디시인사이드 갤러리

최근 방문

NEW

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 환상수호전1&2 한글화 진행중입니다(번역 협력 구합니다).

ㄴㄹ(220.74) 2020.09.30 12:38:59
조회 4457 추천 11 댓글 2
														


현재 환수1&2 psp판 한글화중입니다.


아래도 다른 분이 언급하셨던데 한글화 카페에다 올려서 어떻게 프로그래머는 구해져서 다행히 기술쪽은 신경 안 써도 될 거 같습니다.

대신 이름은 아마 티르랑 리오우로 통일할 거 같네요.

번역은 혼자 다 하려 했는데 일이 생겨서 혼자는 좀 어려울 거 같더라구요.


현재 번역 인원 구하는 중이고

번역 경험이 있거나, 일본어에 능통하신 분, 환상수호전1과 2를 해보신 분은 덧글 달아주시면 오픈톡 주소 달겠습니다.



추천 비추천

11

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2961 설문 계엄 때문에 가장 큰 타격 입은 것 같은 스타는? 운영자 24/12/30 - -
19 공지 백영웅전 공식 홈페이지 엑셀알마갤로그로 이동합니다. 20.08.05 1271 1
8 공지 백영웅전 킥스타터 주소(링크) [2] 엑셀알마갤로그로 이동합니다. 20.08.05 928 1
1690 일반 이게 속성따라 물공인지 마공인지 갈리는거임?? 5522(211.247) 24.12.23 33 0
1689 일반 엔딩봤다 ㅇㅇ(39.120) 24.12.22 49 0
1688 일반 스토리 DLC 3종 내년 봄 발매 예정이란다 ㅂㄷㅂㄳ(114.202) 24.12.21 84 1
1687 일반 동료 꼴리는거 아무나 키워도 되냐?? ㅇㅇ(14.45) 24.12.19 46 0
1685 일반 형들 수수께끼방이 어디 있는거야? ㅇㅇ(39.120) 24.12.16 28 0
1684 일반 개씨발겜 아이템박스로 장난치는거 개좆같네 진짜 ㅇㅇ(119.18) 24.12.13 84 0
1682 일반 아르디날 맵구조 독보적으로 병신같네 뭐냐(122.40) 24.12.09 36 0
1680 일반 콤보, 대형동료 <- 시발 대체 존재 가치가 뭐야 ㅇㅇ(119.18) 24.12.03 105 0
1679 일반 백영웅전 재미있음? [3] 으ㅡ(59.26) 24.12.01 205 0
1678 일반 백영웅전 본거지 주변에 ??? 지형 뭐야?? 접근도 안되고 어제시작(220.65) 24.11.28 93 0
1677 일반 룬변경 어디서하더라? 별이빛나는밤에갤로그로 이동합니다. 24.11.26 44 0
1675 일반 2칸챔들 1칸으로 못바꾸나요? ㅇㅇ(221.147) 24.11.05 69 0
1674 일반 오랜만에 왔는데 결국 갤 죽었네 그붕(110.15) 24.10.27 196 1
1673 일반 이겜 스피드가 높은 영웅이 더 좋은편? [1] ㅇㅇ(59.26) 24.10.26 208 0
1672 일반 재밌네 100ㅇㅇ(114.201) 24.10.24 95 0
1671 일반 시즌 패스 언제 나온다는 거임? ㅇㅇ(210.123) 24.10.20 120 0
1670 일반 우선 행동에서 공격(hp, 방어구,행동속도 이게 뭐임?) ㅇㅇ(220.85) 24.10.17 58 0
1668 일반 똥겜임? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.10.04 360 0
1667 일반 1.07으로 업데이트한 스위치 복돌충인데 ㅇㅇ(220.81) 24.10.02 277 0
1666 일반 겜 살까말까 고민중인데 Hogu갤로그로 이동합니다. 24.10.02 82 0
1665 일반 시기 놓치면 영입 불가능한 동료있음? [2] ㅇㅇ(1.248) 24.09.23 355 0
1664 일반 스포)몇 달 전에 진엔딩까지 클리어하고 느낀 점 [1] LeaderCaptainLegend갤로그로 이동합니다. 24.09.23 324 0
1663 일반 좆같은 팽이전사들 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.09.23 158 0
1662 일반 백영웅전 라이징 한 애 있어 ?? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.09.23 361 0
1661 일반 1회차 노멀 엔딩볼 가치 있음? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.09.23 102 0
1660 일반 ㅋㅋㅋ 시련의 동굴 ㅇㅇ(183.99) 24.09.19 157 0
1659 일반 형들 이겜 재밌어?? [2] ㅇㄱㅈㄱㄴ(211.234) 24.09.17 371 0
1658 일반 연타 데미지.. 마지막에 뜨는게 합계인가요? [1] ㅁㄴㅇㄹ(61.36) 24.09.17 135 0
1657 일반 피시판으로 하고 있는데리.. ㅁㄴㅇㄹ(61.36) 24.09.17 63 0
1656 일반 노아로 세이랑 일기토 뜨는거 렙 몇이어야 이김? ㅇㅇ(1.237) 24.09.12 94 0
1655 일반 카드게임 져주질않네 ㅅㅂ새끼 ㄹㄹ(112.168) 24.09.03 199 1
1654 일반 8,9월에 계속 dlc 나온다지 않았음? [7] ㅇㅇ(211.186) 24.09.02 515 0
1653 일반 이거 시즌 패스인가 이거 살까? [2] ㅇㅇ(49.143) 24.09.01 314 0
1652 일반 환수 한글화는 이해해도 ㅇㅇ(118.235) 24.08.31 212 0
1651 일반 텔포녀 성우 냥파스성우임? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.08.31 104 0
1650 일반 형들 여기서 진행이 안돠네 [2] ㄹㄹ(221.150) 24.08.31 219 0
1649 일반 멜로어 쿠기미야 리에인가? [2] 별이빛나는밤에갤로그로 이동합니다. 24.08.30 122 0
1648 일반 경비원 모집퀘스트인데 [2] ㄹㄹ(221.150) 24.08.30 155 0
1647 일반 게임초반부터 버그인가? [3] ㄹㄹ(221.150) 24.08.29 214 0
1646 일반 영어 공부 할겸 ㅇㅇ(39.7) 24.08.29 83 0
1645 일반 환수 리마스터 전투 2배속 4배속 지원 [1] ㅇㅇ(218.209) 24.08.28 287 0
1644 일반 환수 리마스터 발매일 정해졌네 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.08.28 472 2
1643 일반 이거 전투속도 많이 답답함? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.08.27 234 0
1642 일반 린 전용기 진짜 개사기네 ㅇㅇ(118.235) 24.08.26 192 0
1641 일반 게임 진짜 또 짜증나네 [3] 니앰이(211.224) 24.08.19 359 0
1640 일반 이거 초반 너무 어려운데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.08.18 270 0
1639 일반 드랍율 ㅈ같네 진짜 [2] 니앰이(222.104) 24.08.13 251 0
1638 일반 무한모드는 끝이 없나? 그리고 중간에 나가면 무조건 초기화임? ㅇㅇ(218.55) 24.08.13 134 0
1637 일반 프렌체스카 존나 원래 2프로 부족한 힐러임? [6] 내다(222.104) 24.08.11 297 0
1636 일반 무한모드는 3명이나 갈아껴야되네 이게 되나? [3] ㅇㅇ(211.186) 24.08.10 227 0
뉴스 배두나 “슬픔 마음 가시지 않아…” 여객기 참사에 건넨 위로 디시트렌드 01.02
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2