이거 번역 옳게 된건가요

일어 갤러리

1/3

한문도 교수 "영끌러들 구제할 필요 없다" 부갤러
영국을 명말시킬 뻔한 나치의 위조지폐 제조 작전...jpg 설윤아기
"식물총장" 거세게 반발했던 尹, 4년 전 당했던 그대로? 정치마갤용계정
싱글벙글 면접 합격하는법 수인갤러리
"한동훈 나와라!" 與내 공개 목소리 정치마갤용계정
사단장이 내려가라고 지시" 임성근 직속 여단장 진술 정치마갤용계정
국밥집에서 빡치는 순간 8가지 ㅇㅇ
싱글벙글 아이들을 위해 게임을 만든 엄마 ㅇㅇ
싱글벙글 오디션 프로 최초 탈북자 출신 등판 초능력화신
뷰티풀너드가 이센스 디스는 못 하는 이유 ㄷㄷ...JPG ㅇㅇ
마트 의무휴업 '평일' 전환 1년...전통시장 찾아가 보니 야갤러
훌쩍훌쩍 전 남친에게 맞아죽은 효정씨 사건 근황 수성4가주원장
오싹오싹 노빠꾸 그자체였던 90년대 방송..jpg ㅇㅇ
폭력전과 '계란 한판' 40대에‥"여친과 꼭 결혼하라" 감형 몽쉘통통
나거한의 한녀가 또 양녀 공격함. 레딧 ㅇㅇ

현재 커뮤에서 핫한, 에스파 새 뮤비 내용.jpg 어느날 모두가 쓰러진 곳에 에스파가 나타남 그리고 의문의 괴물 등장 뚜둥.. 그거슨 민초괴물 ㄹㅇ.. 에스파 특공대 출격 ㄱㄱ 먼저 민초괴물 전투력 측정.. 민초괴물 후두려 패기 전에 가오잡는 타임 시작 민초괴물 따까리들 등장.. 어설픈 자세 잡아봄 ㅇ우워어어어ㅓㅇ!! (그리고 플래시백 등장) 요리를 먹던 에스파... 민초 아이스크림 나오자마자 내팽개침ㅋㅋㅋㅋ 버려진 민초 국물이 민초괴물로 진화한 거였음.. 다시 현재로 돌아와서 가오 타임 퍼퍼퍽! 안되겠다 힘을 합쳐! 푸슈유유유유ㅠ유유육!!! 근데 민초괴물이 민초 반사 방패 쓰고 역공함 우욱... 멤버들 기절했다가 깨어나니 민초괴물이 민초 한상 차려놓음 ㅋㅋㅋㅋ 반민초파였던 멤버들 의심스럽지만 민초 음식들 먹어봄 어라? 맛있네? 갑자기 모두 민초파로 돌변하고 민초괴물의 승리로 끝... ㄹㅇ내용 ㅈㄴ웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 나도 민초파긴 함 작성자 : ㅇㅇ

이거 번역 옳게 된건가요

일갤러(210.102) 2024.04.12 15:25:05

조회 138 추천 0 댓글 3

a66f34ad003376b660b8f68b12d21a1dccf3e2e034

번역기 추천 좀......................................

고정닉 0

원본 첨부파일 1

버녁.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/05/13	-	-
공지	일어 갤러리 이용 안내 [198]	운영자	06.12.15	62467	34
527230	総가 뭐야? [3]	ㅇㅇ(106.101)	14:00	44	0
527229	일본어 잘하는 사람? 내 이름 한자 훈독으로 읽으면 어케 발음됨? [2]	네골	13:59	28	0
527228	2136 다외우고 한자 더 외울려면 칸켄하면 되나여? [3]	시노사와히로	13:58	32	0
527227	일본에 韓国式七麺鳥라는 게 있어?	ㅇㅇ(58.148)	13:56	21	0
527226	일본놈들 하아? 이거는대체 왜쓰는거냐 [2]	ㅇㅇ(211.207)	13:21	51	0
527225	懲りない人ね、あんたは 이거 이렇게 번역하면 ㄱㅊ?	일갤러(203.128)	13:19	18	0
527224	회의 노오오잼입니다 진짜	프로외노자	13:16	17	0
527223	jlpt이거 좃노잼인데 소학교수준의 라노벨 없노?? [6]	토치	12:03	54	0
527222	일본IT가 참 기형적이고 노잼입니다	프로외노자	11:44	23	0
527221	일본 이민은 일본어실력+학력 등 스펙 [1]	ㅇㅇ	10:40	63	2
527220	글자떼기 ~ 일무따 사이의 학습법은 없음? [1]	ㅇㅇ(218.152)	10:23	21	0
527219	人間이 대체 왜 とも로 읽히는거임? [2]	ㅇㅇ(118.235)	08:33	96	0
527218	시간표현 정리 동영상 좋은 것 찾았다	일갤러(210.90)	07:49	33	0
527217	일문따만 개털면 모든 문장구조 해석다되냐? [5]	일갤러(14.34)	06:43	66	0
527216	ふらっと 뜻 [1]	ㅇㅇ(175.115)	04:31	59	0
527215	한자 음운 알면 [1]	ㅇㅇ	04:29	39	0
527214	N1 안내문 지문 진짜 골 때리네	일갤러(118.235)	03:33	54	0
527213	배경으로했다< 뭐임	일갤러(106.101)	03:23	35	0
527212	영어 괴물 = 유학 다녀오고 대학까지 외국에서 졸업 [1]	ㅇㅇ(97.111)	03:04	61	0
527211	뉴비인데 万ウォン 여기서 ォ를 왜 작게씀? [5]	ㅇㅇ(39.7)	01:34	122	0
527209	단어외울때 장음 인지 까지 동시에외움? [3]	일갤러(219.250)	00:29	67	0
527208	に向いて / を向いて 이거 차이가 있어? [2]	일갤러(106.102)	00:17	57	0
527207	N3 수준이면 회화 공부 어케 [1]	ㅇㅇ(223.33)	00:10	75	0
527206	일본 사람들 1억넘는데 다들 한자 2136개는 씹어먹고잇는거임? [4]	일갤러(211.214)	00:09	95	1
527205	넷플릭스 번역 이거 뭐하는 새끼냐ㅋㅋ [12]	일갤러(125.131)	05.15	168	2
527204	일본어 문형 630 << 이 책은 절판 안되겠지? [5]	일갤러(124.53)	05.15	83	0
527203	일본어 속담 난이도 질문 좀 [7]	일갤러(1.222)	05.15	104	0
527201	1일차 [2]	4.5	05.15	55	0
527200	고민상담 [2]	일갤러(219.250)	05.15	57	0
527199	영어 듣기,말하기 어렵다는 인간들은 [4]	ㅇㅇ	05.15	100	0
527198	반려동물 분양은 뭐라 말해야할까	일갤러(106.255)	05.15	28	0
527197	일상무따 오타 개같네 제대로 안만드냐? [4]	ㅇㅇ	05.15	83	0
527196	兄가 뭐야? [5]	ㅇㅇ(116.38)	05.15	111	0
527195	한끝 n3 실모, 실제 시험 비교	일갤러(104.28)	05.15	35	0
527194	영어 발음이 중국 성조보다 어려움 [6]	ㅇㅇ(112.133)	05.15	95	0
527193	영어는 듣기가 개헬이던데	ㅇㅇ(112.133)	05.15	45	0
527191	영어 괴물들 너무 많아서 경쟁 치열해서 일어로 갈아 탐 [3]	일갤러(175.118)	05.15	75	0
527190	형들 일본식당 예약해야되는데 도와줘 [4]	름모	05.15	68	0
527189	엄청 많이 쓰는데 상용한자 아닌게 왜케 있냐 [1]	ㅇㅇ(223.39)	05.15	52	0
527188	너희는 일어 공부할때 노트에 적어? [3]	일갤러(123.226)	05.15	70	0
527187	형들 어플중에 단어같은거	일갤러(219.250)	05.15	25	0
527186	퀸예진 이년은 n1 자격증 없는걸 자랑스러워 하는거같네 [5]	ㅇㅇ(211.197)	05.15	144	0
527185	일본의 학력, 성별, 나이에 따른 월급 통계	프로외노자	05.15	55	0
527183	일어에서 열다라는 동사 [1]	감성남	05.15	61	0
527182	님들 곧있으면 해커스 일본어첫걸음 다 때는데 [3]	천월	05.15	65	0
527181	鳴る神の、少し響みて	lduna	05.15	46	1
527180	님들 거짓말 호국? 이게 무슨뜻이죠 [4]	라그네파	05.15	57	0
527179	소설 내용으로 프리토킹하면 악센트 교정해서	일갤러(175.118)	05.15	29	0
527178	한국어 일어 다른 언어다 [3]	일갤러(175.118)	05.15	86	1