이벤트 스토리 혁명의 이반 쿠팔라 1~5화 한글자막

넥슨게임즈의 [정말 밝고 건전한] "학원 x 청춘 x 이야기 RPG", 'ブルーアーカイブ' 마이너 갤러리입니다.

매니저

호감가네(njh044364)

부매니저

나츠속은원래하얗…(natsusar…) Natrin(natrin) 오토매틱깡통(mofo0804) 유다치(dbekcl) Elysion(dydqls06…) 소유민(thdbals2…) 세미나코유키(kjy11131…) 코마루(daeudg)

개설일

2020-02-18

[📃번역] 이벤트 스토리 혁명의 이반 쿠팔라 1~5화 한글자막앱에서 작성

2021.05.03 20:08:14

조회 1367 추천 22 댓글 5

https://www.youtube.com/watch?v=GIA5CaL_pOM

미리 텍스트로 번역 다 해서 싱크만 맞추면 됐는데

9화 10화는 아직 번역도 안 해서 얼마나 걸릴지 몰겟음 ㅎ

viewimage.php?id=3dafdf2ce0d12cab76&no=24b0d769e1d32ca73dec81fa11d028314d3faebecfec25ed6aa778bc785cf30a9b8b08f6fce8e6147e696610fe1a27d6b98352204a934b37bc5d711488a280333d9c65769e140dc168ead4a29403b100b5a9395c9d40d65c0cc685618690ecf808c23b0bc8ddeb12ac

고정닉 9

원본 첨부파일 13본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2864	설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
2865	AD	호요버스 신작 <젠레스 존 제로> 7월 4일 오픈!	운영자	24/06/05	-	-
2866	AD	세상의 패권을 거머쥘 자, 로드나인 사전등록 중	운영자	24/06/05	-	-
11308001	공지	호출기 1호 [21]	ㅇㅇ(118.235)	24.05.27	61609	107
10528752	공지	블루 아카이브 마이너 갤러리 공지 (2024.04.15) 개정판 [3]	*호감가네*	24.04.07	26398	14
11245958	공지	한국서버 미래시 관련 정보 [6]	*바위여왕아리아*	24.05.23	31158	19
10256626	공지	현재 진행중 / 진행 예정 이벤트 모음글 [15]	*오토매틱깡통*	24.03.16	58375	58
10386680	공지	블루 아카이브 갤러리 정보글 2.0 📖 [29]	*바위여왕아리아*	24.03.26	101827	15
11016343	공지	블루아카이브 갤러리 각종 정보글 모음 [5]	*solharu*	24.05.07	21844	13
9292130	공지	블루아카이브 갤클리스트 모음집 (2024/02/28) [1]	*호감가네*	24.01.09	60177	17
11192042	공지	[중계공지] 블루 아카이브 The Animation 중계 [54]	*kaito*	24.05.19	17678	58
10526521	공지	❗+블루아카이브 애니메이션 시청 완벽 정리❗+ [56]	ㅇㅇ	24.04.07	64998	193
9847062	공지	기부 관련 정보글 모음집의 모음집 [1]	*매실즙*	24.02.13	45861	21
9272984	공지	갤 내에서의 굿즈 교환 및 대리수령에 대한 공지 [3]	*유다치*	24.01.08	49179	26
11432440	일반	블갤 너희를 죽이겠다	핫식스제로	11:56	3	0
11432439	일반	마리쮸글 이제 재미없음 [2]	ㅇㅇ	11:56	21	0
11432438	일반	실시간 홍대에서 아로나봄 [1]	룰부수기	11:56	19	0
11432437	총력/ 총력/시험	뉴비 이제 성불해도 되냐 [2]	ㅇㅇ	11:56	23	0
11432436	일반	유우카마망.jpg [2]	미나리나미	11:56	28	1
11432435	일반	미평ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	별내림	11:56	13	0
11432434	일반	srt 적대세력으로 ktx는 안나옴? [1]	ㅇㅇ	11:56	21	0
11432433	🗾JP	스포)시로코 이 말 반은 틀린 이유	먼지0	11:56	16	0
11432432	🗾JP	뭐야 수리카 인연스가 아직도 안올라왓잖아 [1]	파스타먹을만하네요	11:55	15	0
11432431	일반	오늘 주술회전 최신화 뜨는 날이었네	ㅇㅇ	11:55	20	0
11432430	질❓문	님들 개급함 아코히마리 바르는거 질문좀 [7]	ㅇㅇ(218.48)	11:55	44	0
11432429	🗾JP	스포)념글보고 든 생각인데 이거 ㄹㅇ로	돼지야이리온	11:55	41	3
11432428	🗾JP	스포) 갠적으로 유메 사인 듣고 많이 충격받은 이유	ㅇㅇ	11:55	55	2
11432427	🎨창작	마리 괴롭히지 마세요!!!!!!!! [14]	horuhara	11:55	64	9
11432426	일반	ㅎㅂ)카리나 도끼	ㅇㅇ	11:55	45	0
11432425	일반	2763 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가이겼다 좆냥이새끼야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	차가	11:55	23	0
11432424	일반	너네 독특한 취미있냐 [7]	욕절대안하는사람	11:55	33	0
11432423	일반	존재감 개쩌는년 [1]	ㅇㅇ	11:54	41	0
11432422	일반	아 씨발 걍 아츠코 택틱 써야겠다 [1]	디시콘?	11:54	25	0
11432421	일반	근데 진지하게 플레컷 60도 안갈거같은데	banzo	11:54	28	0
11432420	일반	9시부터 3시간째 모의전 치는데 클을 못함...	ㅇㅇ	11:54	12	0
11432418	일반	아이폰에서 옮겼는데 할인율 갤스랑 원스 중 뭐가 더 좋음? [8]	플라네타리움	11:53	28	0
11432417	일반	존나 야한 년.jpg [6]	미나리나미	11:53	105	0
11432416	일반	너네 마리 괴롭히지마라 [5]	ㅇㅇ	11:53	55	0
11432415	일반	역시 공휴일 아침에는 이런 상큼한 노래를 들으면서 [2]	건강마려운유우카	11:53	33	0
11432414	일반	거지우스는 왜 거지소대처럼 안하냐? [3]	바른미카당	11:53	45	0
11432413	🎨창작	말랑 미치루 [9]	kisswoodY	11:53	155	13
11432412	일반	플레컷 딱 2761.0 정도일듯 [4]	ㅇㅇ	11:52	51	0
11432411	일반	교수 싸이코 새끼 ppt 90장 외우라는게 정상이냐? [1]	닌닌24	11:52	83	0
11432410	일반	아 시발 알바 늦었다..... [4]	무지막지한무츠키사랑꾼	11:52	64	0
11432409	일반	마시로가 제일 좋아하는 노래는? [5]	ㅇㅇ	11:51	41	0
11432408	질❓문	토먼트 버그고쳐서 수시노팟 쉬워짐?	즐겜러	11:51	28	0
11432407	일반	범부 드디어 인기투표 1위해보노 [9]	ㅇㅇ	11:51	90	0
11432406	🗾JP	스포) 위험일에 강제로 질싸당하는거같아서 좀 꼴림 [11]	ㅇㅇ	11:51	317	12
11432405	일반	방해 하지마세요 [3]	미나리나미	11:51	39	0
11432404	일반	코하루 하다가 개빡쳐서 키쿄우뽑읍 [1]	ㄱㅂ	11:51	51	0
11432403	일반	와 수미유 개이뻐 [4]	쭈우욱	11:51	46	0
11432401	질❓문	익스1팟클도 꿀통가능한가요.... [4]	붕어빵	11:51	54	0
11432400	일반	지듣노 (분명 좋음) [2]	와플	11:51	35	0