디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[창작/번역] KOF 96 드라마 CD Part 1앱에서 작성

골든하리보갤로그로 이동합니다. 2019.12.28 02:43:47
조회 918 추천 12 댓글 10
														

이번편은 96 스토리 드라마CD입니다
갤 상태가 미묘해서 언제쓸까 망설였다..기보단 그냥 귀찮아서 안썼습니다. ㅈㅅ

녹화를 직접해서 영상 중간중간에 시간 확인이나 끊기는 부분이 있을수 있는점 양해 부탁드립니다


파트가 나눠져있긴 하지만 적당히 분량봐서 나누도록 하겠습니다


1파트는 0:00부터 19:44초까지입니다.







..................




료: 으랴아아아!!!


쿄: 오랴아아앗!!!


료: 비연질풍각!!


쿄: 농차!!! (96은 농차가 없습니다. 아마 이전 대회인듯) 쳐먹어라!!


료: 크어어어억...


쿄: 헤헷...불탔지?




킹 오브 파이터즈. 1년에 한번, 세계 각지의 격투가들이 자신의 기술과 힘과 자존심을 갖고 부딪히는, 세계제일을 결정하는 대회이다. 그러나, 그 대회의 뒷편에는 수많은 분노, 질투, 그리고 슬픔이 숨겨져있었다. 누군가는 자신의 야망을 위해. 누군가는 자신을 묶는 숙명을 위해. 또 다른 누군가는 사라지지않는 복수의 불꽃에 불타며. 그렇게 사람들 사이에서 올라온 단 한명만이, 겨우 승리의 영광을 손에 넣는것이다. 그리고 그 승자는 존경과 경의의 마음을 담아 이렇게 불린다.


'더 킹 오브 파이터즈' 라고.


SNK 원작, 더 킹 오브 파이터즈 '96.

라운드 1, 쿠사나기 쿄 패배하다!




..........



이야기는 킹 오브 파이터즈 '96 개최 2주 전. 작년의 우승자 쿠사나기 쿄가 무대가 되는 미국의 어떤 마을에 들어서는것부터 시작된다. 킹 오브 파이터즈는 3인 1조의 팀이 되어 싸우는것이기에, 그는 일본 격투계의 라이벌인 다이몬 고로, 니카이도 베니마루와 함께 지내왔던것이다.




쿄: 헤헤, 올해도 드디어 찾아온건가, 이 대회가 말이야.


다이몬: 피가 끓는건가? 쿄 답군.


쿄: 마음껏 불타고있다고. 그치? 베니마루. 어라? 베니마루? 베니마루...


베니마루: 야~ 정말 아름다운 아가씨네, 너랑 만난걸 신에게 감사할게. 나는 니카이도 베니마루. 어때, 일단은 이 기적같은 만남을 기념하기 위해 차라도 한잔...


여자: 어?


쿄: 어이어이...이봐, 베니마루!


베니마루: 응?


쿄: 너말이지, 도착하자마자 헌팅이나 하고있는거냐!


베니마루: 무슨상관이야! 별로 괜찮잖아. 아, 이녀석 쿠사나기 쿄. 내 친구. 일단은 작년 KOF 챔피언이지만 말이지. 뭐, 그건 내가 같이 나가준 덕분이니까.


쿄: 뭐라고?!


베니마루: 나도 친구 생각하는 맘이 크니까, 어떤 대회든간에 이녀석을 도와줘버린단말이지. 아하하하...


쿄: 거짓말 하지 말라고! 자식아!!


다이몬: 이런이런... 또 시작이군. 관둘수가 없어.


쿄: 뭐라고~?!


다이몬: ...! 어이, 쿄! 베니마루!


쿄: ...아아, 다투는건 나중에 해야될것같은데.


베니마루: 쳇.... 뭐, 그런 이유로 아가씨, 아쉽지만 이별할 시간이 됐네. 빨리 도망쳐.


다이몬: 온다...강한 힘이!

.........


쿄: 음?


???: 처음 뵙겠습니다. '더 킹 오브 파이터즈' 인 쿠사나기 쿄 군...이지요?


쿄: 아아. 당신은?


???: 게닛츠... 목사입니다.


베니마루: 목사? 피비린내를 잔뜩 풍기는 목사라니 처음본다고.


게닛츠: 후후후...최근의 방황하는 어린 양들은 말로는 듣지 않으니까 말입니다. 어쩌다보니...


베니마루: 쳇!


게닛츠: 당신들은 어떨지...저의 부탁을 들어주시렵니까?


쿄: 어떨까...듣고 말해보지.


게닛츠: 역시나...


쿄: 말해봐라.


게닛츠: 2주 뒤의 KOF '96...


쿄: ?


게닛츠: 출전을...그만두라고 하고싶군요.


일행: 뭐라고?!


게닛츠: 기껏 여기까지 와주셨는데 면목이 없지만... 이유는 묻지 마시고, 일본으로 돌아가주시길. 저의 부탁은 이것뿐입니다.


쿄: 싫다고 하면?


게닛츠: 힘을 써서라도.


쿄: 재밌군, 받아주지. 거짓 목사가!


게닛츠: 하아...역시 말로만 해선 듣지 않는가요?


베니마루: 당연하지. 그것만큼은 어떤 미인이 부탁해도 Yes라고 말 못해. 게다가, 너같은 아저씨가 말한다면야.


게닛츠: 어쩔수 없군요...손이 가는 일은 별로인데.


베니마루: 좋아, 한번 크게 가볼까?


쿄: 기다려 베니마루. 적은 한명... 내가 상대해주마!


게닛츠: 아니요, 괜찮습니다. 후후후후... 세분 전부 귀여워해드릴테니.


쿄: 얕보지 말라고! 이자식아! 쳐먹어라, 127식 팔청!! (황물기 연계 기로 찍어내리는 기술)....뭐야?!


게닛츠: 하하하하...작년 우승자의 주먹이 이정도밖에 안되다니...


베니마루: 쿄의 주먹을 막아냈다고?!


다이몬: 설마...


게닛츠: 솔직히 말해서 꽤나 실망했습니다...


쿄: 젠장...구상, 칠뢰!!(구상은 황물기에서 올려치기, 칠뢰는 구상/팔청에서 발차기 연계기술)


게닛츠: 하하하하하...그게 전부입니까, 챔피언?


쿄: 네놈...?!


게닛츠: 분합니까? 후후후... 그렇다면 쓰는게 어떤가요...당신의 불꽃을! ...자! 해보시죠!


쿄: 말하지 않아도 안다고!! 우오오오오...리 182식...


다이몬: 안돼! 그만둬, 쿄!!


쿄: 대사치!! 불타라!!!!


게닛츠: 크으으윽!!! 좋은 불꽃입니다...하지만 이건 이대로 돌려드리겠습니다...!


베니마루: 또냐?!


게닛츠: 장난은 끝입니다. 쿠사나기 쿄! 하아아아아!!!


베니마루: 안돼, 쿄!! 피해!!!


쿄: 으아아아아아악!!!


베니마루, 다이몬: 쿄!!!!


쿄: 젠...장...으윽..


게닛츠: 후후후후...어떤가요? 비장의 기술이였던 대사치에 자신이 당해버린 기분은. 분하겠죠? 하지만 그건...당신이 약한거잖습니까.


쿄: 크윽...


게닛츠: 돌아가십시오, 일본으로! 킹 오브 파이터즈는 강해져야 나갈 자격이 있는법. 하나 충고해두자면, 이번 KOF에는 연관되지 말아주시길. 혹시 시시한 생각을 하고있다면...그때는 정말 죽을겁니다. 다른 두분도 말이죠! 알겠습니까? 그럼...이만...후후후후후...





...........




베니마루: 완전히 당해버렸구만.


다이몬: 아아.


베니마루: 쿄는 어떻게됐어?


다이몬: 혼자 있고 싶다고 해서... 어딘가로.


베니마루: 그런가...그 바보녀석, 더 대단한 기술을 의지로라도 만들 셈인가보군. 적당히나 정도라는걸 모르니까, 녀석은...


다이몬: 너는...포기한거냐?


베니마루: 어?


다이몬: 킹 오브 파이터즈 출전말이다.


베니마루: 그렇구만...그 게닛츠란 녀석, 꽤 위험해보이니까. 그래도, 그런녀석 말을 듣는건 배아파서 못참는다고.


다이몬: 아아.


베니마루: 그녀석이 왜 우리가 KOF를 나가지 못하게 하는건지... 그것도 알고싶고.


다이몬: 아아...


베니마루: 이 대회, 싫은 느낌이 든다고...


다이몬: 라고 말하면서도, 즐거워보이는군.


베니마루: 하하...너도말이다.


다이몬: 이 뒤는...쿄 나름인가.


베니마루: 오의인 대사치...그걸 뛰어넘지 못하면 아마 지겠지. 게닛츠에게가 아니라, 얻어맞고 자신감을 잃어버린 쿄 자신에게말이야...


다이몬: 아아...그녀석, 지금쯤 어디서 고통스러워 하고있으련지.




...........





이오리: 뭐야? 쿠사나기 쿄가 졌다고?


매츄어: 그래...이걸로 그남자는 KOF로부터 도망치겠지. 평생의 라이벌이 없어져서, 당신의 우승은 확실하네? 야가미 이오리...


이오리: 흐흐흐흐...


매츄어: 뭐야.


이오리: 도망치진 않는다...아마, 쿄는 더 강해질거다. 이봐 여자, 매츄어라고 했겠지. 누구 명령으로 내 주변에 붙어있는건진 모르겠지만 그녀석에게 말해둬라. 쿠사나기 쿄에게 손대는건 금지. 녀석을 쓰러트리는건 이 나, 야가미 이오리라고...(3단 웃음)




라운드 2, (끊김 있음) 레오나. 싸움의 이유.



................



게닛츠: ' 작년의 우승자의 주먹이 이정도밖에 안되다니... 솔직히 말해 꽤나 실망했습니다. 당신은...약합니다. '


쿄: 젠자앙...! 리 108식 대사치!!!!


....허억...헉...안돼...안된다고! 이정도는 아직...내가 원하는 '대사치' 가 아냐......


게닛츠: ' 하나 충고해두자면, 이번 KOF에는 연관되지 말아주시길. 그때는 정말...죽을겁니다. 후후후후후후... '


쿄: 그 남자... 대체 뭐하는 사람이야, 어째서 나를 KOF에서 멀어지게 하려는거지. ....아아, 정말 모르겠다고!! ...뭐야?!


......방금 그 소리는...분명 이 근처에서...뭐야...? 누구냐, 누구 거기 있어? 안심해. 난 별로 수상한 사람이 아니야. 이 근처에서 총성이 들려서 와봤을 뿐이다. 당신도 듣지 않았나? ....이봐, 뭔가 말해!



....?


레오나: 방금 그 소리...사냥꾼의 총소리야.


쿄: 사냥꾼? ...으아아아아?! ㅇ, ㄴ...너...알몸...


레오나: 강에서 훈련했기에 땀을 흘려서...


쿄: ㄱ, 그런가... 미안해...몰랐어, 절대 볼 생각은 없었어! ㄱ...그럼...나, 갈테니까.


레오나: 옷...


쿄: 어?


레오나: 당신 근처 나무에 걸어놓은 옷...갖다줘.


쿄: ㅇ, 어어...이거? 그럼!


레오나: 쿠사나기 쿄...


쿄: 어?


레오나: 작년 KOF의 우승자인거지.


쿄: 그걸 어떻게...? ...당신은?


레오나: 레오나...하이데른 대장의 부하.


쿄: 하이데른...이라고 하면, 당신도 군인이야?




하이데른. 비밀 용병부대의 대장. 킹 오브 파이터즈의 뒤에 숨겨진 수많은 음모를 저지하기 위해 매년 부하들과 대회에 엔트리하고있는 남자이다.



쿄: 헤에...당신도 킹 오브 파이터즈에 출전하는건가. 놀랐어...대장님, 올해는 우승을 노리지 않는건가? 아니, 나쁜 의미는 아니야. 여자들끼리만 엔트리하는 팀도 있으니까... 이 가혹한 싸움에 버틸수 있을리가 없으니. ...뭐야?


레오나: 이런 대회, 가혹하지도 않아...


쿄: ?


레오나: 무르네...당신. 그러니까 지는거야.


쿄: 뭐...어째서 알고있는거야! ...그런가, 정보부가 있었나보군. 그치만 듣고만 있을수 없군. 내가 무르다고?


레오나: 당신은 '진짜 싸움' 을 몰라...싸움이란, 지옥이다...





...........





동료: .........ㅇ,으윽... 레오나... 나는 더이상 안될거같아...임무는, 너 혼자서 수행해줘...


레오나: ㅇ....알겠습니다...


동료: 그리고...이거...내 반지를...내 아내에게...미안하다고 전해주지 않을래...? 큭...으윽! 부탁해...!


레오나: 알겠어요...!


동료: 고마워....하지만, 죽을때는 역시, 외롭네...게다가 미칠듯이 춥다...안녕...레오나......


레오나: 아아........



............



레오나: 적, 아군...많은 사람을 죽였어... 아까의 총성도 사냥꾼인 내가 스파이를 죽인것 뿐이야.


쿄: 흥, 시시하군. 나한테 있어선 목숨 거는것도 그저 게임이라고.


레오나: 그치만, 게임이라면 게닛츠에게 이길수 없어.


쿄: 너, 게닛츠에 대해 뭔가 아는거냐?! 말해줘, 대체 녀석은 뭐인거야!!


레오나: 이 아이의 싸우는 이유.


쿄: 뭐라고...?!


레오나: 이 아이...레오나는 어릴 적에, 가족을 몰살당했다. 그리고 게닛츠는 그 일의 열쇠를 쥐고있어....그러니 녀석을 쫓아 싸우고있는겁니다... 쿠사나기 쿄... 레오나가 이 저주받은 주박에서 해방되려면 당신의 힘이 필요해요. 게닛츠를 쓰러트리지 못하면 이 아이는 평생 살인 기계로서 살아가게 될거에요...


쿄: 이 아이라니...? 뭐라는거야 너?


???: 저는 레오나가 아닙니다. 저는 카구라 치즈루. 지금은 멀리에서 레오나의 몸을 빌려 말하고있습니다.


쿄: 카구라...치즈루.


치즈루: 이번 킹 오브 파이터즈의 주최자입니다.


쿄: 뭐라고?!


치즈루: 언젠가 때가 되면 만나게 되겠죠. 저는 당신의 힘을 빌리기 위해 이 대회를 열었습니다.


쿄: 무슨 뜻이지.


치즈루: 킹 오브 파이터즈에는 많은 사람들의 운명이 걸려있습니다. 그리고 당신과 다른 한 남자만이 그 운명의 띠를 끊는것이 가능해요...


쿄: 운명의 띠, 다른 한 남자?


치즈루: 당신도 잘 알고있겠죠. 그 남자의 이름을.


쿄: 야가미...이오리인가. 야가미인거지?


치즈루: 몇번의 싸움에서 이미 당신과 만난적이 있는, 야가미 이오리. 게닛츠는 그의 힘을 손에 넣을 계획입니다. 그렇게 된다면 더이상...


쿄: 야가미 녀석이 누군가에게 이용당할 놈이냐?


치즈루: 이용같은 간단한 일이 아니에요. 잠들어있는 피를 폭주시킬 셈입니다.


쿄: 잠들어있는 피? 뭐야 그건?


치즈루: 언젠간 알게 될거에요, 어쨌든 지금은 당신들이 킹 오브 파이터즈에 출전하는게 먼저입니다. 게닛츠는 당신이 대회에 출전해 야가미의 힘을 막는것을 두려워하고 있어요. 그걸 위해 자격이 필요합니다.


쿄: 뭐?


치즈루: 빨리 베니마루, 다이몬과 합류하세요. 둘이 이미 기다리고있습니다.


쿄: ㅁ, 뭐라고?!






..............







추천 비추천

12

고정닉 4

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2860 설문 경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는? 운영자 24/05/13 - -
719995 공지 쉽게 배우는 킹오파 올스타 유저용어와 가이드 [2] thirsha갤로그로 이동합니다. 22.06.17 3598 2
742900 공지 킹오파 올스타 갤러리 신문고 [1] thirsha갤로그로 이동합니다. 23.05.13 1029 2
719993 공지 갤길리스트 [7] thirsha갤로그로 이동합니다. 22.06.17 1872 1
719992 공지 킹오파 올스타 마이너 갤러리 통합 공지 [1] thirsha갤로그로 이동합니다. 22.06.17 2927 1
719994 공지 뉴비와 복귀 입문 가이드 [1] thirsha갤로그로 이동합니다. 22.06.17 4153 2
729375 공지 킹오브 올스타 관련 커뮤니티 사이트 thirsha갤로그로 이동합니다. 22.09.21 1884 0
752814 일반 이것도 추억이네 ㅇㅇ(121.170) 05.15 266 0
752812 일반 한 새끼 풀각 가능한데 누구할깡 [1] ㅇㅇ(14.46) 05.15 236 0
752811 일반 94스토리 일러네 [5] ㅇㅇ(58.79) 05.14 622 4
752810 일반 와 루갈 신규 일러 미쳤노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.14 543 0
752809 일반 나혼렙 맘에 드는 캐릭터 차잦씀 [1] ㅇㅇ(124.49) 05.14 287 1
752808 일반 콜라보 나혼렙 아냐? [2] (222.113) 05.14 240 0
752807 일반 쿠사나기랑 사이키 둘중 누가 2각 할만함? [1] ㄱㄱ(175.114) 05.14 129 0
752806 일반 저 루갈 사진 새로 그린건가? ㅇㅇ(121.151) 05.14 188 0
752805 일반 큰거 오냐 [1] 베트남이싫은존갤로그로 이동합니다. 05.14 378 0
752804 일반 휴식기 2주 빡세네 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.14 248 0
752803 일반 젊은 루칼 젊은 게닛츠 드가자~~ 게롤트갤로그로 이동합니다. 05.14 145 0
752801 일반 씨발 ㅋㅋㅋㅋ 킹올 나혼렙 콜라보 하네 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.14 585 7
752800 일반 자, "다시" 한번 일어서라 ㅇㅇ(59.152) 05.14 290 4
752799 일반 다시 한번 일어나라는데? [5] ㅇㅇ(61.81) 05.14 390 3
752798 일반 리그 a1 50위 안쪽이 몇점이냐? 오상욱갤로그로 이동합니다. 05.14 100 2
752797 일반 예전에 오로치 3마리 나왔을때 하다가 접었는데 [1] ㅇㅇ(175.194) 05.14 223 0
752796 일반 월 정액제 다들 넣고 있냐? [1] ㅇㅇ(211.38) 05.14 207 0
752795 일반 이지스 150억 쳤는데 일일보상 안들어옴;; [1] ㅇㅇ(223.39) 05.14 153 0
752794 일반 이번 올해도 루비 환급 이벤트 또 할려나요? [6] ㅇㅇ(112.169) 05.13 313 0
752793 일반 이지스 뎀지 ㅈㄴ안들어가네 [3] ㅇㅇ(222.118) 05.13 220 0
752792 일반 나혼렙 한시간정도 해봤다 [4] 마이의대흉근갤로그로 이동합니다. 05.13 465 1
752791 일반 쿄가 딜이 쎄다고? 존나 핵병신인데 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.13 430 0
752790 일반 준성이형 콜라보는 됐고 이런 거나 내봐봐 [1] ㅇㅇ(218.152) 05.13 268 3
752788 일반 뉴비 모르고 1000무한뽑기 했는데 뭐뽑아야됨?? [2] ㅇㅇ(59.8) 05.13 212 0
752787 일반 콜라보는 스파6가 끝 아닐까 [1] ㅇㅇ(111.171) 05.12 218 3
752786 일반 뭐? 킹오파 캐릭터로 RPG를 한다고?? 미친거아냐? ㅇㅇ(103.249) 05.12 256 1
752785 일반 프리티 김갑환 너무 꼴리는데 얘 키워도 됨? [2] ㅇㅇ(59.4) 05.12 239 1
752784 일반 게임이 과금러들 쥐어 짜내는 형태로 변질된거 같은뎅... [1] ㄱㄱ(175.114) 05.12 184 0
752783 일반 다음 콜라보 혹시 뭐 나올지 소식 나온거 있음? [2] ㅇㅇ(59.4) 05.12 196 0
752782 일반 PC로 플러그인 오토돌리고 외출시 안꺼지는 팁? dd(112.160) 05.12 87 0
752781 일반 나혼렙 근황 ㅇㅇ(123.254) 05.12 469 10
752777 일반 간만에 그지같네 ㅇㅇ(119.192) 05.12 125 2
752776 일반 간만에 수영복 쿨라보고싶어서 컴백할까생각중 [4] ㅇㅇ(211.52) 05.11 240 0
752775 일반 리그전 원래 이렇게 좆같은거임? [4] 오상욱갤로그로 이동합니다. 05.11 282 0
752774 일반 담달 성진우 서지우 콜라보 갖고와라 [1] ㅇㅇ(122.128) 05.11 250 1
752773 일반 킹올파도 옛날엔 117억 찍었어! ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.11 340 6
752772 일반 매출 140억 찍음 ㅋㅋ [2] 게롤트갤로그로 이동합니다. 05.11 431 4
752771 일반 성능말고 내가꼴리는거 육성해도 후반컨텐츠가능? [5] 호호(219.241) 05.11 225 0
752770 일반 아 시발 탐택 못했네 베트남이싫은존갤로그로 이동합니다. 05.10 155 2
752769 일반 뉴비인데 뽑기선택 쿄vs 물음표사이키 [4] ㅇㅇ(121.159) 05.10 197 0
752768 일반 각인석 제작 이번거 패스해도 됨? [2] 소중해원(175.114) 05.10 125 0
752767 일반 쿠사나기 3각 vs 사이키 풀각 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.10 123 0
752766 뉴비/ 뉴비 이륙 가능한가요? [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.10 291 0
752765 일반 미친 나혼렙 지리긴 하네 [4] ㅇㅇ(119.195) 05.10 452 0
752764 일반 김준성 미친업적 달성 ㄷㄷㄷ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.10 368 7
752763 일반 거신 기준 플러그인 옵션 우선순위 [2] ㅇㅇ(175.123) 05.10 220 1
752762 일반 캬 넷마블 주가 어디까지 올라가노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.10 271 1
752761 일반 혹시 기믹이 새로 생겼나요? [1] ㅇㅇ(121.188) 05.09 327 0
752758 일반 이지스570억 ㅇㅇ(211.195) 05.09 234 0
752757 일반 이지스 예전엔 풀피가 천억이었던거 같은데 이젠 2천억이네 ㅇㅇ(125.187) 05.09 192 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2