아마존 킨들 DRM 제거 및 텍스트 추출 방법

하나비나기 · 2020.10.12 22:14:18

아마존 킨들에 걸려있는 DRM 제거하는 방법인데

개인 이용 외에 공유나 배포 목적 등으로 DRM 제거하는 건 불법이니까

개인적인 용도로만 사용하는거 추천해용

DRM 제거해서 PDF나 EPUB로 변환해서 다른 기기에서 보거나

텍스트만 뽑아서 번역기 돌려서 볼 수도 있어용

일본어 알못인데 본인도 이 방법으로 원서 번역기 돌려서 잘 보고 있음용

1. Kindle판 책 구매하기

http://www.amazon.co.jp/

아마존 재팬에서 사용할 일본 계정이 필요해용

계정 주소 정보를 일본으로 해야 하는데

이건 다른 사람들이 정리해둔 것들 많으니까 검색해서 찾아보세용

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2efb41471893480517d18c063799430fda9d0e091ccd359620

구매하려면 해외 결제 가능한 마스터나 비자 카드 필요할듯용

한 5권쯤 구매하면 구매락 걸리는 경우 있는데 그때는 일본ip로 우회한채로 구매해야함용

본인이 구매한 소아온 24권으로 예시 들어볼게용

2. Kindle 다운받기

~~https://kindle-for-pc.kr.uptodown.com/windows/download/1041755~~

~~최신 버전으로 설치하면 DRM 제거 안 되니까 구버전으로 다운받아주세용~~

~~본인은 1.17버전 이용했어용~~

https://www.amazon.com/kindle-dbs/fd/kcp

DeDRM 업데이트 돼서 최신버전 킨들 써도 DRM제거 된다고 하니까

위 링크에서 최신버전 킨들 다운받으셈용

3. 계정 연동 및 책 다운받기

Tools -> Options -> Registration 에서 아마존 계정 연동하면 라이브러리에 구매한 책 추가됨용

아마존이랑 일마존이랑 이메일 같은 거 쓰면 일마존 계정으로 로그인 안되는 경우 있으니 amazon.jp로 설정하고 로그인하거나

아마존, 일마존 계정 중에 아무 계정 비번 변경해서 로그인 하면 됨용

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2e962f4f1390490d1bdd86c5fc06b610320f0c8dc5aa28c99b17

더블 클릭이나 우클릭해서 다운로드하세용

다운로드한 azw(전자책) 파일은 내 문서 -> My Kindle Content에 저장돼용

4. calibre 다운받기

https://calibre-ebook.com/download

https://download.calibre-ebook.com/3.48.0/

DRM 제거 및 파일 변환하는 데 필요한 프로그램이에용

플러그인 추가 오류나면 아래 링크에 있는 3.48.0 버전 이용해보세용

5. DeDRM 플러그인 다운받기

https://github.com/apprenticeharper/DeDRM_tools/releases

여기서 DeDRM 툴을 다운받아주세용

버전은 계속 업데이트 될테니 최신버전으로 다운받으면 됨용

글 작성 당시 최신 버전은 v.6.8.0이라 이 버전 기준으로 작성함용

DeDRM_tools_6.8.0.zip을 압축 해제하면 DeDRM_Plugin.zip 가 있을텐데

이 파일이 필요해용

6. calibre에 플러그인 추가

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2efb41471893480517d18c06379e480fdb94060c1fcd359620

환경설정 -> 플러그인 -> 파일에서 플러그인 불러오기에서

위에서 받은 DeDRM_Plugin.zip을 추가한 다음에 적용을 눌러주세용

7. calibre에 Kindle 파일 불러오기

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2e962f4f1390490d1bdd86c5fc06b61937570e8a96ab28c99b17

(~동일한 책인 것으로 가정) 선택해서 My Kindle Content 폴더 선택하고 책 추가하거나

My Kindle Content 폴더에 있는 azw 파일 드래그해서 책 추가하세용

DeDRM 플러그인 설치한 상태에서 책 추가하면 자동으로 DRM 제거해줘용

8. 파일 변환하기

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2efb41471893480517d18c06379d46048ecc5d5c49cd359620

책을 선택하고 책 변환을 눌러주세용

이북 형태로 다른 기기나 뷰어에서 볼 거면 우측 상단의 출력 형식을 PDF나 EPUB으로 설정하고

텍스트 파일 추출이 목적이면 TXT로 설정해주세용

아래는 후리가나(루비 문자) 지우는 방법이에용

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2e962f4f1390490d1bdd86c5fc06e819635a068999fa28c99b17

좌측 메뉴의 검색과 바꾸기를 선택한 다음에

검색 정규 표현식에 <rt\>.*?\</rt> 를 입력하고 테스트를 눌러주세용

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2efb41471893480517d18c06379c400edacc5d5c46cd359620

테스트 돌려보면 루비문자들이 선택된 걸 볼 수 있음용

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2e962f4f1390490d1bdd86c5fc06ec14670a098c95a628c99b17

루비문자들 선택되는 거 확인했으면 추가 누른 다음에 확인버튼 눌러서 변환해주세용

모양새 -> 배치에서 문단 사이에 공백을 제거 체크하는 것도 추천해용

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2e962f4f1390490d1bdd86c5fc06ec44620f0f89c3a828c99b17

기다리면 변환 작업 완료돼용

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2efb41471893480517d18c0637cf445ad4cb5d0d1dcd359620

좌측은 루비문자 제거 없이 EPUB으로만 변환한거고

우측이 루비문자까지 제거한 버전이에용

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2e962f4f1390490d1bdd86c5fc06ec43360c0a8394ab28c99b17

경로의 열려면 누르세요 누르면 변환한 파일들 있는 폴더로 바로 갈 수 있음용

디스크에 저장 눌러서 다른 경로로 직접 저장해도 돼용

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1316068e0dcca0d3c23c2e58a2e962f4f1390490d1bdd86c5fc06b617315d5c8d92fd28c99b17

이렇게 추출한 텍스트 파일은 파파고나 DeepL에 돌리거나

https://blog.naver.com/waltherp38/221062272423

꿀도르+아네모네+이지트랜스 다운받아서

아네모네에 있는 txt 파일 번역 기능 이용해서 보거나

JTK일본어 번역기 돌려서 보세용

이지트랜스, JTK는 사용자 사전 추가할 수 있어서 좋고

나중에 DeepL에 프로기능 풀려서 사용자 사전 이용 가능해지면

번역 성능은 DeepL이 가장 좋을 것 같음

JTK에서 분량에 상관 없이 번역 실패 나오는 경우가 있는데

https://namu.wiki/w/%E5%8F%B1

viewimage.php?id=3ebcdf&no=24b0d769e1d32ca73deb85fa11d02831c5c713691259aab93367cbccba0d3efa2fcd34860ef8801e96a22a2cb121df9c98e5cd761abadcb72fa86e171ed2e5

JTK쪽에서 글 찾아보니 위에 한자가 오류 발생 원인이라는 것 같음용

여기서는 글 깨져서 ??로 나오니까 위 링크에서 U+20B9F 옆에 한자 복사한 다음에

일괄 叱로 변경하면 번역 실패 해결된다고 하니 참고해보셈용

번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2860	설문	경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/05/13	-	-
2859	AD	나혼렙 어라이즈 그랜드 론칭!	운영자	24/05/09	-	-
68476	공지	호출벨 [2]	ㅇㅇ(219.100)	20.12.15	3553	0
50383	공지	소드 아트 온라인 마이너갤러리 이용안내 (23.11.14갱신)	*피토휘*	20.03.03	5120	13
36274	공지	소드 아트 온라인 마이너갤러리 정보글 모음 [2]	*피토휘*	19.09.24	16638	28
53508	공지	소드 아트 온라인 애니메이션 보는 순서 [14]	*하나비나기*	20.06.08	36509	72
33681	공지	소드 아트 온라인 공식 사이트 모음 [12]	*하나비나기*	19.04.24	9895	37
93443	일반	26권 못 읽어본 사람 있음?	소붕이(37.140)	11:38	25	0
93441	일반	키리토 왤케 마음이 여리냐 [2]	ㅇㅇ(119.197)	00:49	52	0
93439	일반	애니메이트 페어 아미아미에서도 파네 [2]	토자와야스미	05.12	72	2
93438	일반	홍대 애니메이트 리뉴얼기념 일본유명가수,성우들 싸인 ㅎㄷㄷ [3]	ㅇㅇ(223.38)	05.12	81	0
93437	일반	미토 나올거래서 유니탈링 다시 보려는데 [2]	ㅇㅇ	05.12	77	0
93436	대회	소아온 미토 pop up 피규어 2번째개봉후기 [7]	ㅇㅇ(221.151)	05.11	161	8
93435	일반	애니메이트 페어 직구할까, 수입되면 살까 [2]	토자와야스미	05.11	77	0
93434	굿즈	[굿즈] 소드아트온라인 EX 크로니클 아크릴 20종 풀세트 리뷰 [3]	찬란하게빛나는별	05.11	116	12
93433	일반	미토 뭐하고 있었던걸까 [4]	ㅇㅇ	05.11	102	0
93432	일반	하... 피규어 아직도 도착안해있다	토자와야스미	05.11	40	0
93431	일반	아니 그래서 27권 정발은 언제 나오는데... [1]	종이	05.11	95	0
93429	대회	[피규어] 미토 POP up 피규어 개봉 후기 [2]	찬란하게빛나는별	05.10	136	9
93428	일반	애니 지금 정주행 중인데 블리치 참고했나보네	아부리리비비(182.230)	05.10	56	0
93427	일반	생각해보니까 키리토 복제 어케한거지 [1]	소붕이(223.38)	05.10	121	0
93426	일반	성왕 복제 키리토 지금 뭐하고 있을까 본인은 움직이기 어려우니	키리야	05.10	73	0
93425	일반	미토 가슴 얼마나 커졌을까 [3]	소붕이(211.222)	05.10	124	1
93424	일반	레키가 은근 캐릭터들 잘 챙겨주긴 함 [4]	ㅇㅇ	05.09	140	0
93423	일반	토자와 미스미 피규어도 빨리 나왔으면 좋겠다 [4]	토자와야스미	05.09	90	1
93422	일반	미토 원작에 나오면....	소붕이(121.160)	05.09	69	0
93421	일반	데몬즈 크레스트 정발 [2]	휴지	05.09	102	2
93420	일반	내 피규어는 대체 언제오는거야~ [1]	소붕이(182.226)	05.09	39	0
93419	일반	딱봐도 돈쓸퀄은 아닌것같아서 안질렀는데 잘한거였노 진짜	ㅇㅇ(1.252)	05.09	61	0
93418	VS정 VS정보	베쇼 조선판 사형선고 [5]	노기가문만세	05.08	155	0
93417	대회	[피규어] 미토 POP up 피규어 수령 후기 [10]	찬란하게빛나는별	05.08	257	13
93416	일반	28권 미토 맞겠지? [4]	소붕이(218.155)	05.08	118	0
93415	일반	미토 언젠간 올줄 알았는데 이래 빠를줄은 몰랐음 [4]	ㅇㅇ	05.08	141	0
93413	일반	와 진짜 미토 원작 나오는거냐 [4]	토자와야스미	05.07	212	0
93412	일반	갑자기 유니탈링 애니화 마렵네 [3]	소붕이(119.171)	05.07	137	0
93411	일반	28권 줄거리. 미토 나오냐?! [12]	ㅇㅇ	05.07	440	8
93409	일반	미토 피규어 5월 12일에 나온다는 찌라시가 있음 [9]	소붕이(110.9)	05.07	120	0
92455	대회	[상품 와퍼 세트] 미토 팝업 피규어 리뷰 이벤트 개최! [11]	김유신계백을지문덕주몽허준김시민김좌진	23.11.01	913	18
93404	일반	소아온 스팀겜 다시 해보려는데 라스트 리콜렉션만 해도 괜찮음? [6]	ㅇㅇ(211.241)	05.06	87	0
93403	일반	애니메이트 국내에도 수입하겠지? [3]	소붕이(110.9)	05.06	108	0
93402	일반	방금 전쟁편까지 다 보고 온 뉴비인데 궁금한 거 몇개 물어봐도 됨? [5]	소붕이(217.178)	05.06	99	0
93401	일반	정주행해보려는데 순서한번만 친절히부탁드리겠습니다 짧은썰 [2]	소붕이(49.166)	05.06	66	0
93400	일반	라스리코 아크릴스탠드 주문이 안되네 [12]	토자와야스미	05.05	103	0
93399	일반	스팀겜 이건 좀 기대해볼만 하지 않음??????????????????? [3]	ㅇㅇ(1.238)	05.05	127	0
93398	일반	스팀 소아온 게임 모가 가장 재밌음???? [4]	ㅇㅇ(211.234)	05.05	99	0
93397	일반	소아온 프로그레시브 8권은 번역본 올라온적조차 없는건가요?	ㅇㅇ(219.255)	05.04	78	0
93396	일반	언더월드 2쿨보는대 자꾸 부하실험 부하실험하는대 [2]	ㅇㅇ(122.37)	05.04	96	0
93395	일반	소아온 캐릭터 이름좀 알려줘 [2]	ㅇㅇ(222.237)	05.03	124	0
93394	일반	하... 대체 얼마만에 미토쟝이냐고 이게 [9]	토자와야스미	05.03	242	5
93393	굿즈	소아온 애니메이트 페어 진행예정 (일본) [8]	노기가문만세	05.03	219	7
93392	일반	애니나 극장판 소식있나요 [1]	소붕이(39.112)	05.03	124	0
93391	일반	미토 사랑해! [6]	ㅇㅇ	05.03	100	5

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

소드아트온라인 갤러리
마이너

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[소드아트온라인 갤러리]

갤러리 본문 영역

[일반] 아마존 킨들 DRM 제거 및 텍스트 추출 방법

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

파워링크 광고

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[기타음식]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결