디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

중국혼혈인 내가 도인비 중국어실력 딱 평가해준다

ㅇㅇ(61.197) 2019.12.06 17:52:48
조회 7667 추천 10 댓글 17
														


viewimage.php?id=21b8d121f0d737a062bad1b018d5376e&no=24b0d769e1d32ca73ced85fa11d02831a10d3d354cfd31ab73f93ab079c49d85dd4192b5565d5dcfb3cf328ee7e2afce0f2351baa292723679da62ca646f07ee7ab25e6c0e10fb83b5a34fbf



그래 내가 바로 니들이 싫어하는 좆선족임. 



여기 분위기보면 무슨 도인비가 원어민급이라면서 중국어 1도 못하는놈들이 평가하던데


현실은 인토네션에서 외국인티가 상당히 난다.


중국어는 영아기때 배운게 아닌이상 원어민급이라는게 정말 힘든언어임.


태국처럼 성조5개있고 그런나라에서 성조라는 개념을 어릴때부터 몸에 익숙해진경우는 빠르게 늘긴하는데


한국처럼 성조 그런거 없는나라에서 청소년나이까지 성장하고 중국어를 배운다? 앞으로 30년살아도 중국인급은 힘들수도있음


겜하러 가서 단기간에 중국어실력 늘어난게 대단한거지, 그 실력자체를 객관적으로 보면 그냥 외국인이야





영어는 반기문식 발음도 빨리는거 맞는데, 그건 영어라는 언어가 세계 공용어로, 미국영국뿐아니라 세계각지에서 사용되고있어서

인토네션이나 악센트를 그렇게 신경쓰지 않음. 근데 중국어나 한국어, 일본어등은 세계에서 한나라밖에 안쓰기떄문에 발음이라는게 어느정도 정형화되어있음

도인비 중국어는 엄청 유창한건 맞는데, 한국에 사는 외국인이 말빨리하고 어휘력좋다고해서 그걸 원어민급으로 쳐주냐? 발음이 완벽하게 외국인인데


예전에 비정상회담이라는 예능보면 외국인들 나와서 유창하게 한국어하지?


걔들 들어보면 다 3년 5년밖에 안됬다고하는데 엄청유창하잖아


근데 그거 듣고 '외국인치고 대단하다' 인거지, 한국인이랑 헷갈리는새끼있음? 없잖아. 그런거야.





추천 비추천

10

고정닉 0

9

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는? 운영자 24/04/22 - -
AD [원신] 신규 5성 아를레키노 등장 운영자 24/04/26 - -
공지 리그 오브 레전드 갤러리 서버 이전 안내 운영자 20.10.26 97080 27
공지 롤드컵 결승전 대진표 ! [371] 소라카갤로그로 이동합니다. 20.10.26 80663 1385
공지 리그 오브 레전드 관련 내용이 있어야 합니다. [625] 운영자 19.07.11 460162 232
11133899 롤드컵 결승, 방역지침 무시한 중국 관객에 세계인 ‘눈살’ 게임메카갤로그로 이동합니다. 20.11.01 27645 177
11133898 롤드컵 우승한 담원 ˝우리가 세계 최고의 선수들˝ 게임메카갤로그로 이동합니다. 20.11.01 13425 73
11133897 3년 만의 왕좌 탈환한 LCK, 담원 2020 롤드컵 우승 게임메카갤로그로 이동합니다. 20.11.01 6490 25
11133896 라이엇게임즈 첫 콘솔게임 '몰락한 왕' 내년 출시한다 게임메카갤로그로 이동합니다. 20.10.31 7713 13
11133895 K/DA 신곡 'MORE' 뮤직비디오 공개, 반응 극과 극 게임메카갤로그로 이동합니다. 20.10.29 11814 23
11133894 모바일로 나온 롤 '와일드 리프트', 공개테스트 시작 게임메카갤로그로 이동합니다. 20.10.28 4562 11
11133893 롤 모바일 버전 '와일드 리프트'가 심상치 않은 이유 게임메카갤로그로 이동합니다. 20.10.27 11612 27
11133892 3년 만에 롤드컵 결승 진출한 한국팀, 우승 가능성은? 게임메카갤로그로 이동합니다. 20.10.26 7258 37
11117031 [롤드컵] 쑤닝, ‘우승후보’ TES 격파… 결승전서 담원과 대결(종합) [9] osen갤로그로 이동합니다. 20.10.25 16385 115
11083184 '북미 페이커' 비역슨 은퇴... TSM 감독으로 [14] 게임메카갤로그로 이동합니다. 20.10.25 116465 605
11133891 담원이 3대0으로 양학하면서 우승 확정임 오멘(222.99) 20.10.26 21804 1476
11133890 쑤닝에 소프엠이있는데 빈집이란건 좀 애미뒤진 소리같음 ㅇㅇ(220.123) 20.10.26 23700 731
11133889 생각해보니깐 존나 웃기네 ㅇㅇ(182.218) 20.10.26 9421 266
11133888 서버 이전함? ㅇㅇ(118.235) 20.10.26 32803 366
11133887 아무리 빈집이어도 ㅇㅇ(211.36) 20.10.26 7923 87
11133886 16때부터 삼성 응원했는데 솔직히 뱅 저평가는 이해 안됨 ㅇㅇ(39.7) 20.10.26 14772 124
11133885 담원이 질수있는 이유있음 ㅇㅇ(222.238) 20.10.26 7783 24
11133883 폰은 근데 상대팀 입장에서는 이악물고 까게됨 ㅇㅇ(223.38) 20.10.26 6474 11
11133882 막타 ㅇㅇ(118.235) 20.10.26 2375 5
11133881 막글: 20담원은 역대급 빈집털이다 ㅇㅇ(221.149) 20.10.26 8717 54
11133879 노무현 ㅇㅇ(183.108) 20.10.26 4157 59
11133878 ㅇㅇ(61.79) 20.10.26 1505 1
11133877 갤 뭐야 씨발 설마 롤드컵끝나면 롤갤 망함? ㅇㅇ(112.186) 20.10.26 9962 19
11133876 아 서버이전하나보네 Shadowbringers갤로그로 이동합니다. 20.10.26 10574 6
11133875 내가 막글 ㅇㅇ(221.139) 20.10.26 1712 3
11133874 막글ㅇㅇ ㅇㅇ(1.242) 20.10.26 1529 2
11133873 이번에 참 무관중이 영향 크긴 하네 ㅋㅋ ㅇㅇ(1.243) 20.10.26 4745 17
11133872 불판갈건가 보네 ㅇㅇ(115.136) 20.10.26 1770 1
11133871 야 쑤닝 선수가 ㄹㅇ 베트남인임? 은합갤로그로 이동합니다. 20.10.26 6701 2
11133870 아 그저 ^무^..... LCK갤로그로 이동합니다. 20.10.26 10765 20
11133869 막글달려라 불판 갈린다~ ㅇㅇ(219.254) 20.10.26 9187 0
11133868 박제 보뎡이갤로그로 이동합니다. 20.10.26 5039 0
11133867 막타 ..(223.38) 20.10.26 1260 1
11133866 갤 셧다운되노 ㄷㄷ ㅇㅇ(210.96) 20.10.26 3649 6
11133865 담원 롤드컵 우승 스킨예상 오멘(222.99) 20.10.26 3970 3
11133864 막글 ㅇㅇ(219.251) 20.10.26 1091 0
11133863 우흥 Richelieu갤로그로 이동합니다. 20.10.26 989 0
11133862 빈집털이 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(1.11) 20.10.26 2003 3
11133861 오 롤갤 바뀌나 ㅋㅋ ㅇㅇ(183.109) 20.10.26 3558 0
11133860 재키 진짜 DRX 세나 단판으로 빨린거아님? 천속갤로그로 이동합니다. 20.10.26 4485 5
11133859 엔젤 트페 딱 네번해서 네번다 좆발렸던데 하겠냐고ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(125.177) 20.10.26 1474 1
11133858 좆됐다 지금 갤 이전하기 일보 직전인듯 ㅇㅇ(183.108) 20.10.26 3789 6
11133857 막글 ㅇㅇ(61.108) 20.10.26 2784 0
11133856 막글ㅇㅇㅇㅇㅇ ㅇㅇ(219.251) 20.10.26 1145 0
11133855 막글 ㅋㅋ(124.49) 20.10.26 958 0
11133854 롤갤 폐쇄ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ ㅇㅇ(221.149) 20.10.26 6490 4
11133853 플레임이 쑤닝 담원 스크림뜨는거 관전햇는데 ㅇㅇ(218.147) 20.10.26 5205 2
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2