가필드 더빙 예고편 보니깐 자막이 답이네 - 오리지널 티켓 마이너 갤러리

영화, 드라마, 애니, 굿즈 등 모든 잡다한것에 대한 이야기를 나누는 곳

매니저

철오네다락방(jpark93)

부매니저

ㅇㅇ(nubungi) ㅇㅇ(exia9240) 아이스핏(jhf4033) 악필리스(degoticw…) 쥬지스님(r8aa3pba…) ㅇㅇ(artcard) mokiyo7(ducifie9)

개설일

2020-05-22

[일반] 가필드 더빙 예고편 보니깐 자막이 답이네앱에서 작성

ㅇㅇ

2024.05.10 11:33:50

조회 324 추천 0 댓글 2

더빙판은 엄청 밋밋하고 애들만화느낌 확 나고

원판은 미묘한 어감 표현부터가 다르네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

1시간 30분 동안 점심이나 여유롭게 먹고 자막봐야겠다

15일 코돌비 8:30조조 보고 하루종일 바쁘겠네

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2864	설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
974361	공지	오리지널 티켓 갤러리 공지사항 2024.03.25 수정 [2]	*철오네다락방*	24.04.01	5023	4
821561	공지	신문고	ㅇㅇ(223.39)	23.12.19	41143	30
276461	공지	굿즈 수집 입문 오붕이들을 위한 정리 글 [45]	*파워에이드*	23.02.14	33489	56
1037264	일반	미츠하랑 결혼하면 보게될 장면	ㅁㅁ	13:17	9	0
1037263	🎟 공 🎟 공식	CGV '코난 vs 괴도 키드' 1주차 주중 포스터 증정 지점 [3]	ㅇㅇ	13:15	97	0
1037262	일반	원더랜드 스티는 없나보네	ㅇㅇ	13:15	16	0
1037261	일반	금지된장난 장르 잘못표기 된거 아녀? ㅋㅋ [2]	아스팔트	13:13	91	0
1037260	일반	이번 보석발굴 일본 영화도 아카 나오려나? [2]	아카꼭모음	13:09	143	1
1037259	일반	다음주 화요일 상암메박 주의 [1]	NightCrow	13:04	306	1
1037258	일반	코돌비 빠르게 가는법… [12]	오붕이(118.221)	13:04	176	0
1037257	일반	롯시 보석함 다음달도 하는거 같은데 [6]	ㅇㅇ	13:04	188	1
1037256	일반	디씨앱 일반인들이 슬쩍 봐도 다 알까? [7]	ㅇㅇ	12:59	313	1
1037255	일반	다들 금지된 장난 예고편은 보셨는지 [6]	ㅇㅇ	12:57	255	1
1037254	일반	반박불가 필름마크가 최고의 굿즈인 이유 [3]	ㅇㅇ	12:57	337	8
1037253	일반	하시모토 칸나 [2]	오붕이	12:56	204	0
1037252	일반	뭔가 평들 보니까 원더랜드 거르거나 미뤄도 되겠지? [1]	ㅇㅇ	12:51	281	0
1037251	일반	초코팝콘 웡카 잘 나갈때 해줬으면 좋았을텐데 [1]	ㅇㅇ	12:49	119	1
1037250	일반	바나나팝콘 좋았는데 [4]	ㅇㅇ	12:48	131	1
1037249	일반	갤주 초코팝콘 초기에 먹어야하는이유	ㅇㅇ	12:44	289	2
1037248	일반	근데 니들 드로잉카드는 어케 보관함? [9]	ㅇㅇ	12:43	211	0
1037247	일반	설계자 에그 근황	ㅇㅇ(39.124)	12:43	176	0
1037246	일반	지마켓 관람권 이번달 없는거지 [8]	ㅇㅇ	12:40	364	1
1037245	일반	2, 3차 프로모션은 진짜 의미 없는듯... [2]	ㅇㅇ	12:36	556	0
1037243	일반	하이큐 월타 주말 응상같은거 열어놨는데 [2]	ㅇㅇ	12:35	121	0
1037242	일반	퓨리오사 3주차 특전없는것림?? [1]	오붕이(220.116)	12:34	141	0
1037241	일반	하이큐 포디는 인기도없는데 왜 계속 걸어줌? [1]	오붕이(221.147)	12:34	123	1
1037240	일반	흠 수원 관람권 가격은 괜찮아보이는데 [2]	오붕이(124.50)	12:32	123	0
1037239	일반	오티도 근데 [5]	ㅇㅇ	12:31	237	0
1037238	일반	아트하우스 스탬프 질문있는데 [8]	ㅇㅇ	12:31	175	0
1037237	일반	오늘 5시에 [2]	ㅇㅇ	12:27	331	1
1037235	일반	나쁜녀석들 포스터 이거 내줘 [1]	N978TM1R5	12:24	271	1
1037234	일반	하시모토 칸나 왜 이상한거 찍냐 [5]	ㅇㅇ(115.160)	12:24	363	1
1037233	🎟 공 🎟 공식	하이큐 앵콜응원상영회 전체지점	ㅇㅇ	12:23	279	0
1037231	🎟 공 🎟 공식	씨네큐 '하이큐!! 쓰레기장의 결전' 앵콜 응원상영회	ㅇㅇ	12:20	246	0
1037230	일반	근데 금지된 장난도 나름 기대작임? [2]	ㅇㅇ	12:19	186	0
1037229	🎟 공 🎟 공식	씨네큐 신도림 '드림 시나리오' 각본집 증정 상영회 [1]	ㅇㅇ	12:19	208	1
1037228	일반	이번 드로잉은 공짜여도 뭔가 받기 싫네	ㅇㅇ	12:18	132	0
1037227	일반	드로잉카드는 그냥 일반 카드 사이즈로 냈으면 [3]	오붕이(124.50)	12:16	138	0
1037226	일반	범도 보니까 파묘가 진짜 좀비였구나 [2]	ㅇㅇ	12:12	312	0
1037225	일반	최근 티켓 프로모 잘 돌린 영화는 [21]	ㅇㅇ	12:12	530	2
1037224	🎟 공 🎟 공식	'결속밴드 라이브 -항성-' 2주차 공연 티켓 실물 [7]	ㅇㅇ	12:08	435	1
1037223	일반	코코 돌비 포스터 실물 지리겠지..? [1]	ㅇㅇ	12:07	153	0
1037222	일반	근데 싸다구좌 이미지 뭔가 훅간듯 [6]	ㅇㅇ	12:05	543	0
1037221	🎟 공 🎟 공식	메가박스 '금지된 장난' 드로잉 카드 실물 [15]	mokiyo7	12:05	655	0
1037220	일반	퍼리 붐은 온건가...	ㅇㅇ	12:03	94	0
1037219	일반	나쁜뇨석들 특별관에서 볼사람 없을것같은데 그러면 [6]	ㅇㅇ	12:01	316	0
1037217	일반	up은 2주차 없겠지?	Rubato	12:00	47	0
1037216	일반	나는 공짜 쿠폰이여도 [11]	ㅇㅇ(219.241)	12:00	441	0
1037215	일반	메가거피 아메만 되나보네 [4]	ㅇㅇ	11:59	273	0
1037214	일반	아오 메박맞짱깔새끼야 ㅋㅋ 디즈니 슈발 [4]	ㅇㅇ	11:58	261	1