리 1부-게임시스템 [3]	ㅇㅇ	23.02.17	1295	5
53855	공지	시노비마스터 메인스토리 번역모음 [4]	ㅇㅇ(59.6)	21.11.10	887	12
56996	공지	🔔 신문고 / 호출기 [1]	*ㅇㄱㄹㅇㅇ*	23.02.16	247	0
31171	공지	글삭기준 [18]	*ㅇㄱㄹㅇㅇ*	19.03.19	2202	3
2	공지	섬란카구라 갤러리 입니다 [9]	*ㅇㄱㄹㅇㅇ*	17.03.23	9123	2
59805	일반	카구라 설정과 인게임의 괴리 [3]	ㅁㄹㅋㅁ	09:02	62	0
59804	일반	콘 가슴 나와서 통과 안되는건가 [2]	문어다	08:53	53	0
59803	일반	최근에 핀볼보니 갑자기생각난거 [1]	ㄹ(118.38)	05.20	45	0
59802	일반	나라쿠 이분은 닌텐도3ds 진홍2에만 등장하나 [6]	버기비에르	05.20	66	0
59801	시노마 시노마스	신오마수 신규 정보 [6]	AzureSakura	05.20	101	1
59800	시노마 시노마스	투 러브 콜라보는 설정화가 따로없는 이유 [2]	ㅁㄹㅋㅁ	05.19	123	3
59799	일반	유미 [2]	문어다	05.19	92	0
59798	일반	시노마스는 생각이상으로 플탐이 길어서 잘 못잡겠음	사토부와요	05.18	56	1
59797	일반	콜라보기간 너무 재미없다.. [3]	김민니차	05.18	109	0
59796	일반	라라 옷 록 걸린거 어떻게 품? [1]	레인저80	05.18	115	0
59795	시노마 시노마스	파이절 방송 예고 [4]	ㅁㄹㅋㅁ	05.17	136	0
59794	일반	Ai 카후루 + 하루카 [4]	섬갤러(49.167)	05.17	139	4
59793	일반	일단생존	00(221.155)	05.16	91	0
59792	일반	투기장 끗 [4]	레인저80	05.16	89	0
59791	시노마 시노마스	신케 야미 라라 뽑았는데 어떻게 파티 짜야하나요 ? [2]	섬갤러(121.163)	05.16	72	0
59790	일반	섬란떡밥좀 굴려주셈 [1]	ㅇㅇ(58.238)	05.16	83	0
59789	시노마 시노마스	저번시즌 900돌박고 개쳐망해서 뭘 할수가없네 [8]	호빵룡	05.15	116	0
59788	시노마 시노마스	ㅅㅂ..ㅈㄴ안떠서 충동소비했다 [4]	ㅁㄹㅋㅁ	05.15	98	0
59787	일반	300돌 픽업 하나씩 먹었다~!!!! [3]	레인저80	05.15	101	0
59786	시노마 시노마스	투러브 라라, 하루나, 야미 성능 [6]	ㅁㄹㅋㅁ	05.15	218	0
59785	일반	버리뉴 인트로 어케스킵함 ㅅㅂ	섬갤러(112.163)	05.15	51	0
59784	일반	너무 이뿌구나..... [4]	_CeCiLia-	05.14	225	0
59783	시노마 시노마스	난 콜라보 상당수가 "다 아는 사람들이구만"파여서	ㅁㄹㅋㅁ	05.14	101	0
59782	시노마 시노마스	나는 콜라보 자체는 별 생각 없는데 [1]	유우야키	05.14	145	0
59781	시노마 시노마스	보닌쟝은 일단 콜라보자체는 환영임 [2]	호빵룡	05.13	116	0
59780	일반	이번 콜라보 생각보다 트위터민심은 안좋네 [2]	사토부와요	05.13	128	0
59779	일반	시노마스 콜라보가 그게 좋긴함 [1]	사토부와요	05.13	74	0
59778	일반	투러브 콜라보는 ntr논란없냐 [9]	ㅇㅇ(106.101)	05.13	145	0
59777	시노마 시노마스	투러브 콜라보라니! [1]	프로톨수	05.13	138	0
59776	시노마 시노마스	예상대로 투러브 콜라보 [7]	ㅁㄹㅋㅁ	05.13	196	0
59775	일반	섬란도 asmr 나왔으면 좋겠다 [2]	사토부와요	05.13	54	0
59774	일반	난 피규어 그거 갖고 싶음 [2]	사토부와요	05.12	94	0
59773	일반	요자쿠라 너스....사고 싶구나.... [1]	_CeCiLia-	05.12	117	0
59772	일반	세엔코! [4]	문어다	05.12	117	0
59771	시노마 시노마스	리세계 구입해옴 [3]	섬갤러(118.235)	05.12	85	0
59770	시노마 시노마스	올해는 DxD 콜라보 안하려나 [4]	ㅁㄹㅋㅁ	05.12	141	0
59769	일반	선생님들 Steam EV에서 터치 핸드 모드 어캐 하나요? [1]	섬갤러(58.126)	05.11	53	0
59768	일반	이거보단 섬란7이 가능성 있는거냐? [2]	ㅇㅇ(218.147)	05.11	147	2
59767	일반	미야비 긴레이 미노리LR 얘네 초시각해줄까 고민 [3]	ㅇㅇ	05.11	93	0
59766	시노마 시노마스	목인레이드가 성의없어도 제일혜자다 [2]	ㅁㄹㅋㅁ	05.10	85	0
59764	일반	성덕<- 틀딱들만 남은듯 [5]	섬갤러(210.120)	05.10	114	0
59763	시노마 시노마스	레이드끝 [3]	호빵룡	05.10	114	0
59762	일반	리세계 구입하려는데 어떻게 골라야함 ? [1]	세엑스피스톨즈	05.09	66	0
59760	일반	무라사키 35200엔이네 [2]	ㅇㅇ	05.09	99	0
59759	시노마 시노마스	다음 업데이트 아마도 [5]	AzureSakura	05.09	120	0
59758	일반	난센세 카츠라기 러프 [2]	ㅁㄹㅋㅁ	05.09	112	0
59757	정보/ 정보/공략	무라사키 너스 피규어 내일부터예약 시작 [1]	ㅇㅇ	05.08	119	0
59756	일반	섬란 피규어가 가지고 싶구나... [3]	_CeCiLia-	05.08	140	0
59755	일반	유미 조아 ! 유미 이뿌! [4]	_CeCiLia-	05.08	151	1
59754	일반	님들 섬란 굿즈 ㅇㄷ서삼? [3]	에올	05.08	92	0