디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[한글자막]빅뱅이론 S04E03 5대본좌이제동님 싱크수정함

아리골드갤로그로 이동합니다. 2010.10.09 02:30:52
조회 2570 추천 3 댓글 6




The.Big.Bang.Theory.S04E03.HDTV.XviD-2HD 의 5대본좌이제동님 자막에 싱크문제로 너무 빨리 자막이 사라져서
수정해서 올리시긴했는데도 문제가 있더라구요
그래서 다시 수정해서 올립니다
문제 있으면 말씀헤주세요 삭제하겠습니다
항상 도움만 받는 입장에서 자막 만들입장은 안되니
이런 노가다 작업이라도 해서 ㅜㅜ 도움이 되었음하는 바램에서 올립니돠
즐감하세요..

추천 비추천

3

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
공지 [미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [71] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 237222 614
공지 [미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [31] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 142495 496
공지 [미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [58] 최라빠갤로그로 이동합니다. 14.05.18 161828 854
공지 기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [105] 운영자 05.01.14 149063 54
1316573 닥터후 병맛으로 보는 드라마 맞음? ㅇㅇ(220.120) 19:09 7 0
1316572 난 미드 삼십일의 밤보고 더보이즈도 보고 기미갤러(59.2) 18:22 16 0
1316571 너무 다행인게 HBO 웨이브 빠지기전 다봄ㅋㅋ 파라마운트도 [3] 기미갤러(175.209) 18:18 29 0
1316570 메이어오브킹스타운 시즌3 2화 나름 괜찮 [6] 기미갤러(175.223) 17:06 39 0
1316569 삼체 이거 드라마 2개인데 뭘봐야되노? [2] 기미갤러(211.168) 16:50 44 0
1316568 헤일로 sf중에선 재밌네. [1] M1(211.234) 14:59 38 0
1316567 빅토리어스에 나오는 아리아나 그란데 개이쁘네 기미갤러(223.39) 14:57 17 0
1316566 이번주 하오드2 더보이즈4 나온다 [2] 기미갤러(98.42) 14:56 46 0
1316565 슬로우 홀시즈 언제 재밌어지냐 [2] 기미갤러(98.42) 14:55 38 0
1316564 덱스터 보다 현타왔을때(스포 주의) [2] 기미갤러(39.7) 14:27 36 0
1316563 여기서 계속 언급 되는 드라마는 재밌다고 보면됨 [12] 기미갤러(210.217) 12:43 132 0
1316561 장르별 미드 몇개 추천 기미갤러(39.7) 12:34 69 0
1316560 탑보이랑 더쉴드는 꼭봐라 얘들아 [3] 기미갤러(175.209) 12:31 76 0
1316559 아호스 다시 보는데 기미갤러(172.226) 12:06 14 0
1316558 브베 재미없다 그러는데 [1] 기미갤러(39.7) 11:45 43 0
1316557 홈랜드 진짜 결말 괜찮음? [4] 기미갤러(58.29) 11:42 67 0
1316556 옛날 4:3 비율만 서비스하는 플랫폼 하나 안만드나 [1] 기미갤러(58.29) 11:38 28 0
1316554 다른 나라는 남권높아서 뭔 역사다큐에 섹스씬 ㅈㄴ 많던데 [2/1] 기미갤러(118.235) 10:26 49 0
1316552 가슴크고 예쁜여주가 나오는 재밋는 미드가 있을까요? [6] 기미갤러(112.149) 10:03 80 0
1316551 넷플릭스 순위권은 믿고 보는게 맞네 [2] ㅇㅇ(220.85) 05:24 157 0
1316550 제트엔진 실제로 발명한 사람 [2] ㅇㅇ(220.85) 00:23 101 0
1316549 프리즌브레이크 시즌1 명작맞음? [4] 기미갤러(211.193) 06.09 112 0
1316548 프리즌 브레이크 시즌1 거의 16년전에 보고 [2] ㅇㅇ(61.82) 06.09 86 0
1316547 기록용)덱스터 시즌4까지 후기 [2] 기미갤러(58.77) 06.09 74 0
1316546 영국이 대영제국이라면서 왜 서유럽배경은 파리가많이나옴? 기미갤러(118.216) 06.09 21 0
1316545 30일의밤 4탄까지봣는데 아 [2] 기미갤러(59.2) 06.09 111 0
1316544 선전성 잔인함 순서로 ㅇㅇ(59.2) 06.09 98 0
1316542 이블 딸내미들 존나 암걸리네 병신년들 [1] 기미갤러(61.82) 06.09 38 0
1316541 형들 홈랜드vs24 어떤게 더재밌엉? [7] 기미갤러(223.39) 06.09 142 0
1316539 포커 페이스 재밋네 지나가던이갤로그로 이동합니다. 06.09 67 0
1316538 야플티비랑 아마좆만 싸당 [2] ㅇㅇ(59.2) 06.09 98 0
1316537 더 보이즈 같은 미드보면 그냥 뇌랑 시신경이 자해하는 기분까지 듬 [6] ㅇㅇ(220.124) 06.09 200 0
1316536 스타워즈 스토리는 걍 평타는 치는듯 [3] 기미갤러(118.235) 06.09 102 0
1316535 테러호 보는 중인데 질문 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.09 46 0
1316533 24는 시즌2가 최고라고 하는 사람도 많음 [5] 기미갤러(111.82) 06.09 106 1
1316532 스타워즈 세계관도 알고보면 되게 미개함.. [5] ㅇㅇ(221.151) 06.09 124 0
1316530 로스트 내가 넷플입문하게만든 첫 작품이엇는데 [3] 기미갤러(210.205) 06.09 124 0
1316529 24 이제 보는데 [5] ㅇㅇ(172.226) 06.09 132 0
1316528 아래 글 보고 로스트 다시 보려고했는데 [4] 기미갤러(223.62) 06.09 107 0
1316527 폴아웃 1화 방금 봤음 ㅇㅇ(58.29) 06.09 93 0
1316526 동양에도 여왕있었다면서 왜 서양배경 여왕이 많이나옴? 기미갤러(125.133) 06.09 37 0
1316525 티빙 길 위의 연인들 볼만하네 [1] ㅇㅇ(121.160) 06.09 86 0
1316523 파이어 컨트리 9-1-1 짭 절대보지마라 ㅇㅇ(59.14) 06.09 54 0
1316522 맨헌트 유나바머 이거 재밌네 [3] 기미갤러(146.70) 06.09 128 0
1316520 여자들 중고딩 때도 기본 속옷은 절대다수가 삼각팬티 많이 입지?? [2] ㅇㅇ(115.160) 06.09 104 0
1316519 30일의 밤 좀 허술하긴 해도 볼만함 [4] 기미갤러(111.82) 06.09 117 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2