작가 키노시타 한타가 말하는 리바이스의 명칭 유래

가면라이더 갤러리
마이너

일본의 특촬물 가면라이더 시리즈에 대해 다루는 마이너 갤러리입니다.

매니저

곡식먹자(qnfvo902)

부매니저

파운드케잌(carjy021…) 아그니레이첼(chan2154) 민트이브(latinpop…) Sungke(jaj021) 윗집시끄러움(bazima) XM-X1(ti66144)

개설일

2016-01-21

[일반] 작가 키노시타 한타가 말하는 리바이스의 명칭 유래

ㅇㅇ(121.188) 2021.10.31 12:35:18

조회 5102 추천 47 댓글 3

――番組タイトルの『仮面ライダーリバイス』および、劇中のヒーロー（仮面ライダーリバイ、仮面ライダーバイス）のネーミングは、どのようにして決められたのでしょう。

最初にイメージしたのは2人のライダーの名前をたすと番組名になるというギミックで、まず「バイス」のほうが先に決まりました。バイスとは英語で「悪」とか「悪習」そして「副」の意味を持ち、悪魔でありバディであるバイスの設定にピッタリでした。で、そこからが大変で……延々と〇〇イとか〇〇バイという単語をみんなで考えまして…「リバイ」にたどりつきました。ヘブライ語で「結びつく」という意味があり、リバイアサンなる悪魔もいますし、リバイとバイスを合わせて「リバイス（＝悪を修正する）」だ！と。

Q: 방송명 『가면라이더 리바이스』및 극중 히어로 가면라이더 리바이, 가면라이더 바이스의 네이밍은 어떻게 정해졌나요?

A: 두 라이더의 이름을 합치면 방송명이 되게 하는 기믹을 위해 우선 '바이스'의 이름을 먼저 정했습니다. 바이스는 영어로 '악', '악습', '부(副 / 둘째, 의역하면 꼬붕이라는 뜻.)'라는 의미를 가지고 있어서 악마이자 파트너인 바이스의 설정에 딱 맞았습니다. 그때부터 '🌕🌕이'라든가 '🌕바이' 등의 단어를 모두 생각하여... 결국 『리바이』에 도달했습니다.

히브리어(Levi)로 '이어지다 / 연결되다'라는 의미가 있고, '리바이'어선(레비아탄)이라는 악마도 있고, 리바이와 바이스를 합쳐서 『리바이스(악을 수정하다)』다! 라고요.

한 줄 요약 : 리바이는 히브리어와 리바이어선(레비아탄)이 유래

고정닉 13

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
808201	공지	자막 오역 수정 요청글 [6]	*중포원*	24.04.14	3514	13
782913	공지	영차목록 (2/1 백업본) [10]	*곡식먹자*	24.02.01	2425	6
808076	공지	타바 유용한 상점 모음 [16]	*Sungke*	24.04.13	3334	26
777361	공지	라이더,특촬 및 온라인 구매 정보 모음 [2]	*FF00FF*	24.01.15	8623	20
777357	공지	가면라이더 갤러리 공지,정보 모음 [7]	*FF00FF*	24.01.15	10935	33
773919	공지	1월 7일부터 중계방 안내 [3]	*중포원*	24.01.07	9802	14
744441	공지	라이더 영상과 자막, 만화 자료 모음집 [8]	*토끼라이더*	23.10.20	17564	14
742523	공지	메가 다이텐쿠지입니다 [18]	ㅇㅇ(223.38)	23.10.17	26118	24
742341	공지	『신고글』 [83]	ㅇㅇ(223.39)	23.10.16	23493	19
214146	공지	도배 방지 코드 메모	*닷디아나*	20.12.09	14105	27
825881	일반	갓챠리버는 ㄹㅇ 국밥맞지 [1]	치즈버거	06:17	29	0
825880	특촬나 특촬나라	이것저것 ㅍㅍ	ㅇㅇ(211.62)	05:16	82	0
825879	일반	만다라케 둘러보다 CSM 가격 괜찮은거 같아서 샀는데 어떰?	ㅇㅇ(119.71)	04:47	71	0
825878	특촬나 특촬나라	기츠 이것저것 ㅍㅍ	키위메이커	04:33	89	0
825877	일반	오늘은 쿠썩커 배우분의 48번째 생일	가이킹	04:21	62	0
825876	일반	완구 처음 살때 [10]	지루하네	03:51	120	0
825875	일반	회로 계통 공부해볼까?	HaRu	03:37	68	0
825874	일반	새벽의 지듣노	ASTREX	03:23	47	0
825873	일반	어택) 케미카04	아(182.213)	03:13	96	0
825872	일반	본편 잘안봤는데 드레드라이버 [5]	ㅇㅇ(39.127)	02:52	243	1
825871	일반	뉴비 가붕이 첫 완구 사려고 준비중이다.... [4]	ㅇㅇ(180.66)	02:34	174	7
825870	특촬나 특촬나라	더블드, 샷라이저 팜 [5]	과일	02:16	128	0
825869	질문	일본은 한국처럼	으니요	02:16	90	0
825868	일반	뭐야 원래 켄토가 사이코가 될 예정이었음? [3]	하늘아늘	02:12	183	0
825867	일반	솔직히 레갓 테마곡 조금 아쉬움	염의무녀리노	02:07	101	0
825866	일반	레갓 좋긴한데	ㅇㅇ(114.203)	01:59	193	0
825865	특촬나 특촬나라	제츠메라이저+제츠메라이즈키 세트 1,2번 교환 구함 [1]	태양신자	01:58	70	0
825864	창작	헬멧 형태 처음 만들었다	에볼트	01:56	194	1
825863	일반	전세피해자 생기는데 세금으로 이사하는 꼬라지로 예상했어야했나 [3]	강강마	01:51	276	1
825862	일반	진짜 6월이 오는구나...	HaRu	01:45	101	0
825861	일반	스팀호퍼 왜 보면 볼 수록 예쁘냐 [5]	Unlike	01:31	193	0
825860	질문	가격상 안되겠지? [3]	태양신자	01:24	169	0
825859	일반	진짜 멋있게 잘생긴 가면라이더.jpg [6]	kenzan	01:20	486	6
825857	일반	레갓으로 갓챠리버 휘둘러줬으면 [6]	돼지나물	01:18	363	5
825856	일반	ㄴㅌㅊ)낮에 [2]	라꾹	01:16	140	1
825855	일반	모르겠다 야수의 심장 간다 [6]	Malice	01:15	319	0
825852	일반	ㄴㅌㅊ)지금 좀 그 느낌임 [3]	ㅇㅇ(119.205)	01:03	388	1
825851	일반	근데 좀 플라티나 갓챠드는 특이한 강화폼이네 [1]	애비넴	00:59	233	0
825850	일반	개인적으로 세이버 엄청 좋아함	ㅇㅇ	00:57	179	0
825849	일반	레이와 라이더들은 다 절망을 겪어봤네 [11]	Sungke	00:52	492	3
825847	일반	그래도 세이버는 끝물로 붙잡고서 더빙했어야했어 [1]	ㅇㅇ(221.147)	00:52	267	0
825846	일반	코로나로 말 많지만	소유라멘	00:51	149	3
825845	일반	결국 6월이 됐네	ㅇㅇ	00:50	71	0
825844	일반	마제이드는 잘싸우지도 못하고 화려한 연금술 보여주는 것도 아니니	ㅇㅇ(182.225)	00:48	107	1
825843	일반	크세는 다 좋긴한데 [4]	ㅇㅇ(125.185)	00:45	292	0
825842	일반	그래서 발칸 발이 있었구나 [3]	윗집시끄러움	00:44	371	0
825841	루머	저번 래몬 루머때 안올렸던거 1개 [1]	Sungke	00:42	369	1
825840	일반	가브는 다시 변신기 여러개 내는 식으로 가려나 [5]	윗집시끄러움	00:39	390	0
825839	일반	니지곤 데뷔 ㅈㄴ기대됨	쇼군등장	00:38	63	0
825838	일반	더블 다봤는데	강필자	00:36	108	0