Knights of Macragge)어색한 상황 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] Knights of Macragge)어색한 상황앱에서 작성

구글번역기

2020.11.18 20:11:12

조회 16827 추천 92 댓글 17

https://www.youtube.com/watch?v=cPCLFtxpadE

루딕 병장은 주 통로를 따라 황급히 걸어갔다. 그는 비번 암즈맨들이 45분의 수면 기간동안 푹 쉬고 있는 병영을 지나쳐, 곧장 중위의 개인 구역으로 향했다. 레다의 방이 있는 복도로 돌기 몇 걸음 전, 루딕은 또다른 암즈맨이 그를 향해 걸어오는 것을 발견했다. 처음에, 침침한 빛 아래에서, 그는 그 사람이 흉갑과 전투모를 가다듬고 있는 중위라고 생각했다. 다시 보니, 게란트 이병이었다. 루딕은 그를 바라보자 얼굴을 찌푸렸다.

'자는 줄 알았는데, 병사?' 그가 물었다.

'그려려고 했지 말입니다, 병장님.' 게란트가 대답했다. '워프 불면증 때문에 잘 수가 없어서 산책 나왔습니다.'

'효과는 좀 있었냐?'

게란트가 하품을 했다. '그랬으면 좋겠지 말입니다.' 그는 가던 길을 향해 계속 걸어갔다.

'휴식시간 거의 끝났다.' 루딕이 한 마디 했다.

'그러면 빨리 자야겠지 말입니다.'

게란트의 대답에 어리둥절하고서는, 루딕은 이내 어깨를 으쓱하고 레다의 방문으로 향했다. 그는 주먹으로 방문을 세게 두 번 두드렸다.

반대편에서 목소리가 들려왔고 - 뭔가 중얼거리는 것 같은 소리였다 - 곧 레다 중위가 문을 열었다.

'뭐 두고 간 거라도 있어...?'

루딕은 침을 삼켰다. 그는 중위가 이런 식으로 말하는 것을 들어본 적이 없었다. 거의 장난스러운 것처럼 들리는 말투였다. 그녀는 거기에 더해서 약간 단정치 못한 매무새였고, 머리는 풀어헤쳐진데다가 전투복과 셔츠는 반쯤 풀려있었다.

'망할! 루딕, 너였군. 뭐 때문이지, 병장?'

'죄송합니다, 중위님. 방해하려는 생각은 없었습니다. 아직 회복중이신 것 같아서-'

'옥좌시여! 이제 그만 좀 해, 병장. 왜 여기 온 거야?'

viewimage.php?id=2fb1d125eede31a47cbec4ac&no=24b0d769e1d32ca73fec84fa11d0283195228ddcef8f2e560a89fed9a436e120c252b665907a62535a8ad054e048faec5f811f8266a026322e3a4adae88eed74cea60baeebac661146d2911ca324cd3ea2c0b04372b2f6ab

- dc official App

고정닉 19

원본 첨부파일 1

71WAnucWXaL(1).jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2860	설문	경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/05/13	-	-
275853	공지	8판) 갤러리 이용 가이드 [16]	코온	23.10.05	6798	8
273434	공지	신문고 [4]	ㅇㅇ(106.101)	23.09.23	5490	1
212300	공지	블랙라이브러리 [1]	사서(218.147)	23.01.11	31453	51
245066	공지	블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69]	*메카보이*	23.05.12	13778	132
211431	공지	대문 보관소 [9]	*팝콘맨*	23.01.06	11342	19
218127	공지	햄봉산 번역 모음글 모음 [2]	*팝콘맨*	23.02.14	12308	14
1	공지	블랙 라이브러리가 뭔가요? [3]	*플레이모어*	19.08.21	24775	55
314988	일반	TS 로가 집착녀네	커터	01:36	2	0
314987	일반	제 7군단 테라방위여단 : 간지나는 이름임 [3]	CR	01:17	52	1
314986	2차창 2차창작	씹덕) TS 알파리우스 여친 상상 [9]	ㅇㅇ	01:10	134	11
314985	외부발 외부발췌	조이토이 공식의 브리처 스쿼드 공식짤	CR	01:10	51	0
314984	일반	예전엔 워해머 도시들 단순한 지명일뿐이었는데	서비터(175.201)	01:07	34	1
314983	질문/ 질문/토론	셀퍼 자로낙스 애는 뭐하는 애임?	서비터(175.201)	01:04	12	0
314982	일반	아글로낙시 설정 찾아보니깐 체인즐링 또 나오네? [12]	서비터(175.201)	01:00	56	1
314981	질문/ 질문/토론	진짜 궁금해서 물어보는건데 [5]	서비터(222.235)	00:53	52	0
314980	모형/ 모형/보겜	블붕이들이 너무너무너무 좋아하는거 만드는중 [4]	Slaanesh	00:42	77	4
314979	질문/ 질문/토론	정신말소 없이 서비터되면 [2]	ㅇㅇ	00:37	46	0
314978	일반	밑글에 마법제국 코른이 조진거 보니까 [11]	설따을	00:11	124	0
314977	외부발 외부발췌	타리프)타무르칸 족장들 요약 [4]	라이옷	05.12	122	6
314976	질문/ 질문/토론	카오스라고 해봤자 결국은 [6]	도동도동도동파	05.12	100	0
314975	질문/ 질문/토론	갑자기 궁금한데 얘네들도 아오지에 출현함? [3]	서비터(112.158)	05.12	123	0
314974	번역	아글로락시의 기원 잡썰 + 세라폰 괴담 약간 [12]	ㅇㅇ	05.12	275	11
314973	일반	아글로락시 제국 잘 모를 때는 [1]	ㅇㅇ(59.6)	05.12	86	1
314972	일반	코른도 까마귀라는 이미지에 어울리는데 [8]	ㅇㅇ	05.12	124	0
314971	일반	워프탈론에 대해 내가 몰랐던 사실 [13]	워드페이	05.12	531	23
314970	일반	11판 빨리 나왔으면 좋겠다	서비터(211.203)	05.12	95	0
314969	번역	카라드론 게섯거라~ 하늘의 왕자 바타르 [8]	오거아저씨	05.12	279	15
314968	모형/ 모형/보겜	커맨더 단테 도색 완료 & 구판 신판 크기비교짤 [2]	스틸리젼(잡스)	05.12	113	5
314967	일반	워해머플러스 구독할만함? [1]	코르파에른	05.12	128	0
314966	외부발 외부발췌	TS프마 파파고 풀가동 [8]	서비터(106.102)	05.12	630	15
314965	일반	조이토이 찍어봄 [1]	서비터(106.101)	05.12	110	5
314964	질문/ 질문/토론	개그 자작챕터 갤에 써도 되나? [3]	서비터(39.124)	05.12	124	3
314963	일반	래비져로 뭐함? [1]	코르파에른	05.12	62	1
314962	외부발 외부발췌	수상할 정도로 레딧에서 좋은 평가를 얻는 [13]	서비터(118.235)	05.12	1015	20
314961	일반	2 11군단 관련해서 설정이 아예 없는건 아님 [6]	서비터(172.226)	05.12	173	0
314960	번역	아쿠쉬 사상 최강의 마도제국 아글로락시 잡썰 [24]	ㅇㅇ	05.12	460	17
314959	일반	조카에로 기술 리버스 엔지니어링이라도 못하나 [3]	ㅇㅇ(210.216)	05.12	69	0
314958	질문/ 질문/토론	이거는 종족이 뭐야? [14]	서비터(211.228)	05.12	240	0
314957	질문/ 질문/토론	에오지 궁금한거 있음? [37]	오거아저씨	05.12	151	3
314956	질문/ 질문/토론	영혼이 있으면 기계령, 없으면 혐오지성! [9]	오거아저씨	05.12	172	2
314955	일반	인류제국 최고 전력들이랑 두뇌들은 미래를 깎는거 같음 [4]	faust(211.109)	05.12	129	1
314954	일반	근데 ㄹㅇ 타이탄 처음보고 와 개쩐다 외칠 타우는 있었을거 [1]	ㅇㅇ	05.12	125	0
314953	질문/ 질문/토론	황제가 영속자들에게 애착감가지는게 [3]	ㅇㅇ	05.12	112	5
314952	일반	이짤 에어카스트는 뭔 반응이라는거임? [5]	ㅇㅇ(210.216)	05.12	189	0
314951	모형/ 모형/보겜	도색완성) 데레데오 드레드노트(니힐라크 패턴) [4]	Rin-Ne	05.12	130	8
314950	일반	오늘 지나가는 할머니 리어카 걷어차고 왔어 [1]	브리쳐킬팀	05.12	91	0
314949	일반	머신 스피릿은 존나 모호함 [9]	브리쳐킬팀	05.12	197	4
314948	일반	스울 좀 너무하지않아? [1]	코르파에른	05.12	56	0
314947	일반	근데 스마입장에서도 배틀슈트 뜨면 징징대고 싶을듯 [4]	ㅇㅇ(219.254)	05.12	99	0
314946	일반	ㄱㅇㅎ) 포병이 싫으십니까 [5]	ㅇㅇ	05.12	504	14
314945	일반	진컬 위상은	코르파에른	05.12	26	0
314944	일반	마그누스 불꽃효도만 아니엇어도 상황 더 나앗으려나 [4]	서비터(125.176)	05.12	87	0
314943	질문/ 질문/토론	ㄱㅇㅎ?)최근에 SF 이론서를 하나 읽었는데 [12]	트루-카간	05.12	546	14
314942	질문/ 질문/토론	말살프마 정보는 영원히 안 풀어주겠지? [2]	ㅇㅇ(211.36)	05.12	58	0
314941	모형/ 모형/보겜	타일 색은 뭐가 좋을까... [4]	컬티스트	05.12	68	1
314940	질문/ 질문/토론	타이탄이 격납된 상태로 함대전 벌어지면 뭐 하는거 있음? [7]	BEN	05.12	139	0
314939	질문/ 질문/토론	진컬은 위상이 대개 어느 정도 쯤 됨? [5]	서비터(112.158)	05.12	82	0