슬라네쉬의 성별에 대한 잡썰 하나 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] 슬라네쉬의 성별에 대한 잡썰 하나

트루-카간

2024.02.04 22:17:51

조회 3850 추천 45 댓글 19

79ee8736fd9f0ca362badbb415d92b33497975f447bb5c0bcb53437622cfa0

기본적으로 카오스 신들은 성별이 정해지지 않아서 남성으로도 여성으로도 숭배받을 수 있음. 주로 취하는 이미지가 있을 뿐이지. 대표적으로 에오지에서는 코른을 여신으로 숭배하는 카오스 부족들도 언급됨.

그런데 색욕을 담당하여서 성별이 나름(?) 중요한 슬라네쉬는 약간 특이한 지점이 있음.

출처: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=blacklibrary&no=267952

네페르타리가 차가운 미소를 우아하지 못하게 짓자 검고 기울어진 눈이 반짝였다.

“반갑다.” 그녀가 그에게 말했다. “목마른 여신의 노예-아이야.”

텔레마콘은 화상으로 망가진 얼굴에서 하얀 이빨을 드러냈다. 그는 가장 어린 신이 실제로는 여신일 거라는 엘다 종의 믿음에 노골적으로 즐거워하고 있었다. 그의 잘생긴 눈은 외계인 처녀를 응시했다.

“내 천사. 내 사랑하는 천사여. 당신은 지금 무슨 말을 하고 있는지 모르고 있소. 당신은 가장 어린 신에게서 도망치는 데 평생을 보냈지. 하지만 그는 당신을 사랑하고 있소, 내 사랑. 그는 당신과 당신 종족의 모두를 애모하고 있소. 나는 당신이 숨을 내쉴 때마다 그분의 노래를 들을 수 있소. 언젠가 당신이 육신을 떠나면 당신은 그의 것이 되겠지. 영과 그림자의 첩을, 마침내 당신의 진정한 사랑이 가지시는 거야.”

Nefertari’s dark, slanted eyes glinted with the cold mirth that failed to grace her lips.

‘Greetings,’ she said to him. ‘Slave-child of the Goddess That Thirsts.’

Telemachon showed white teeth in the melted ruin of his face. He was plainly amused at the eldar race’s belief that the Youngest God was actually a Goddess. His handsome eyes never left the alien maiden.

‘My angel. My lovely angel, you know nothing of what you speak. You’ve spent a lifetime running from the Youngest God. But he loves you, sweetling. He adores you and all of your kind. I can hear him sing each time you breathe. And one day, when you leave your flesh behind, you will be his. A concubine of spirit and shadow, claimed by your true love at last.’

엘다는 슬라네쉬를 목마른 그녀(She Who Thirsts)로, 그러니까 여신으로 여기는데, 엠퍼러스 칠드런은 the Youngest God, 남신이라고 믿음.

그런데 the Youngest God이라는 표현은 카욘도 쓰는데, 카욘이 슬라네쉬를 여신으로 여겼으면 네페르타리처럼 Goddess라고 했을 테니까 그냥 인류 측 카오스 종자들은 보편적으로 슬라네쉬를 남성으로 믿는 건지도 모르겠음.

아무튼 엘다는 슬라네쉬를 여신으로, 인류 중에서 최소한 엠퍼러스 칠드런은 남신으로 여긴다는 거.

고정닉 13

원본 첨부파일 1

437px-Telemachon.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2864	설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
317388	공지	웰컴 에오지 4.0 입문회 안내 [6]	*오거아저씨*	24.05.28	1022	22
275853	공지	8판) 갤러리 이용 가이드 [17]	코온	23.10.05	7170	8
273434	공지	신문고 [4]	ㅇㅇ(106.101)	23.09.23	5919	1
212300	공지	블랙라이브러리 [1]	사서(218.147)	23.01.11	33317	51
245066	공지	블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69]	*메카보이*	23.05.12	14116	132
211431	공지	대문 보관소 [9]	*팝콘맨*	23.01.06	11550	19
218127	공지	햄봉산 번역 모음글 모음 [2]	*팝콘맨*	23.02.14	12706	14
1	공지	블랙 라이브러리가 뭔가요? [3]	*플레이모어*	19.08.21	25077	56
318999	질문/ 질문/토론	그냥 앞으로 9판 코덱스로만 게임하면 안됨???	스피릿스톤(220.121)	15:14	26	2
318998	일반	카스마 보급문제 관련 글들 보면서 느낀건데 [1]	뢰흐타	15:08	24	1
318997	일반	코덱스 보는 이유가 포인트 보는 건데 [6]	Ranestar	15:06	49	2
318996	일반	어제 지땁 승이라고 글 쌌는데.... [9]	우동먹는유동	15:05	87	2
318995	질문/ 질문/토론	그 전판본 코덱스 공앱용 리딤코드 질문 [1]	스피릿스톤(118.235)	15:04	11	0
318994	일반	그런 용어인가 뭐 있지 않냐 심리적 한계선인가	ㅇㅇ	15:01	32	0
318993	일반	지땁 코덱스가 7만원 가치를 하긴 함? [9]	ㅇㅇ(211.234)	14:46	96	3
318992	질문/ 질문/토론	일반인 입장에서 카오스한테 죽어야한다면 코른이 젤 나음? [8]	ㅇㅇ(49.143)	14:40	69	0
318991	일반	이번 블러드퀘스트 좀 웃기네 ㅋㅋㅋ [2]	장래희망닭장	14:39	46	1
318990	번역	바락 마이노즈의 유령)드렉키의 선원들 [10]	스피릿스톤(118.221)	14:30	46	4
318989	질문/ 질문/토론	그 칼가만화에 초갈머리하고 나온 놈 있잖아 [6]	뢰흐타	14:29	72	0
318988	일반	이제는 확실히 귀족 취미된듯 [7]	Order666	14:16	181	0
318987	일반	베트남에서 포착된 데쓰 크리그	스피릿스톤(128.134)	14:14	96	4
318986	번역	[만화]블러드퀘스트-1부 4화 [11]	아라고그	14:14	78	6
318985	질문/ 질문/토론	호루스 헤러시 스마 20명 들어있는건 왜 싸게 파는거야? [5]	스피릿스톤(121.139)	14:10	121	0
318984	일반	스망2 발매일 존나 노렸네 [5]	Le메게톤	14:08	93	0
318983	모형/ 모형/보겜	오택 드워프 [1]	구글번역기	14:05	39	1
318982	일반	뉴비 밑에 짤보니깐 생각난건데 [4]	ㅇㅇ(219.249)	13:58	66	1
318981	일반	참회의 성전은 중대만 보낼 수도 있는거임? [1]	장래희망드넛	13:57	78	0
318980	일반	40k에서 흙수저에서 역대급 신분상승한 케이스 뭐잇음 [7]	ㅇㅇ	13:54	111	0
318979	일반	요즘 칠한 것 중에 이번에 칠한 이모테크가 제일 맘에 든다	매옹이	13:53	26	0
318978	일반	앶2에 이런 모션 있지 않았나? [1]	툼킹조아	13:53	53	0
318977	일반	워해머에서도 살기 괜찮은 곳 많음 [2]	놀자라	13:44	127	0
318976	일반	Dc 코믹스랑 콜라보한다면 이분 나와야함 [3]	스피릿스톤(210.216)	13:41	91	0
318975	질문/ 질문/토론	대표 하이브 월드 네크로문다가 워낙 마경이어서 그렇지 [6]	스피릿스톤(39.112)	13:31	81	0
318974	질문/ 질문/토론	구마린 또테넌트도 가능은 한거지? [1]	스피릿스톤(118.235)	13:23	37	0
318973	일반	가격인상한대서 급하게 사려니 드는 생각 [3]	ㅇㅇ	13:19	124	0
318972	일반	워해머 저가코스프레 절망편 [12]	ㅇㅇ(125.187)	13:16	531	14
318971	일반	리버 사고 싶다 [2]	ㅇㅇ	13:12	62	0
318970	번역	바락 마이노즈의 유령)디포제스드는 지난 시대의 패배자니까. [9]	스피릿스톤(118.221)	13:06	123	5
318969	일반	근데 황제가 카오스신으로 승천해서 인간 영혼 다 빨려들어가도 [1]	ㅇㅇ(119.197)	13:04	69	0
318968	일반	무료로 기계 축성해드립니다 [1]	ㅇㅇ(125.187)	12:58	111	0
318967	일반	스마랑 커가 인간은 맞음? [11]	ㅇㅇ(220.120)	12:58	121	0
318966	일반	예전에 워해머랑 마블 콜라보 한거처럼 DC코믹에선 [3]	스피릿스톤(59.19)	12:41	77	0
318965	외부발 외부발췌	스마의 해병복숭아젤리에 근접전 당해버린 컬티스트 [2]	GB	12:30	518	14
318964	일반	창렬한좆병신버러지새끼(진) [8]	Ranestar	12:28	169	1
318963	일반	스마의 이동속도는 빠름이다 [2]	장래희망닭장	12:21	184	7
318962	일반	품절이 안 사라지네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	스피릿스톤(211.217)	12:14	116	0
318961	일반	지금 코덱스 가격보니까 나쁜짓 마려워지는 가격이긴 하네… [7]	스피릿스톤(118.34)	12:10	114	0
318960	일반	스마의 실제 움직이는 속도는 [1]	ㅇㅇ	12:08	195	1
318959	일반	와씨 젖탱이소	ㅇㅇ(110.10)	12:01	156	0
318958	모형/ 모형/보겜	올해 패닉바잉의 첫 결과물 [2]	Rin-Ne	11:50	127	1
318957	일반	시체용 모델 추천받음 [5]	방그르드	11:49	122	0
318956	일반	타이탄이 묘사에 비하면 작단 말이지 [7]	ㅇㅇ	11:41	144	0
318955	일반	이모테크 완성! [5]	매옹이	11:40	86	5
318954	일반	마카이슨이 복귀할때 자신의 새 전함과 함께 복귀해야 [1]	슐레딩거	11:38	66	0
318953	일반	타작품 메카들 등장시키면 쓸만함? [5]	대롱아귀	11:27	92	0
318952	일반	아직지땁은 인상안했고 환율만 적용된거지??? [2]	ㅇㅇ(58.228)	11:03	135	1
318951	일반	황제 부활은 거의 워해머 망하기 전에나 나올까 [4]	ㅇㅇ(218.153)	10:48	140	0
318950	일반	스마 실제 움직임 -> 대충 슈퍼맨보다좀 느린정도아님? [9]	응ㅇ	10:47	195	0