[한글화]여관겜 tos 한글화 배포

1/1

커미션한거보실분... 돈벌기힘드노 작성자 : ㅇㅇ

[한글화]여관겜 tos 한글화 배포모바일에서 작성

한글화하는갤럼(118.235) 2024.04.18 21:07:27

조회 1035 추천 23 댓글 19

0490f719b58b6ef320afd8b236ef203e3a14bdbf3eee6eff

안녕하세요 여러분 스모크룸 러풀디 한글화 시켰던 그놈입니다.

어젯자로 여관겜 한글화를 해달라고 하셔가지고 급하게 해 왔습니다.

여전히 여관겜은 한글화가 잘 안먹더라구요... 실컷 다 해서 적용시켜도 영어가 튀어나오기도 하고....

일단은 한글화가 완료되어서 배포합니다.

기계번역이다 보니 어감이 이상하거나 알아듣기 힘들수도 있습니다. 영어를 읽으실수 있는 분이라면 원문으로 플레이 하시는게 더 편하실겁니다.

이는 실시간 번역기로 하나하나 번역해야 하는 불편함을 해소하기 위한 [기계번역] 이며 제가 하나하나 검수하고 있지 않기때문에

어쩔수 없이 한글로 해야하는 분들에게 더 적합할 것입니다.

ps. 롤 몇판 해봤는데 너무 어렵네요... 나이 먹으면 이런게임은 잘 못하게되는듯...

고정닉 13

원본 첨부파일 1

IMG_0965.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/05/13	-	-
공지	점퍼 갤러리 이용 안내 [7529]	운영자	08.02.19	246182	262
3004694	요즘내가좋아하는콘	OoOo0	03:46	3	0
3004693	자고 일어나서	ㅇㅇ	03:42	10	0
3004692	컨디션씹창같아서내일그리기로함.. [4]	ㅇㅇ	03:41	19	0
3004691	졸려요 [2]	그뉵수인	03:40	8	0
3004690	헉 술마실까 [6]	OoOo0	03:37	17	0
3004689	장거리 운전해야되는데 잠안ㅇㅎㅁ [5]	멍멍이괴물	03:36	15	0
3004688	방금앵앵대는모기손으로짜부함 [6]	토라히코	03:34	19	0
3004687	종강하면머하지 [9]	OoOo0	03:32	31	0
3004686	점나잇 [6]	8비트다이치	03:29	20	0
3004685	씁쓸한 감정만 남네 [5]	ㅇㅇ	03:28	31	0
3004684	지금일어나쪄 [4]	토라히코	03:18	25	0
3004683	이번주수업갑자기전부다휴강이래.... [6]	OoOo0	03:17	39	0
3004682	아 근데 기분 너무 좋다 [4]	맹금류김참새	03:15	48	0
3004681	굿모닝! [4]	열광팩토리	03:12	24	0
3004680	옆집에서 안테나로 전자파를 쏴서 도청,감시중인것같아... [4]	그뉵수인	03:07	35	0
3004679	왜이시간이냐고 [9]	ㅇㅇ	02:58	45	0
3004678	내 인생 최고의 날임 진짜 [13]	맹금류김참새	02:52	87	0
3004677	개꼴만화	OoOo0	02:48	32	0
3004676	잠안와잉 [1]	인트벤	02:25	22	0
3004675	주황색조명틀고이노래들으니낭만뒤지네ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	02:21	40	0
3004674	폐기김밥이랑 라면 살해함….. [8]	으억	02:20	58	0
3004673	캔스탑.하이퍼.스텔라. [4]	토라야	02:12	31	0
3004672	오스카 특징... [2]	ㅇㅇ(58.29)	02:07	41	0
3004671	야오, 린후, 마운틴 [2]	파란마카롱2	02:06	47	0
3004670	용사가 성검으로 마왕의 뒤를 친다는 전설이 있다 [1]	파란마카롱2	02:04	37	0
3004668	씨발민증두고왓네 [6]	으억	01:41	93	0
3004667	고추. [8]	그뉵수인	01:40	70	0
3004666	히히 낙서 재밌어 [6]	히어로는멍멍	01:37	57	0
3004665	휴일이벌써끝나다니 [8]	8비트다이치	01:35	51	0
3004664	올만에 왕눈하면서 느낀 점) 카시와오빠 돌아와 [7]	우라오스	01:34	60	0
3004663	킁킁씨발썩은치즈냄새웩 [4]	ㅇㅇ(121.125)	01:34	58	0
3004659	음... [8]	그뉵수인	01:25	36	0
3004656	사창가의호랑이5 [4]	ㅇㅇ	01:18	75	6
3004655	이거뒤지게꼴리노 [20]	ㅇㅇ	01:17	124	0
3004654	환급금 달달하네... [38]	위디	01:07	130	0
3004652	내가하스스톤투기장에재능이없다는걸깨달음… [1]	으억	01:03	38	0
3004651	갑자기 입터졌네... [25]	햄찌	01:02	98	0
3004650	빨리 자야지 안되겠다...	시론	00:57	24	0
3004649	야밤인데 왤케 출출하지	ㅇㅇ(106.102)	00:54	13	0
3004648	자고일어나서 그림 그려야지... [2]	Chchya	00:53	48	0
3004646	저좋아해주실븐 [4]	ㅇㅇ	00:51	49	0
3004645	머만인 보다 한국남자가 더 큰듯 [26]	균1	00:49	146	0
3004644	퇴근함 [14]	위디	00:46	49	0
3004643	뭔가 낙이 없네 [1]	0619	00:45	31	0
3004642	라면먹고가자고해주실분 [7]	ㅇㅇ	00:45	56	0
3004640	제 훈도시 보실분 [8]	장화신은고양이	00:41	68	0
3004639	뭐지 나 얼굴 피부 왜 뒤집어 졋지 [2]	시론	00:41	29	0
3004638	출출해서 24시 짬뽕집갔는데 다시나옴 [2]	ㅇㅇ(106.102)	00:40	27	0
3004637	이제 쌀 글도 없네 [2]	ㅇㅇ	00:37	28	0