백붕이가 원하던 중국만화) 얀데레 동생은 자기를 괴롭히기 원할 뿐

대세는 백합 갤러리
마이너

대세는 '백합'에 대해 이야기하는 공간입니다.

매니저

샤른(cjsgufgls1)

부매니저

ㅇㅇ(lezbobim) ㅇㅇ(100su100…) ㅇㅇ(anontoky…) ㅇㅇ(lemon231…) ㅇㅇ(center22…) ㅇㅇ(anywhere…)

개설일

2017-07-26

[📝번역] 백붕이가 원하던 중국만화) 얀데레 동생은 자기를 괴롭히기 원할 뿐앱에서 작성

카잘린

2024.03.09 21:44:08

조회 7197 추천 173 댓글 46

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d29a14583d1d6cab5b6c6c4044f179093f82796890f5a26a1d4d05f6230b57b498c

* 1~11화 요약임

* 등장 인물 이름은 중국 원음에서 초성만 따서 내가 적당한 한국이름으로 바꿈

* 당연히 스포일러 주의

* 남캐 등 지뢰 없음

소설은 작가(여자)가 자기가 쓰는 소설에 빙의되면서 시작함

작가는 여주의 이복언니이자 악역에 빙의됨

7ded8168efc23f8650bbd58b36807d6ca0250bea

7ded8268efc23f8650bbd58b368072644183e644

7ded8368efc23f8650bbd58b3682776a1f9aa070

[웹툰 속 원작 소설 설명 끝]

근데 주인공이 빙의되자 소설이 생각한 것과는 다르게 흘러가

7ded8468efc23f8650bbd58b3680756b729e43ba

가현(주인공)이 미나가 괴롭히는 걸 민영이 막았는데

미나(여주)가 민영(남주)에게 철벽을 친다든가

7ded8568efc23f8650bbd58b3682776f9a584b97

미나를 (원작 전개를 따라하려고) 괴롭히려던 가현이 밀려서

자매끼리 키스를 해버린다든가말이지

7ded8668efc23f8650bbd58b3682766a8d19372c

그 모습을 본 여자애들 무리가 키스 사진 찍고 깝치니까

7ded8768efc23f8650bbd58b3683766aaac0a017

역시 언니는 악역 출신답게 손쉽게 박살내버려

7ded8868efc23f8650bbd58b3683766c5d75a938

미나(여주)는 어쩌다가 자기를 지키게 된 언니를 빤히 바라보고

가현(주인공)은 이상한 낌새를 눈치채지만 이내 '원작 소설 전개'라는 본래 목표를 기억해내

7ded8968efc23f8650bbd58b3683766faf703d5b

7dec8068efc23f8650bbd58b3680716bfc7fd317

7dec8168efc23f8650bbd58b3680746ab3559dc2

7dec8268efc23f8650bbd58b368073650da7f46b

7dec8468efc23f8650bbd58b3682746aab6c429e

(여기까지가 5화)

7dec8568efc23f8650bbd58b3683736405abc948

7dec8668efc23f8650bbd58b3683756be716bafc

7dec876e6912dcef20b5c6b236ef203eb5de1c849ed1bc127e

한편

노랑 머리 남주 민영은 미나를 찾아다녀

혹시 또 괴롭힘당할까봐

7dec876e6829dcef20b5c6b236ef203e5f457a0d6487e457c3

7dec8868efc23f8650bbd58b3680746bdb000f6d

7dec8968efc23f8650bbd58b3680766f3959be1e

이 모습을 가현(주인공)이 보고있었는데

자기는 소설 작가로서 민영과 수린(경호원)의 관계를 저렇게 친밀하게 설정한 적이 없어서 혼란스러워해

하지만 오늘이 소설 속 중요한 날인 걸 기억해내

원래대로라면 미나(여주)가 가현에게 괴롭힘당하는 걸 피하다가 민영(남주)의 차에 치일 뻔하고

이 사건을 계기로 둘의 관계가 발전하기 시작하거든

그래서 가현(주인공)은 소설을 다시 원래 전개대로 복귀시킬 계획을 생각해

7def8068efc23f8650bbd58b3680706edcd96f98

문자로 동생을 불러내서 우연을 가장한 척 둘이 만나게 하려는 거지

7def8168efc23f8650bbd58b3683746d19f54227

7def8268efc23f8650bbd58b36857d646106605d

근데 미나의 행복한 꿈을 방해하는 존재가 등장하는데...

7def8368efc23f8650bbd58b36807d6d3dbd535f

하지만 여기 미나(여주, 동생)은 자기 소설과 다르게 민영을 수단으로 여길 뿐이야

7def8468efc23f8650bbd58b3680746c4d5f502a

그래서 이딴 킥라니 스러운 생각을 하고

(언니가 자기를 괴롭히는 데 진심이라고 믿음)

실행에 옮겨버림

(대충 한문철티비콘)

가현(주인공)은 미나가 죽어버리면 본래 현실로 못 돌아갈까봐 화들짝 놀람

7def8668efc23f8650bbd58b36827264ce279a81

전개도 개판이고

민영이랑 오붓한 관계를 연출하는 수린(경호원)에 화를 냄

민영은 원래 미나랑 잘 되어야 하니까

그 와중에 미나 눈빛 무엇;;

7def8868efc23f8650bbd58b3683766890079c93

7dee8068efc23f8650bbd58b3683756d54fa14c3

7dee8168efc23f8650bbd58b36827c682959fb5b

차 사고 날 뻔한 건 대충 잘 마무리하고

민영/수린과 가현/미나는 각자 집으로 귀가해

(스포일러!)

7dee8268efc23f8650bbd58b36807d690ae9baa8

알고보니 민영이 남장여자였던 거임ㅋㅋㅋㅋㅋ

중국몽 감다살ㅋㅋㅋㅋ

원작 소설 제목이 <학교 일진의 들판 위 백합>인 이유가 있었네

근데 소설 작가이자 주인공(가현)도 민영을 남주로 칭하는 걸 보면, 역시 이 세계는 자기 원작 세계와는 평행세계인가봐

7dee8368efc23f8650bbd58b36807065b81ee062

7dee8468efc23f8650bbd58b3680726ad005be3f

남장 주종 관계 서브 백합 너무 맛있고

다시 메인 커플로 돌아와서

미나는 가현 언니에게 씻는 걸 도와달라고 해

근데 가현이 온수 시설을 잘못 건드려서 미나가 젖어버림

7dee8568efc23f8650bbd58b36807c6935b224c8

욕망에 넘어가기 1초전이었지만

원작 전개 진행을 위해서 미나를 괴롭히기 위해 혼신의 연기를 시작해

7dee8668efc23f8650bbd58b3683746a7b7dd5ad

7dee8768efc23f8650bbd58b368076643a005d89

하지만 우리의 허접 주인공은

7dee8868efc23f8650bbd58b3680726b67946f34

넘어져버리고

7dee8968efc23f8650bbd58b36827265449c383b

7de98068efc23f8650bbd58b3680776a97640a6d

7de98168efc23f8650bbd58b36827269180b4dd6

7de98268efc23f8650bbd58b36807d68c2f126c8

그저 허접총수깔개 인증 해버리고 퇴장하는 우리 주인공...

하지만 그 와중에 수건을 챙겨주는 따스함까지..!

아쉽게도 아무 일없이 자고 일어난 다음날 아침

미나의 친모가 찾아와

7de98368efc23f8650bbd58b36807d6b5f1b2b29

7de98468efc23f8650bbd58b3683776f4ca8827b

미나와 민영을 이어서 더욱 부귀영화를 누리고자

미나에게 약효가 아주 강력한 약물을 전달해줘

7de98568efc23f8650bbd58b36837669a9d836a2

그치만 최강총공여동생 여주는 약물을 어디에 써야 하는지 제대로 아는 거 같아

여기까지가 11화의 내용!

중국 빌리빌리에는18화까지 나와있어

https://manga.bilibili.com/m/detail/mc34004

漫画全集在线观看 - 哔哩哔哩漫画

漫画全集在线观看 - 哔哩哔哩漫画

manga.bilibili.com

영어로는 아래 검색하면 나올 거야

bing jiao meimei zhi xiang rang wo qifu ta

이런 훌륭한 자매백합 알려준 백붕아 정말 고마워!

근데 제대로 된 역식은 절대 못하겠더라ㅋㅋㅋㅋ

그래서 누군가가 해주길 바라는 마음으로 요약본이라도 올려봤어

https://m.dcinside.com/board/lilyfever/1394483

누가 이중국만화 역식해줬음 좋겠다 - 대세는 백합 마이너 갤러리

영어 제목bing jiao meimei zhi xiang rang wo qifu ta이던데 지금까지 17화 정도 나온듯작화도 꽤 괜찮은거 같고..

m.dcinside.com

제발 이 킹갓 얀데레 자매백합 만화 풀로 핫산해줘

173

고정닉 56

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2864	설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
1398712	공지	[링크] LilyDB : 백합 데이터베이스 사이트 [22]	샤른	24.03.17	5534	45
1331557	공지	대백갤 백합 리스트 + 창작 모음 [17]	샤른	23.11.30	12890	25
1072518	공지	대세는 백합 갤러리 대회 & 백일장 목록 [23]	*<b><h1>슈.*	22.11.27	24276	14
1331471	공지	대세는 백합 갤러리는 어떠한 성별혐오 사상도 절대 지지하지 않습니다. [9]	샤른	23.11.30	8712	32
1331461	공지	<<백합>> 노멀x BLx 후타x TSx 페미x 금지 [10]	샤른	23.11.30	7148	25
1331450	공지	공지 [30]	샤른	23.11.30	10112	43
830019	공지	삭제 신고	ㅇㅇ	21.09.29	92393	72
828336	공지	건의 사항	ㅇㅇ	21.09.27	40934	27
1458395	일반	모모카가 짤 개많이나오네	비고정닉네임임	04:21	48	0
1458394	일반	동서남북은 대체 어떻게 된거야 [7]	ㅇㅇ	03:57	72	0
1458393	🎥리뷰	밤해파리 9화) 제목에 숨은 의미가 있지 않을까? [1]	연속성	03:49	55	2
1458392	일반	마호프리 보는데 마상 개씨게 오네 진짜	ㅇㅇ	03:44	43	0
1458391	🖼️짤	블아)또다른 총수 여선생 [1]	ㅇㅇ	03:44	88	5
1458390	일반	히키코마리 작가 신작 백합인가 [5]	ㅇㅇ(58.232)	03:26	153	0
1458389	일반	다들 자는구나 [6]	Eighty-Six	03:14	103	0
1458388	일반	성우라디오 원작 뒷부분 원서로 사전쓰면서 읽고있는데 [2]	ㅇㅇ(121.174)	03:07	71	0
1458387	일반	사사코이 애니의 의의 [1]	ㅇㅇ	02:47	134	0
1458385	일반	새벽. 귀신. 백합? [1]	9도	02:45	86	1
1458384	🎥리뷰	'작위적'이란 무엇일까? - 밤해파리 8화가 아쉬운 이유 [3]	연속성	02:36	265	13
1458383	일반	시카노코노코노코코시탄탄 [6]	쓰고싶은거씀	02:24	146	0
1458382	일반	유키 이거 진짜 호무라같네 [1]	호떡쿼카	02:15	140	1
1458381	일반	ㄱㅇㅂ) 카노 넨도 사야하는데 ㅈ됐네 [10]	ㅇㅇ	02:09	199	0
1458380	일반	백갤 이미지가 안 보여	가로등불빛	02:09	68	0
1458379	일반	아논소요...아논토모...아논소요...아논토모...	ㅇㅇ	02:08	66	0
1458378	일반	오네로리 좀	ㅁㅁ	02:03	43	1
1458377	일반	ㄱㅇㅂ) 롯데리아 크툴루버거 먹어본 사람 있니?? [5]	지나가던고양이	02:03	127	0
1458376	일반	시발 팔로우 한사람이 리트윗 한거 좀 보여주지마 [4]	ㅇㅇ	02:00	155	0
1458375	일반	백붕아 내그림체 너무 삭은거 같애?? [29]	ㅇㅇ(211.59)	01:59	284	2
1458374	일반	오랜만에 리츠쌤 블로그 들어갔는데 [2]	ㅇㅇ	01:58	104	0
1458373	일반	근데 고양이 귀엽긴 함 [2]	9도	01:57	88	1
1458372	일반	빨리 해파리 다음화 [3]	Eighty-Six	01:55	98	1
1458371	일반	ㄱㅇㅂ) 버거킹 신메뉴 맛있어보인다 [6]	ㅇㅇ	01:51	128	0
1458370	일반	엑박 그만해 [2]	ㅇㅇ	01:44	55	0
1458369	일반	백챈 다녀왔는데 몬가 하드해 [2]	ㅇㅇ(221.138)	01:40	127	0
1458368	일반	궁금해할 사람이 있을 지는 모르겠는 갸루메이드 이번화 원문 [1]	씨사이드	01:40	95	1
1458367	일반	걸밴크 개판자막 걍 저러면서 노는거임 [4]	후에ㅔ	01:39	351	12
1458366	💡창작	[원신/나비아x클로린드] 죄의 고백 上 [2]	가끔와서연성하는유동	01:34	84	10
1458365	일반	섹논스요 아소그만해 [2]	ㅇㅇ	01:32	195	12
1458364	일반	지금 틀딱콘 속도 2배임 ㄷㄷ [2]	ㅇㅇ	01:30	67	0
1458363	일반	백갤은 안 보이는게 맞아 [5]	ㅇㅇ(116.47)	01:26	106	0
1458362	일반	ㄱㅇㅂ) 아니 백갤만 이미지 엑박으로 떴다가 안떴다가 그러네 [1]	ㅇㅇ	01:22	102	0
1458361	일반	근데 요즘 여아애니 살아있는게 프리큐어랑 프리티 빼곤 없나 [1]	ㅇㅇ(211.206)	01:21	114	0
1458360	일반	"살갑게 대하는것도 이젠 끝이다." [2]	ㅇㅇ	01:20	162	3
1458359	일반	인간으로 변하는 고양이, 정통파 구미호도 존재하는데 어째서!!!!	ㅇㅇ	01:20	42	0
1458358	일반	ㄱㅇㅂ) 마스코트 캐릭터들도 잘 만들면 좋은듯 [4]	호떡쿼카	01:18	109	0
1458357	일반	ㅅㅍ?)연애는 유우히랑 결혼은 오토메 언니랑 [5]	ㅇㅇ	01:18	85	1
1458355	일반	백붕이 방금 폰보다가 심장 철렁함 [6]	qzpwxom	01:14	158	0
1458354	일반	백합에는 한없이 진심인 [5]	rwbyrose	01:11	161	0
1458353	🖼️짤	얀데레 고어녀	hazekura	01:08	81	0
1458352	일반	히나모리 ㄹㅇ 개재밌네 [3]	ㅇㅇ	01:07	72	0