69화 스케치 번역 - 드래곤볼 슈퍼 마이너 갤러리

드래곤볼 슈퍼 갤러리
마이너

[ 드래곤볼 다이마 ] 2024년 가을 공개

매니저

차오즈자폭(oragoku)

부매니저

짓5주세요(3140k) 조산명(goku0827) 희나비(gokuinog…) ㅇㅇ(angel404…)

개설일

2017-07-04

[번역] 69화 스케치 번역앱에서 작성

희나비

2021.02.13 16:25:17

조회 2833 추천 34 댓글 40

viewimage.php?id=29afd724f6c728a37c&no=24b0d769e1d32ca73fec82fa11d028313f7ca0229f7ff0a914a049d5fe599e1a83f0d93b432ecf8f475d2e27b71ae9c8f210fc1ef23f93720a00b6ad0dde362407a78573ccfd4c6d429dfb15f5664b73d3582ae851

슈가인 "그래놀라 씨, 어서 오세요."

그래놀라 "좌측 부분에 공격을 받은 부분이 있어. 수리 좀 부탁할 수 있을까?"

슈가인 "알겠습니다. 또 언제쯤 나가실 예정인가요?"

그 "한동안 일은 쉬게 됐거든. 여유롭게 해줘도 좋아."

슈 "그렇군요. 가끔은 느긋하게 쉬는 건 어떠세요?"

그 "그렇게 하지."

그 "이거랑 이거....그리고 그거랑 ?에서 제일 좋은 물을 부탁하지."

상인 "예이, 예이."

상인 "어르신께선 좀 어떠신감? 요즘 들어서 거리에서도 잘 안 뵈셔서."

그 "발을 좀 삐끗하긴 하셨지만, 건강히 잘 지내셔."

상인 "그렇구만."

그 "연세가 벌써 500을 넘기셨다곤 해도, 할아버진 장수하는 종족이시니까."

상인 "그렇게 외딴 산 속에 있지 말고 둘 다 여기 나와서 살면 좋으련만. 우리 슈가인들은 언제든 대환영이라구."

그 "아니....우리한테 이 거리는 잘 안 맞거든."

그 "그럼 이만."

상인 "잠깐만. 서비스다. 한 병 더 가져가."

상인 "어르신께 안부 전해줘."

오트밀 "이봐, 그래놀라. 왜 슈가인들이랑 같이 살지 않는 거야?"

그래 "저긴 슈가인들을 위해 히터가 세워둔 마을이다. 우리들이 살 곳이 아니야."

오트 "하지만 여긴 시리얼인들의 행성이잖아."

그 "40년 전의 일이야. 히터는 프리저 군이 폐허로 만든 이 별에 눈독을 들이곤 개발을 진행했어."

그 "그리고 고향을 잃고 우주를 떠돌던 슈가인들에게 높은 값을 받고 이 별을 판 거지."

그 "그 시점부터 이 별은 슈가인들의 별이 된 거야. ....그러니 우리는 저 외진 산속에서 살 수밖에 없어."

그 "이 산에선 예전에 프리저 군이 박살냈던, 내가 태어나고 자랐던 거리의 모습이 보이거든. 여기서 보고 있으면, 그 놈들이 한 짓을 잊지 않을 수 있어."

비루스 "너희 사이어인 놈들은 얼마나 많은 별을 파괴해왔지?"

베지터 "글쎄. 우리 사이어인은 싸움 말고 다른 방식으로 살아가는 법을 알지 못 했다. 우리가 쌓아온 죄의 무게는 상당히 무겁겠지."

비 "죄라...."

베 "다만....침략이나 파괴활동을 밥 먹듯이 하기 시작한 건 프리저 놈의 일당에게 이용당하기 시작한 이후였다."

비 "더러운 짓에 빠진 건 전부 프리저 놈들 탓이다, 라고 말하고 싶은 거냐?"

베 "그건 아니다."

베 "나의 아버지는 권력을 붙잡기 위해 자신을 따르는 이들의 희생을 밟고 올라서서 왕국을 세웠다. 프리저 군에게 지배당하기 전, 이미 그 시점에서 사이어인은 멸망의 길에 들어서게 된 거지."

비 "사이어인은 멸망할 운명이었단 거냐."

베 "그런 거지."

비 "흥, 시시한 얘기군."

베 "이건 사이어인의 사정이다. 상관하지 마라."

비 "그러니까 그 부분이 시시하단 거다!"

베 "뭐, 뭐야....대체 무슨 얘길 하려는 거냐?"

베 "애초에, 파괴신의 기술을 보여주려던 게 아니었나? 그것과 사이어인의 과거가 대체 무슨 상관이 있단 거지?"

비 "상관있지! 그것도 엄청!"

평소처럼 글씨가 잘 안 보여서, 이상하게 된 부분 있을 거임.

- dc official App

고정닉 8

원본 첨부파일 10본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
304175	공지	토리야마 아키라 별세 [19]	*드슈보*	24.03.08	3240	52
217022	공지	[드래곤볼 슈퍼] 에피소드별 회차 정리 / 정규 서비스 [13]	*드래곤볼*	21.07.08	7311	33
205636	공지	[드래곤볼 슈퍼] 에피소드 목록, 감상 최적 루트 [13]	*차오즈자폭*	21.04.01	11030	26
266282	공지	[ 드래곤볼 슈퍼 갤러리 공지 사항 ] [2]	*드래곤볼*	22.08.15	2766	0
312243	일반	다이마 악당이 괜찮은 애가 나올 수 있으려나	ㅇㅇ(223.39)	01:38	33	0
312242	일반	근데 셀맥스 완성시켰어도 [1]	감마2호	01:02	84	0
312241	창작	ㅈ요타로가 트레이싱만 한 이유가 있었네 [4]	베타갤럼	00:26	170	4
312240	일반	후기)패미컴 드래곤볼 Z2 격신 프리저 엔딩 봤다 [4]	Dodget	05.28	127	5
312239	일반	혹시 천진반 vs 피콜로 누가 우위라고 생각함? [4]	ㅇㅇ(211.245)	05.28	131	0
312238	일반	여기는 슈퍼 관련된것만올려도 비추 박히누?ㅋ	built	05.28	61	1
312237	일반	손오반 레전드 전성기 시절...gif [1]	정석2	05.28	293	10
312236	일반	프리저, 콜드보다 19호, 20호가 더 강할거 같음 [3]	ㅇㅇ(211.228)	05.28	137	0
312235	일반	쟈넨바 기술은 칼보단 그 파편공격이 멋있었음	ㅇㅇ(223.39)	05.28	49	0
312234	일반	베지트가 인기가 많은 이유.jpg [1]	kakarot	05.28	212	7
312233	일반	생각해보면 나메크성에서 이때 굉장히 위험했네	무스탕	05.28	64	0
312232	일반	드래곤볼에서 최고로 뽕 찼던 역대급 순간.gif [3]	정석2	05.28	397	3
312231	창작	오공 대갈치기 [1]	ㅇㅇ(221.164)	05.28	254	11
312229	일반	포타라 설정 바꾼거 자체는 문제가 아니라고봄 [2]	ㅇㅇ	05.28	120	0
312228	일반	톳포가 강하냐 돗포가 강하나 [1]	ㅇㅇ(222.100)	05.28	133	2
312227	일반	손오공은 이때가 제일 강해보이는듯 [7]	조무래기911호	05.28	316	8
312226	일반	설정 억까 원톱 [4]	ㅇㅇ	05.28	233	7
312225	일반	생각해보면 오반 어릴때 개위험하지 않았냐? [4]	ㅇㅇ(39.120)	05.28	166	0
312224	일반	드볼 신상레진	베지트	05.28	124	1
312223	일반	질문) 이새끼는 왜 인기가 많은거임?.jpg [5]	정석2	05.28	404	5
312222	일반	난 초딩때 드래곤볼 안볼때 드래곤볼이 머리 삐죽한 애들이 [1]	테이블TABLE	05.28	187	0
312221	일반	드래곤볼 만화책 외 할인	조산명	05.28	136	1
312220	일반	스파킹 모델링이랑 파이터즈 모델링은 조금 다름 [4]	날먹기원	05.28	272	7
312219	일반	파이터즈 스파킹 제로 케프라 모델링 비교 [11]	맘마통빨기	05.28	336	7
312218	일반	6우주 새끼들 모델링 좆같긴 해 [3]	맘마통빨기	05.28	165	0
312217	일반	미트 편은 블랙 오반이 나왔어야함 [1]	ㅇㅇ	05.28	65	0
312216	일반	카카로트에 있는 설정이나 대사들은 정사임? [3]	날먹기원	05.28	232	0
312215	일반	변신하면 말투 바뀌는 설정 유지했으면 어땠을까 [1]	ㅇㅇ(118.235)	05.28	186	4
312214	일반	스파킹제로 모델링이 좆같은 이유 [1]	ㅇㅇ(125.130)	05.28	135	1
312213	일반	슈퍼신룡이 파괴신보다 더 쎈거 맞냐?	ㅇㅇ(211.228)	05.28	44	0
312212	일반	미트 굳이 재등장 시킬려면 구원자 역할을 줬어야 함	ㅇㅇ(39.120)	05.28	58	2
312211	일반	하이프 가버렸노 [1]	ㅇㅇ(223.39)	05.28	197	1
312210	일반	드래곤볼 만화로 부우편까지 정주행 하니까 개꿀잼이네	ㅇㅇ(121.165)	05.28	55	0
312209	일반	피콜로 대마왕과 신이 분리되기 전의 전투력 [6]	ㅇㅇ(211.228)	05.28	91	0
312208	일반	스파킹제로 모델링 근황 [1]	ㅇㅇ(112.186)	05.28	301	3
312207	일반	슈슈히 만드는데 돈 얼마나 들었을까 [2]	감마2호	05.28	119	0
312206	일반	현재 양덕들 사이에서 난리난 드래곤볼 매치업 top3.jpg [2]	정석2	05.28	465	4
312205	일반	도요타로 아직도 자살안했음??	ㅇㅇ	05.28	78	0
312204	일반	반박불가 에피소드 원탑.jpg [1]	ㅇㅇ(119.193)	05.28	199	2
312203	일반	슈퍼안봐서모르는데 합마스는 파괴안통함? [8]	베지트	05.28	171	0
312202	일반	현재까진 블랙프리저가 최강임? [6]	ㅇㅇ(175.196)	05.28	175	0
312201	일반	스파킹 제로 케프라 새 사진 [4]	맘마통빨기	05.28	304	0
312200	일반	은근히 간지 개쩐다고 생각하는거.jpg [2]	정석2	05.28	423	3
312199	일반	오늘 공홈은 셀 완전체 러프 스케치 [5]	프트티라	05.28	290	0
312198	일반	부우편 링달린 베지터는 무슨대책으로 지구간걸까? [3]	ㅇㅇ(106.101)	05.28	129	0
312197	일반	루피.. 울지마라.. 하지만.. 팔이	곰돌계곡	05.28	201	1
312196	일반	프리저 염력. 오..오공! 그리고 펑!	곰돌계곡	05.28	183	0
312195	일반	16호.오반.분노 그리고.. 짓밟힘	곰돌계곡	05.28	167	0
312194	일반	스파킹 제로 케일 카리프라 케프라 [2]	맘마통빨기	05.28	287	1
312193	일반	18호신상	베지트	05.28	247	2