디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[치요채널] [번역] 치팅데이 케이크 #0036_200511

のらたぬき(211.107) 2020.05.12 23:05:40
조회 78 추천 4 댓글 3
														


Happy Birthday 단장~
번역방 선생님 항상 감사드립니다!!


00:08
오늘은 포상 영상이에요~
아침부터 스키야키 문제없어~!
안녕하세요 치요리 입니다
예 오늘은 말이죠
다이어트는 잠깐 제쳐두고
무려 여기
하브스 네요
[틀리면 안되니까 다시 한번 확인]
맞아요 하브스의
(스케줄 끝나고) 케이크를 받았습니다!
저는 케이크라고 하면
[케이크는 생일과 크리스마스
그렇게 정해져 있습니다]
생일과 크리스마스 이 두 가지 행사에서만
케이크를 먹을 수 있다고 자신에게
룰을 정해두고 있는데요
이번에는
받아온 거니까
이건
먹을 수 밖에 없어
라고 생각해서 이번
포상 영상이 되었습니~다!
누가 이걸 봐서 기쁜지 모르겠지만
이걸 즐거움으로
어제 받았는데요
이걸
01:00
밤에 사실은 먹었어도 좋았겠지만
밤에 케이크라니
가장 좋지 않은 거죠
그래서 저는 이걸 아침에 먹기로 하고
잘 때에도 두근두근하면서
잤어요
그랬더니
꿈에 케이크 나왔어요
뇌내 케이크 입니다
그래서 이번에 벌써
아침 해가 떠서 다음 날이니까
이걸 먹도록 하겠습니다!


01:20 (eye catch)
그럼 먼저 안을 말이죠 아직 보지 않아서
[먼저 케이크의 소개부터!]
안을 보려고 합니다
어떤 게 있을까요?
힘든 소리도 했었는데요
이거 아마 가장 유명한 거 아닌가요?
밀 크레이프 Mille Crepes!
이게 유명한 밀 크레이프네요
많은 과일이 들어있는 거하고
이게
아 귀여워~
쇼트케이크 입니~다!
이 두 가지를 오늘은 흥청망청 먹을게요~
짠~ 여기
우선 저는 이걸 먹을게요
밀 크레이프
많은
과일들의
02:00
보물상자에요! 라는 느낌의
보물상자랄까 찬합의 느낌입니다만
[진지한 답변 죄송합니다]
대박 이거 인스타각 아닌가요?
잠깐 사진 찍을게요
인스타각이네요
[젊은이 타임]
인스타각이야~
맛있겠다
밀 크레이프 저 그다지
먹지 않아요
이런 뭐랄까 유명 맛집의
듬뿍 들어간 거 엄청 끌리죠
이런 케이크를 먹을 때의 친구는
좀 멋쟁이인
티 컵이 없어서 투명한 머그 컵
이건 말이죠
이거 차인데요
*프랑부아즈(*라즈베리)와 리치의 향
그리고
장미가 풍부하게 능숙하게 믹스된
독창적인 홍차 라네요
이것도 멋지네요
그럼 먹을게요
케이크 얼마만이지
기뻐~ 잠깐 생각해도 되죠?
크리스마스 이후네요
그랬었지 저 크리스마스하고 생일에만 먹어요
[그런 룰이었잖아요? ㅋ]
잘 먹겠습니다
너무 기뻐서 텐션 올라가는데요


02:50 (eye catch)
잘 먹겠습니다~
[오래간만의 케이크 잘 먹겠습니다]
에~ 대박 뭐지 위에 있는 거
보이나요? 모두
제대로 여러분에게 보이도록 먹을게요
와 이거 몇 겹?
대박~
03:00
잘 먹겠습니다
눈 깜작할 사이에 크림의 바다
이거 인기인 이유 알겠어
엄청 맛있어요 그런데
어휘력 부족해서 화가 나지만 자신에게
크림이 많이 있는데
과일이
담백해서
너무 달지 않은 느낌
좋네요
가끔은 이렇게 자신에게 포상을 주면
죄악감 보다는
오늘은 먹는다 라고 정하고
그리고 내일부터 열심히 하자
그런 방법이 정말로 중요하다고 생각해요
[다이어트는 알맞은 적절함이 가장 중요합니다]
이렇게 가끔은 포상을 주면서 하게 되면
쭉 계속 할 수 있다고 생각해요


03:48 (eye catch)

어렸을 때 제 생일이었을 때
축하 받잖아요
케이크 먹을 때
(이름이 들어간) 플레이트 있잖아요
그걸 먹는 게 너무 좋아서
제 생일에는
‘절대 치요리쨩은 이거야’
04:00
해서 먹었는데요
여동생이 있는데요
여동생 생일 때에도
그 플레이트가 먹고 싶어서
여동생이
촛불 불고 와~ 하고 있는 사이에
플레이트를 먼저 먹어버리거나 했어요
정말로 나쁜 언니죠
[그냥 퉁퉁이 잖아]
그 정도로 식탐이 심해서
그래서 이렇게 지금
[어른이 되서 독차지 할 수 있다는 게 최고입니다]
케이크를 독차지 할 수 있다는 게 엄청 기뻐요
지금 이야기로 제가
상당히 식탐이 굉장하다는 걸
전해졌다고 생각하는데요
저 전에 HKT였는데요
[저는 이전 HKT48에 소속되어 있었습니다]
그때 말이죠
언제나 간식이 있어서
‘오늘 수고하셨습니다’ 같은
대체로 과자에요 그런 간식은
간식이 들어오면 정말이지
전쟁터
HKT의 대기실은
단숨에 전쟁터가 되서
누가 가장 많이 들고 가는가 같이
종류가 말이죠
인원수만큼 안 되는 게 있어요
그런 식이 되면
1등으로 쟁취하고
[정말로 찐의 전쟁터 였습니다]
뭐하면 남아있는 거 전부 가지고 돌아가고
빵도
정말로 맛있는 크루아상 놓여져 있을 때가 있어요
봉지로 말이죠
그러면 10개 정도 남아있는데
05:00
그걸 제가 전부 가지고 돌아갔어요
봉지째
이렇게
대박이죠?
그럴 때 대체로
*무라시게 였었나? (*무라시게 안나, HKT48 1기생)
그렇게 되면 굉장한 싸움을 했어요
‘아니, 내 꺼야’
‘이건 무라시게 꺼야’
싸웠던 추억이 있어요
밀 크레이프 말이죠
벌써 이것밖에 안 남았는데요
[언제 먹은 거야?]
한 겹 한 겹 벗기면서 먹는 사람 있죠?
저 그 사람 별로였어요 그런 사람
05:23
벗기는 사람인가요?
[그대로 맛있게 먹고 싶은 파 입니다]
저는 만드는 사람의 기분을 생각하면 절대로 못해요


05:27 (eye catch)
보세요~
[2번째도 바로 먹겠습니다]
이것도 대박인데요
이건 정말이지
역시 하나 하나 커다래요
제가 ‘2번째 먹는 거야?’ 라는 느낌이잖아요
들어보세요 케이크라는 건
유통기한이 정말로 짧아요
뭣하면 오늘로 끝
저는 이럴 때 생각해요
독신 생활이면
이렇게 혼자서 먹을 수 밖에 없는데
만약 가족이 있으면
같이 먹거나 해서
이걸 먹고
‘이거 맛있지 않아?’
‘이 크림 어떻게 생각해?’
‘맛있지? 역시 그렇지’
‘딸기도 괜찮지? 신맛이’
‘그치?’ 라던지
06:00
대화를 할 수 없어요
죄송해요 독신 생활의 마이너스 부분을 얘기해버려서
[무심결에 독신 생활의 쓸쓸함을 얘기하고 말았습니다]
지금 아마
신생활이라던지 그런 걸로
새로 이사했어 라는 분이
많을 거라고 생각해요
죄송해요 좋은 점도 많이 있어요
[독신 생활의 좋은 점도 많이 있습니다]
이렇게 독점할 수 있어요
아무 때나 먹을 수 있어요
‘너 그런 거 먹으면 살쪄’ 라던지
그런 말도 듣지 않고
[누구에게도 아무것도 잔소리 듣지 않아요]
조용하게 먹을 수 있어요
[결국 쓸쓸하잖아]
잘 먹겠습니다~
깨달았어요 저 여.자 아이라는 걸
[여.자 아이라는 걸 깨닫게 해주는 맛]
크림을 먹은 순간에
아, 나 여.자 아이구나 라는 걸
깨달았어요 지금
귀여워~
딸기가 좋아~라고 말하는 여.자 아이가
되고 싶었어요
그래서
초등학교 때 좋아하는 음식은?
하고 적혀있으면
사실은 고기였지만
딸기쨩
라고 적었어요
아무도 보지 않지만요 별로
[소녀시절의 허세네요]
식도락 리포트의 분한테 말이죠
먹는 법 배웠으니까 해 볼게요
[먹는 법을 배웠으니까 실천해보겠습니다!]
먼저 딸기를
이렇게
07:00
보여주고
조금
흔들어줘요
[너무 흔들리잖아 ㅋ]
흔들어주면
딸기를 이쪽으로 가져오는 게 아니라
얼굴에서부터!
맛있어!
이거
얼굴에서부터 먹어서
우선 맛있는지 맛없는지를 말한다
그리고 (맛있어 다음에) 감상을 말한다
라네요~
[여러분도 해보세요]

07:22 (eye catch)
예 이번에는
다이어트만 했었는데요
받았습니다~ 라는 타이밍도 있어서
멋지고 멋진 디저트 타임이란 걸
촬영했습니다
다이어트는 물론 중요하고
저도 오늘 먹어버렸기 때문에
내일부터 다시 또
그만큼 소비한다는 의미로
다시 다이어트 처음부터 열심히 하겠지만
너무 열심히 하면
자신에게 지쳐버리고,
다이어트 자체가 싫어지거나 하니까
좋아 오늘은 먹자
[제대로 먹는 날을 만드는 것도 중요!]
와~ 이렇게 맛있었구나 케이크~
라는 느낌으로
왕성하게 먹는 날을 정하면
한층 더 다이어트 즐길 수 있다고 생각해요
이번에는 느긋하게 예쁜 느낌으로
08:00
홍차도 먹어가면서
케이크를 먹었는데요
이런 날도 가끔은 있어도 좋구나
라고 생각하는 분은
채널구독! 좋아요!
잘 부탁 드립니다!
그럼 다음 영상에서 만나요
바이바이~
이 케이크는 나중에 느긋하게 먹을게요

추천 비추천

4

고정닉 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2861 설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
43630 공지 쵸리콘 모음 [3] 치요리품으로갈래갤로그로 이동합니다. 19.11.11 851 7
46736 공지 쵸리튜브 채널주소 및 자막보는법! [5] 치요리품으로갈래갤로그로 이동합니다. 20.04.23 1027 12
9457 공지 악/수회 가고 싶은 갤럼을 위한 악/수회 신청방법 (더/쿠 링크) [3] ㅇㅇ(175.223) 18.07.23 1146 16
40875 공지 나카니시 치요리 갤러리 전시회 최종 공지 [21] [아침밥]갤로그로 이동합니다. 19.06.28 1826 26
40567 공지 나카니시 치요리 갤러리 전시회 2차 공지 [13] [아침밥]갤로그로 이동합니다. 19.06.20 1350 21
39865 공지 나카니시 치요리 갤러리 전시회 개최 안내 [26] [아침밥]갤로그로 이동합니다. 19.06.01 2228 49
25500 공지 ☆★치요리갤러리 이용 가이드★☆ <18.11.03기준> [5] 행거단서울동부지갤로그로 이동합니다. 18.11.03 2324 8
30410 공지 ★☆★☆ 이전 공지 모음 ☆★☆★ (2018년 자료) [아침밥]갤로그로 이동합니다. 19.01.09 1402 0
52058 일반 최근에 카즈짱 가보신분 계신가요? [2] Stormseeker갤로그로 이동합니다. 05.07 30 0
52057 일반 같은 소속사 연예인이랑 포켓몬댄스 추는 치요리 무카이치미온갤로그로 이동합니다. 04.07 42 2
52056 일반 어제 우당당탕 팬 만남 하고 왔습니다 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 03.24 64 2
52055 이벤트 2024년 1월 체키가 배대지에 왔다내요 ㅎㅎ 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 03.15 38 0
52054 일반 12월 23일 온라인이야기회 체키 도착 [2] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 01.31 80 2
52053 후기 23일 온라인 이야기회 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.12.24 65 1
52052 일반 오늘도 넘 귀여웠네요 [7] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.12.23 112 1
52051 일반 치요리 틱톡라이브중 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.12.22 68 0
52050 일반 치요리 온라인 이야기회 오늘 밤 8시부터 신청가능합니다 [1] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.12.03 71 0
52049 일반 아 ~~ 쓸쓸 합니다~~~ [1] 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.11.15 80 0
52048 일반 アイドルになれて幸せでした。【卒業公演】 샤갈의삼류극장갤로그로 이동합니다. 23.11.05 83 1
52047 일반 혹시나 싶어 샤갈의삼류극장갤로그로 이동합니다. 23.09.23 118 4
52046 일반 인스타 라이브에서 말한 이벤트 내용 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.09.13 112 2
52045 일반 도쿄 스몰월드에서 찾은 치요리 [1] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.08.28 204 6
52044 일반 잠깐이지만 치요리 보고왔어요 [1] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.08.28 210 7
52043 일반 8/20 テレビ東京「チャリ飯旅」 미온,치요리 ㅇㅇ(221.145) 23.08.17 113 1
52042 일반 제1회 팬클럽 한정 이벤트 예정 [3] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.08.09 155 1
52041 후기 늦은 치요리 마지막 악수회 후기 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.08.04 133 1
52040 후기 2023년 7월29일 30일 마지막 개별이야기회 후기 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.08.01 144 3
52039 일반 곧 출국하러 갑니다~ 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.07.28 79 0
52038 정보 치요리 팬 클럽 오픈 이랍니다 [1] 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.07.16 188 2
52037 후기 2023.07.09.(일) 8부 영통회 후기 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.07.09 120 0
52036 후기 2023.07.08(토) 8부 영통 후기 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.07.08 109 0
52035 일반 늦은 6월 17, 18일 개별 이야기회 후기 [6] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.06.20 215 7
52034 일반 치요리란 사람 오늘 첨 봤는데 ㅇㅇ(211.246) 23.06.19 174 0
52033 일반 (완료)혹시 졸업메세지 쓰실분 알려주세요 [5] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.06.18 169 0
52032 일반 치요리 졸업응원 메세지 쓰고 왔어요 [4] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.06.17 156 2
52031 일반 온라인이야기회 막날 추가표실패 [3] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.06.01 161 0
52030 일반 2023.05.28.8부 사인회 영통 후기 [1] 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.05.29 180 3
52029 일반 220317 카즈짱 다녀온 후기 [3] Sky갤로그로 이동합니다. 23.05.29 302 7
52028 일반 역시 졸업이구나.. [4] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.05.28 244 0
52027 일반 치요리 졸업이구나 [3] 韓国の若葉オタク갤로그로 이동합니다. 23.05.28 250 0
52026 일반 사호가 뽑은 치요리 굿즈 [2] 네코토라맨갤로그로 이동합니다. 23.05.04 247 3
52025 이벤트 [당첨자 안내] 에리나 생일 축하 이벤트 당첨자 안내 에리나갤관리갤로그로 이동합니다. 23.04.26 113 0
52024 일반 1월에 당첨된 사인지 도착 [1] 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.03.23 171 2
52023 일반 치요리 생사 및 굿즈? 일부 수령 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.03.06 162 2
52021 이벤트 요코야마 유이 생일 이벤트 당첨자분들입니다. ヨコちゃん갤로그로 이동합니다. 23.02.25 156 0
52020 이벤트 요코야마 유이의 생일을 축하해주세요. ヨコちゃん갤로그로 이동합니다. 23.02.21 270 1
52019 일반 안녕하세요. 실례합니다. ヨコちゃん갤로그로 이동합니다. 23.02.21 140 1
52018 일반 2023.02.19.(일) 치요리 7부 영통회 [1] 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.02.19 197 1
52017 일반 2023.02.12. 치요리 1샷 영통회~~ [1] 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.02.12 219 2
52016 일반 치요리 17주년 생사 및 12월 생사 수령 ~~ [1] 머리부터발끝까지사랑스러워?코나@치요리갤로그로 이동합니다. 23.02.12 179 3
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2