갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리
개념글 리스트
1/3
- 尹대통령 비상계엄 선포까지 3~12월 과정 재현 Jisomia
- 도쿄 알중 여행 2편 BenRiach
- 무안공항사고 Go-Around(복행:재상승)해도 생존 어려운 eu 몽쉘통통
- 300만 시민 광화문 총궐기 "윤석열 탄핵 반대" 헬기탄재매이
- 공산주의자에게도 친절한 낙지.jpg ㅇㅇ
0
0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 작성일 | 조회 | 추천 |
---|---|---|---|---|---|
설문 | 계엄 때문에 가장 큰 타격 입은 것 같은 스타는? | 운영자 | 24/12/30 | - | - |
AD | 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! | 운영자 | 24/08/28 | - | - |
공지 | LGBT 갤러리 이용 안내 [685/131] | 운영자 | 14.10.06 | 251325 | 235 |
8830547 | 야식이 땡기는 건 식곤증의 전조증상인가 | 최윾동 | 02:39 | 0 | 0 |
8830546 | 솔라디언이랑 아메리칸배터리가 다음타자라고? [1] | 대라대라 | 02:38 | 4 | 0 |
8830544 | 섭서비옵빠 미똥이 아웃백 사주세요옹. [2] | Mr.♪ | 02:38 | 12 | 1 |
8830543 | 미쏭<<오니오니돈버는거보고뒤늦게탓다가 [2] | 오늬오늬7세 | 02:37 | 14 | 1 |
8830542 | 실스크 상폐딱지 사라졌더라. [2] | Mr.♪ | 02:37 | 27 | 1 |
8830541 | 이거 사람고기야? | 엄마맨 | 02:36 | 18 | 0 |
8830540 | 겨울의 신유도훈 | ㅇㅇ(118.235) | 02:36 | 14 | 0 |
8830539 | 훈귀염 운동부 헤남 그자체셔. | ㅇㅇ(223.39) | 02:36 | 28 | 0 |
8830538 | 브라질리언 왁싱 중 비명지르는 여자 영상 공개한다 | ㅇㅇ | 02:36 | 2 | 0 |
8830536 | 나 친구들한테도 리게티 실스큐 다 추천해줬었는데 [2] | 섭서비 | 02:35 | 23 | 0 |
8830535 | 근육남 몸만 봤는데 얼굴이 보여 | ㅇㅇ(118.235) | 02:35 | 32 | 0 |
8830534 | 텐베거 한 번만. | Mr.♪ | 02:35 | 8 | 0 |
8830533 | 첫 바텀 개통식 ㅇㅈ | ㅇㅇ(222.239) | 02:35 | 34 | 0 |
8830532 | 섭서비 쟤 어디서 등장한 년이니 [1] | 대라대라 | 02:35 | 18 | 0 |
8830531 | 박정아 씨발년 | ㅇㅇ(218.158) | 02:35 | 8 | 0 |
8830530 | 브라질리언 왁싱 중 비명지르는 여자 영상 공개한다 | ㅇㅇ | 02:32 | 8 | 0 |
8830526 | 전라디언테크놀로지 [6] | 오늬오늬7세 | 02:29 | 47 | 0 |
8830525 | 오늘 친구가 케이크 사줫어 [1] | ㅇㅇ(221.141) | 02:29 | 36 | 0 |
8830524 | 저기 사라진 별의 자리,,, | ㅇㅇ | 02:29 | 21 | 0 |
8830523 | 트럼프가 ㄹㅇ 찐광기다 동전주 다 먹여살림 [3] | 섭서비 | 02:29 | 47 | 0 |
8830522 | 지금 대한민국은 중대한 상황이다. [1] | 임채식 | 02:28 | 19 | 0 |
8830521 | 인트루전이개씹스캠년은머노 [2] | 오늬오늬7세 | 02:26 | 29 | 0 |
8830520 | 리딩방 열어야 할 건 섭서비였네. [2] | Mr.♪ | 02:26 | 45 | 0 |
8830519 | 연차라 그런지 여유롭노 [3] | ㅇㅇ(121.133) | 02:25 | 30 | 0 |
8830517 | ㅂㄱ는 하고싶은데 | L갤러(182.214) | 02:24 | 18 | 0 |
8830515 | 왜 갑자기 답장이 안오지 [5] | ㅇㅇ(221.141) | 02:24 | 50 | 0 |
8830514 | 의경, 의무소방 폐지해도 여성징병제는 절대 안하는게 헬조선 | ㅇㅇ | 02:24 | 18 | 2 |
8830512 | ㅅㅅ할 때 | L갤러(223.39) | 02:23 | 21 | 0 |
8830511 | 오징어게임 보는중 [12] | 나롱이 | 02:22 | 42 | 0 |
8830510 | 정병련들아 좀 쳐자 ㅉ | L갤러(118.235) | 02:22 | 10 | 0 |
8830509 | 나년 지금 볼거 ㄹㅇ없어ㅠ [2] | 연유냥 | 02:22 | 36 | 0 |
8830506 | 고양이 집에 놔두고 일주일 여행가도돼? | ㅇㅇ | 02:21 | 9 | 0 |
8830505 | 다흘이 차가운 수술대에 누워서 하나둘셋 한거야? [1] | L갤러(106.101) | 02:21 | 19 | 0 |
8830503 | 다흘이가 잠적한 사이에 죽은줄알고 이혼신고하고 [6] | 지금부터신유도훈해 | 02:20 | 24 | 0 |
8830500 | 같은 알바가 하루만 근무 달라는데 [3] | ㅇㅇ(221.141) | 02:17 | 66 | 1 |
8830499 | 어쩐지 졸피뎀이 달더라 [2] | 임채식 | 02:17 | 20 | 0 |
8830498 | 고양이 키우고 싶다 ㄹㅇㅠ [2] | ㅇㅇ | 02:17 | 20 | 0 |
8830497 | 근데 보통 공무원 구조조정보단 증세 << 이거를 하지않나 | L갤러(106.101) | 02:17 | 28 | 0 |
8830495 | 아직은 안녕 우린 안돼효오오오오오옥❗+❗+❗+❗+ [3] | 땅땅이 | 02:15 | 17 | 0 |
8830494 | 설마 아니겠지.. 아닐꺼야..❓아니여야만 돼❗+❗+ [1] | 땅땅이 | 02:15 | 22 | 0 |
8830493 | 어쩌다 친구 틴더 라이크수봄 | ㅇㅇ(106.102) | 02:14 | 26 | 0 |
8830492 | 나 예지력 있는것같은데 제가 신년사주봐드림 [8] | 임채식 | 02:13 | 34 | 0 |
8830490 | 울 석쿠언니한테 또 지랄이네 씨발련이 [3] | ㅇㅇ(118.235) | 02:12 | 38 | 0 |
8830489 | 집안싸움이 이런거구나 | L갤러(112.150) | 02:12 | 37 | 0 |
8830488 | 보이그룹이름이 어떻게 클로즈유어아이즈ㅋㅋ [3] | 지금부터신유도훈해 | 02:11 | 38 | 1 |
8830487 | 내가 공무원 구조조정 한다고했지 [2] | 임채식 | 02:11 | 55 | 0 |
8830486 | 어머머ㅏㅓㅓ 언니 무슨 퀴드셨긔 | L갤러(211.234) | 02:10 | 25 | 0 |
8830483 | 머리박은 개다흘 [6] | 다을 | 02:10 | 36 | 0 |
8830482 | 나는 게인데 게동을 안봄 [3] | L갤러(223.38) | 02:10 | 77 | 0 |
뉴스 | ‘대상’ 이찬원 “박성온 우승하면 한우 사주겠다”…통 큰 공약 (불후의 명곡) | 디시트렌드 | 12.29 |
댓글 영역
사놓고 안읽혀 묵혀 놨었는데, 여기서 평이 안좋아 그냥 폐지로 도로에 내놨습니다.
진짜 이거 까이기도 더럽게 자주 까였는데 왜 재번역을 하지 않는지 의문... 파리대왕은 대중 수요도 높은 편인데
쿨하네
다른 출판사에서 새 번역 안 내나..
원서를 잠깐 본적이 있었는데요.그렇게 어려운 영어는 아니었어요 영알못인 저도 사전찾아가며 볼정도였는데 왜이리 엉망으로 번역해놓고 고칠생각을 않하는지...궁금하네요 - dc App
역자가 문단에서 차지하는 워낙에 공고한 위치와 짬빱이 있어서, 출판사에서 말꺼내기도 힘들지 않았을까 싶어요...그렇다고 멀쩡히 번역판권이 민음사에 있는데 다른출판사에서 치고들어올 수도 없을테고. 윌리엄골딩이 90년대 중반쯤에 죽었으니 저작권 풀리기까지는 40년도 더 남은셈이고, 결국은 유종호씨가 돌아가셔야 새로 갈아엎을것 같긴한데, 이양반이 80대 중반인데 올해도 책을 새로 두권 냈을정도로 정정합니다
에디터가 한글자도 못고치게 하나보네
문예출판사 99년거 있던데. 이덕형 역
한수 배워가는 데스우 - dc App
깜빡 했는데, 1983년 윌리엄 골딩이 [파리대왕]으로 노벨문학상을 받았음. 그 바람에 1968년의 번역본이 재소환되어 급하게 재출간된 것이 1983년 민음이데아총서 판임
L갤러는 갤러리에서 권장하는 비회원 전용
갤닉네임입니다. (삭제 시 닉네임 등록 가능)
획득법
① NFT 발행
작성한 게시물을 NFT로 발행하면 일주일 동안 사용할 수 있습니다. (최초 1회)
② NFT 구매
다른 이용자의 NFT를 구매하면 한 달 동안 사용할 수 있습니다. (구매 시마다 갱신)
사용법
디시콘에서지갑연결시 바로 사용 가능합니다.