디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] (40K 발췌)인퀴지터도 혐오감 느끼게 만드는 짓거리

라마르갤로그로 이동합니다. 2020.08.05 16:14:30
조회 3692 추천 53 댓글 15
														



viewimage.php?id=2fb1d125eede31a47cbec4ac&no=24b0d769e1d32ca73fed8ffa11d028317805b44c4c832ef9bd9f2eca3d32a89c24e41aceee44d39920139e6e022acc0822b41fc75272409bd0677ec8165548b98ab542483580ab

레딧 링크 : https://www.reddit.com/r/40kLore/comments/i3otp5/book_excerpt_mark_of_faith_by_rachel_harrison/

Mark of Faith라는 소설의 발췌문이라고 함.


맥락 : 테라는 방사능에 오염되었을 뿐더러 물도 없는 마굴(Hellhole)이며, 때문에 물은 매우 귀중한 자원이다. 테라에선 물을 수입해야만 하며, 최대한 물을 재활용해야만 한다. 한 인퀴지터와 그 녀의 수행단이 극도로 중요한 정보를 모으기 위해 한 졸부를 방문했고, 그 들은 로비에서 분수(fountain)를 보았다.


툴(Thul)의 레베리(Reverie)의 내부는 대부분의 대성당들 보다 더욱 웅장했으며, 자기과시가 매우 심할 뿐더러 천박한 금박(gilding)과 석고(plasterwork)들이 온 표면을 장식하고 있었다.


태피스트리가 두터운 기둥에 걸려 있었고, 입구 홀(hall) 중심부에 위치한 나선 형태의 장식품에는 끊임없이 물이 쏟아졌다. 서보-생명체들이 게으른 팔로 뼈와 황금으로 된 하프를 뜯으면서 나는 섬세한 음악이 같이 들려왔다.


조릭(Zoric)은 예전에도 이를 목격한 적이 있었지만, 이를 경멸하며 투덜거렸다. 유미아(Yumia)는 그리 신중하진 못했다. 그 녀는 얼굴에 혐오감을 노골적으로 드러냈다. "어처구니가 없군요(Monstrous)" 그 녀가 중얼거렸다. "정말로 어처구니가 없군요"


나는 그 녀가 물(water)을 의미하고 있음을 안다. 왜냐하면 나도 같은 기분을 느꼈기 때문이다. 나는 내 자신이 헤아릴 수 있는 것보다 더 많은 잔혹함과 죽음을 목격했지만, 그 어떤 것도 물 낭비만큼이나 내 속을 뒤틀리게 하진 않는다. 이는 추악한 특권이 저지르는, 타의 주종을 불허하는 행위이다.




이후 여기에 온 목적을 달성한 뒤, 인퀴지터의 수행원들은 저 분수를 꺼버렸다고 함.



...

추천 비추천

53

고정닉 20

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2863 설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
316474 공지 직구규제 반대 부산 현장시위 참여인원 수요조사합니다. 대구너글갤로그로 이동합니다. 24.05.23 321 13
275853 공지 8판) 갤러리 이용 가이드 [17] 코온갤로그로 이동합니다. 23.10.05 7022 8
273434 공지 신문고 [4] ㅇㅇ(106.101) 23.09.23 5712 1
212300 공지 블랙라이브러리 [1] 사서(218.147) 23.01.11 32653 51
245066 공지 블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69] 메카보이갤로그로 이동합니다. 23.05.12 13938 132
211431 공지 대문 보관소 [9] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.01.06 11428 19
218127 공지 햄봉산 번역 모음글 모음 [2] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.02.14 12484 14
1 공지 블랙 라이브러리가 뭔가요? [3] 플레이모어갤로그로 이동합니다. 19.08.21 24922 55
317159 일반 인퀴마터 잼나네 ㅇㅇ(14.41) 12:40 3 0
317158 일반 조용히 하세욧!! ㅇㅇ(183.105) 12:27 39 0
317157 질문/ 소울스톰 스마 진영스킬 '침투' 버그잇음? 서비터(223.38) 12:11 27 0
317156 외부발 ㄴㄷㅆ)전세계 허당 캐릭터 친목회jpg [3] 4321_갤로그로 이동합니다. 12:10 137 5
317155 일반 타우가 인류제국 하이브월드 먹으면 어케할까 [2] ㅇㅇ(121.169) 12:09 63 0
317154 질문/ 타우제국 인구가 인간 포로/궤베사 수 보다 많음? [4] 서비터(103.108) 11:31 115 0
317153 일반 말만 들으면 지그마는 걍 그린스킨이잖아 [6] 캐피노갤로그로 이동합니다. 11:31 117 5
317152 비디오 스마2 제발 잘되었으면... [2] 화이어스톤갤로그로 이동합니다. 11:27 56 0
317151 일반 난그렇게생각함 서비터(112.221) 10:59 38 0
317150 일반 ???: 니들도 연습 좀만 하면 눈에서 번개쏠수있다 [3] 서비터(116.123) 10:58 207 8
317149 일반 카타찬은 진짜 스마랑 비벼볼만 하겠네 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:45 97 0
317148 일반 지그마의 희생 논리를 우리가 이해 못하는 이유 [3] i핀iz갤로그로 이동합니다. 10:45 202 4
317147 일반 와리오 카트 서비터(211.63) 10:44 63 0
317146 일반 프마린 아쉬운 점 [7] 화이어스톤갤로그로 이동합니다. 10:36 105 0
317145 일반 소울스톰 노리밋 모드 재밋다 서비터(14.52) 10:30 45 0
317144 번역 애초에 지그마 <- 얘는 그냥 바뀌는게 없음 [16] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 10:22 469 14
317143 일반 프라이머리스 병종 좀 겹치는게 많은 거 같다 [6] 화이어스톤갤로그로 이동합니다. 10:20 80 0
317142 일반 오랜만에 소울스톰 하는데 보레알 얘 뭐냐 [6] 서비터(14.52) 10:13 104 0
317141 일반 글라디우스 옭스하는데 개억까당했다 서비터(39.113) 09:54 35 0
317140 질문/ 에오지 궁금한거 있음? [28] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 09:50 146 1
317139 일반 망해버린 조이토이 터미 라이브러리안 얼굴 [13] BlackTemplars갤로그로 이동합니다. 09:47 208 7
317138 일반 글라디우스 뉴비 스마 팁좀 알려줘 [2] 서비터(119.194) 09:47 55 0
317137 일반 뉴비 어제 무료 글라디우스 [2] 얼싸조아(211.114) 09:35 100 0
317136 일반 워헤머 좋은점 ㄴㄷㅆ이 아님 [6] ㅇㅇ(110.10) 09:25 216 0
317135 2차창 황제가 러스한테 술 좀 적당히 마시라고 했다 [3] Leviathan갤로그로 이동합니다. 09:05 181 7
317134 질문/ 그라디우스 뉴비 질문 [4] 서비터(119.194) 08:49 63 0
317133 일반 40K 블보도 재밌을 듯 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 08:37 78 0
317132 2차창 "자넨 환자를 사랑해본적 있는가?" [4] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 07:43 347 9
317131 일반 글라디우스 찍먹해봤는데 재밌네 [2] ㅇㅇ(223.39) 06:14 77 0
317130 비디오 던옵워3 치트 어케 씀?? [1] 이바라비갤로그로 이동합니다. 05:39 45 0
317129 일반 이번주 예구는 킬팀 하나네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04:34 63 0
317128 2차창 레비아탄 드레드노트 작업중~ [2] 안느갤로그로 이동합니다. 03:54 176 2
317127 번역 Death cult -1 [4] Ingrimm갤로그로 이동합니다. 02:40 184 6
317126 일반 페도라보와 로갈 농 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:10 298 3
317125 일반 오오 스마2 나오는구나 기대된다 [1] 1111234갤로그로 이동합니다. 02:00 153 1
317124 일반 가즈쿨도 울적해하는걸 보면 지능이 제한될수록 행복함 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:57 276 0
317123 일반 "뭣? 돈이 여자아이가 되었다고?" [15] boxbox갤로그로 이동합니다. 01:54 1294 20
317122 일반 프로토스 vs 스페이스 마린 [1] ㅇㅇ(121.130) 01:51 795 16
317121 2차창 이거 암튼 황제님임, 의심ㄴㄴㄴㄴㄴ [2] ㅇㅇ(219.249) 01:50 677 17
317120 외부발 우리 모두 곧 죽을거야 [3] 올드월드블루스갤로그로 이동합니다. 01:32 190 5
317119 번역 명예와 철의 - 우주 해병 정복기 4권 - 2장 일부 [2] q(218.157) 01:07 118 7
317118 번역 지그마가 회상하는 자신의 승천 [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:02 1168 25
317117 일반 팔레트에 빨강 콘트 쏟았는데 [2] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 00:56 120 1
317116 일반 야밤의 구매 [3] 방그르드갤로그로 이동합니다. 00:46 129 0
317115 질문/ 크론월드는 일러스트 같은거 없나?? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:45 64 0
317114 일반 이거 신작 언제 올라오냐 씹드럭만(211.234) 00:40 131 0
317113 일반 지그마가 미래 예지 할 수 있었어? [2] 삼류유모갤로그로 이동합니다. 00:30 114 0
317112 모형/ 가드맨 도색끝 [2] 파인애플환타갤로그로 이동합니다. 00:25 122 3
317111 일반 스피드프릭 꿀팁? 정보글 [1] 서비터(118.38) 00:16 80 0
317110 일반 갤하나 만들어뒀는데 [6] Ranestar갤로그로 이동합니다. 05.26 285 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2