지난회에서 패배한 미니특공대가 깨어난 곳은 바로 캡틴 파워맨 기지의 고문실이었는데

세뇌된 레이가 컨베이어 밸트를 작동시켰고 그로 인해 미니특공대는 맨 뒤에 있는 철창 바위에 짓눌릴 위험에 처한 이때

아르젠 베이스에서 리오와 재키가 첸 사령관에게 출동 명령을 받게 된다..

그 시각 미니특공대는 필사의 힘을 다해 달려보지만... 역부족...

그러다 캡틴 파워맨이 미니특공대에게 자신을 영웅으로 인정해주면 풀어주겠다고 하지만 미니특공대는 그럴 생각이 없었고

결국 화가 난 캡틴 파워맨의 명령에 레이가 바위를 굴러보냈다...

이와중에 재키가 티렉스와 함께 캡틴 파워맨의 졸병 로봇들을 쓰러뜨리는 가운데

볼트가 이 무한동력 지옥에서 벗어나고자 거짓말 작전을 계획했지만 문제는 고문실 안에서 한 말이 밖에서도 다 들리는지라 들켰고 

결국 기름이 흘러나와서 박살날 위험에 처했지만

때맞춰 재키와 티렉스가 레이를 공격했고 그걸 피하는 바람에 기계가 고장나 미니특공대는 위험에서 벗어났지만 대신 재키는 레이에게 두들겨 맞다가

레이와 재키를 고문실로 던지는 바람에

미니특공대가 빠져나와서 레이와 맞서던 도중

리오가 새롭게 만들어낸 리커버리 광선총을 사용해서

레이가 원래 모습으로 돌아왔다.. 이 리커버리 광선총은 파워볼에 최초로 감염된 사물을 원래대로 되돌리는 기능이 추가되었다..

그리고는 졸병 로봇들의 방해를 뚫고 기지에서 벗어나려 했지만

뮤니맨이 박격포를 날리자 재키가 위험에 처할뻔한 걸 리오가 구했으나 결국 문은 닫히고 말았다..

다행히 다이노나이트가 재때 나타나서 문을 열어줬고

그리고는 특공 트라이가로 규니맨과 뮤니맨이 탑승한 캡틴 파워맨 로봇과 맞서는데

캡틴 파워맨의 로봇에 구속 광선에 걸리자 레이와 데스페로가 히든 파워로 캡틴 파워맨의 로봇을 박살냈다..

P. S. 1. 처음으로 이번 시즌 졸병 로봇이 나왔다..

2. 근데 졸병 로봇이 전부 소형 캡틴 파워맨 로봇이었다...

3. 미니특공대의 고문실 전개는 극장판 영웅의 탄생이 떠올릴 정도였다...

4. 캡틴 파워맨은 디자인 공부 좀 더해야 할 듯... 사물이나 음식은 그렇다쳐도 레이를 왜 저 딴 모습으로 만든거야?!