GROAT 한글 번역 안나올수도잇겟는데? - 미식축구 마이너 갤러리

[2024 시즌 개막] 볼티모어 레이븐스@캔자스시티 치프스 / 9월 6일 오전 9:20 (한국시간)

매니저

귤맥(tangerinebeer)

부매니저

Homer_Simpson(dionysos…) 홐스(tardabbi) Saintzz(bamtoll7…) 야옹~?(thomasic…)

개설일

2016-01-13

[일반] GROAT 한글 번역 안나올수도잇겟는데?모바일에서 작성

ㅇㅇ(211.234) 2024.05.07 22:07:48

조회 274 추천 0 댓글 3

이거 재미를 살릴라면 nfl 역사를 아는 사람이 번역해야 문맥을 이해하고 그 맛을 낼거같은데ㅋㅋㅋㅋㅋ

그냥 번역하면 좇망

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2868	설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
2870	이슈	[디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정	운영자	24/06/11	-	-
304516	공지	주차별 프라임타임/인터내셔널 게임 정리 [6]	*Saintzz*	24.05.16	220	6
302920	공지	2024 NFL 드래프트 보드 및 일정 [10]	에디	24.04.23	919	15
302699	공지	신고게시판 [1]	*Homer_Simpson*	24.04.11	238	0
249705	공지	2023시즌 NFL RULEBOOK 한국어 번역 [5]	룰붕이(223.33)	23.08.11	4016	20
224532	공지	풋갤 용어 사전 [58]	*Saintzz*	22.12.26	8971	63
305101	일반	이번시즌 12월 & 1월 일정 [1]	야옹~?	22:59	20	1
305100	일반	야 9월까지 어떻게 기다리냐?	ㅇㅇ(223.38)	22:44	12	0
305099	일반	밀프헌터가 하드웨어는 매력적이긴해 [1]	ghhh(211.244)	21:37	91	0
305098	일반	잭 윌슨이 1주차 스타팅 QB 경쟁에서 유리한 고지를 점했다고 함 [13]	야옹~?	20:56	156	0
305097	일반	각 쿼터별로 최고의 QB들 ㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(58.238)	18:48	240	2
305096	일반	올타임 패싱야드 Top 10 [6]	야옹~?	18:40	183	0
305095	일반	아들이랑 입은 오늘의 커플 착장 [7]	아르테타장례식(223.38)	17:37	247	12
305094	일반	버로우 별명 중에 [1]	ㅇㅇ(182.31)	17:31	122	0
305093	일반	느플샵에서 져지 구매시 관세 참고하세요 [2]	ㅇㅇ(223.39)	15:45	136	1
305092	일반	오둔제&케일럽 [7]	ㅇㅇ(14.51)	15:12	219	1
305091	일반	밑에 루카스오일스타디움 수영장 변실짤 [3]	Homer_Simpson	14:40	169	0
305090	일반	루카스오일스타디움 미국 수영대표 선발전 한다고	ㅇㅇ(223.38)	13:30	96	0
305089	일반	투아 동생 CFL 해밀턴행	Py	13:04	151	1
305088	일반	40세 이상 선수 리시빙야드 순위 [8]	야옹~?	12:12	251	1
305087	일반	빅플레이 제조기 Top 10 [6]	야옹~?	11:45	261	0
305086	일반	2024시즌 QB 랭킹 6 [11]	109	11:23	354	0
305085	일반	같은 방, 같은 책상, 같은 사람 [1]	ㅇㅇ(14.51)	10:55	183	2
305084	일반	대학 풋볼 결승 그냥 College Bowl이라고 부르면 되지 않나 [1]	ㅇㅇ(119.207)	10:49	98	1
305083	일반	블리츠는 파훼법이 뭐임? [17]	ㅇㅇ(118.235)	10:31	312	0
305082	일반	벤 볼러라고 힙합계에서 유명한 한국계 쥬얼러 있는데 [1]	ㅇㅇ(106.101)	10:15	193	2
305080	일반	느플샵은 벨기에 경유시 150불 넘으면 관세 냄??? [2]	ㅇㅇ(223.39)	07:49	115	0
305079	일반	아이육 결국 연장하나보네 [4]	T.Lincecum	07:47	352	0
305078	일반	리미티드 져지 사이즈 질문 [2]	ㅇㅇ(170.85)	06:57	88	0
305077	뉴스	고철 마이크 톰린 감독과 3년 연장 계약 [3]	어빈의복수	03:23	197	0
305075	일반	200달러, 합산과세 어쩌구하는거 계속 보이는데 죄다 틀린정보 뿌리고있네 [7]	ㅇㅇ(223.33)	06.10	309	1
305074	뉴스	브라이스 영, 샬럿 지역에 ‘Young 9’ 재단 설립 [8]	로캉텡	06.10	310	0
305073	일반	날도 더워서 져지하나 질렀다 [10]	Homer_Simpson	06.10	385	3
305072	일반	느플샵 센스 좋네요 [7]	MrRoh	06.10	333	0
305071	일반	작년 와일드카드 램스라이온스에서 [8]	그론크	06.10	308	1
305070	일반	져지 투표 좀!! [7]	그론크	06.10	184	1
305069	일반	심장마비로 쓰러진 칲스 BJ톰슨 근황 [8]	ㅇㅇ(1.252)	06.10	452	4
305068	일반	대런 월러의 빈자리는 이제 [3]	ㅇㅇ(14.51)	06.10	236	1
305066	뉴스	텍산스 CB 스티븐 넬슨 은퇴 [2]	로캉텡	06.10	177	0
305065	일반	베어스 TE 마르세데스 루이스와 재계약	야옹~?	06.10	121	0
305064	일반	자이언츠 TE 대런 왈러 은퇴 [1]	ㅇㅇ(174.203)	06.10	249	0
305063	일반	느플샵 관세가 어떻게 붙는거임??? [9]	ㅇㅇ(59.22)	06.09	277	0
305062	일반	이번 시라큐스 대학 트랜스퍼 한 라인베커 [4]	ㅇㅇ(211.184)	06.09	377	1
305061	일반	드디어 만났다... [2]	Møss84	06.09	322	4
305060	일반	리시버들이 비싸진 이유 [9]	CJ대한통운	06.09	556	0
305057	일반	세이프티 남은거 있나? [2]	CJ대한통운	06.09	270	0
305056	일반	미운오리새끼 배성재 [1]	Ravens	06.09	419	0
305055	일반	팬써스 직관하려다 포기함 [2]	ㅇㅇ(125.243)	06.09	179	0
305053	일반	오랜만에 왔더니 갑자기 텍산스 팬이 늘었네 [4]	버붕이	06.09	226	0
305052	일반	오늘 길가다 느플 유니폼 입은 사람 처음 봤는데 [1]	마앰빠미축뉴비에오	06.09	313	0
305051	일반	램스말본 후디 질렀다 후 .. [7]	ㅇㅇ(118.221)	06.09	280	1
305050	일반	픽다운이 올해 드랲 예상 top100 정리해서 올린거 있는데 [1]	ㅇㅇ(58.238)	06.09	311	3
305049	일반	최고의 풋볼 영화 여긴 뭐로 뽑음? [14]	Jackdaw	06.09	341	0
305048	일반	왜 대학 미축 결승은 ~Bowl이라는 말이 안 붙음? [10]	ㅇㅇ(117.111)	06.09	320	0
305047	일반	나이키 클리츠와 장갑 새제품 판매합니다 [3]	클리츠 판매(118.235)	06.09	236	0
305046	일반	생각보다 성공확률이 낮은 NFL 전체 1순위 쿼터백 [15]	레드타이거	06.09	654	5