개인적인 모드 번역 리스트 정리 문서 - 발더스 게이트 3 마이너 갤러리

발더스 게이트 3 갤러리
마이너

5월 20일 세계 임상시험의 날, 천재 연금술사 아라즈 오블로드라를 기념하며

매니저

Araghast(kes3222)

부매니저

ㅇㅇ(noplan75) ㅇㅇ(bg3gall1…) ㅇㅇ(lasori) ㅇㅇ(irvrmdbx…) ㅇㅇ(abundant…)

개설일

2019-08-19

[🛠모드] 개인적인 모드 번역 리스트 정리 문서

ㅇㅇ(175.203) 2023.12.03 19:43:00

조회 53890 추천 84 댓글 46

https://docs.google.com/document/d/1ojTpQvUk2koqxT2qoFk4CW3fNIlWhMSsvlfBqI9bNcE/edit?usp=drive_link

발더스 3 번역모드 문서

[읽기에 앞서] 이 문서에 들어오셨다는 것은, 이미 모드를 사용하고 있거나 사용할 의향이 있으시다고 판단됩니다. 따라서 본 모드를 구독하시기 전에 Vortex, 혹은 발더스 게이트3 모드 매니저를 사용하시기 바랍니다. 자세한 설치 방법은 밑의 링크를 참조하세요. 발더스 3 모드 설치 및 사용법(출처: 발더스 게이트 3 마이너 갤러리) 모드의 이름을 원문으로 표기하기 때문에, 키보드 기준 ctrl+f 단축키를 통해 검색 모드에 들어가서 원하시는 모드의 이름이 있는지 확인하시는 것이 효율적입니다. 또한 직접 둘러보시며 끌리는...

docs.google.com

일단 개인적으로 번역한 모드 리스트만 정리했음. 다른 갤럼들 건 최소한 허락을 맡고 올리면 몰라도 무단으로 때려박는 건 아니다 싶어서ㅇㅇ.

어디까지나 대충 틀만 잡은 초안이니까 어떻게 하면 더 좋겠다 같은 제안사항 있으면 댓글로 말해줘.

그리고 위 문서의 링크에서 제공하는 번역본 링크들은 원본 파일만 제공하는 거니까 원본 모드 링크에서 선행모드가 있는지, 모드 배열은 어떻게 해야 하는지, 설치를 어떻게 하는지는 반드시 확인하길 바람.

특히 클래스 모드의 경우에는 Compativity framework, Community Library, improve UI Asset 등을 반드시 깔았는지 확인할 것.

고정닉 12

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2861	설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
491643	공지	한글화 모드 만드는 방법.araboja [8]	*엑린이*	24.01.22	1502	14
380115	공지	한국어 번역 개선 패치 + 폰트 (2024.05.07) [156]	*Araghast*	23.12.14	73505	409
179061	공지	(초보자 필독) 발더스 게이트 3 통합 가이드 [50]	*Araghast*	23.09.05	319062	173
	공지	개인적인 모드 번역 리스트 정리 문서 [46]	ㅇㅇ(175.203)	23.12.03	53890	84
347779	공지	신문고 [4]	*Araghast*	23.12.01	11898	6
646506	💭	이런 ㅅㅂ 자동저장 텀이 왤캐김 [5]	ㅇㅇ(118.235)	10:52	18	0
646505	🛠모드	작은글꼴모드 패드UI - 8크기 [5]	ㅇㅇ(175.210)	10:51	13	0
646504	💭	이 게임도 사양 아무리 좋아도 약간 렉 걸리는 구간은 있음?	dd(211.238)	10:48	11	0
646503	🛠모드	Mystic Class 번역 [2]	ㅇㅇ	10:47	20	3
646502	❔질문	렉 안 걸리는 발붕이는 컴퓨터 어떤거 씀? [2]	ㅇㅇ(211.248)	10:43	29	0
646501	💭	이 게임 모드 적용 ㄹㅇ 편함 [6]	ㅇㅇ	10:40	50	0
646500	💭	그래도 레이츨 정도면 괜찮은데? [1]	ㅇㅇ(118.235)	10:38	33	0
646499	❔질문	레이,첼 단어 왜 막아뒀음? [8]	ㅇㅇ	10:36	96	0
646498	💭	레이'첼이 키스양키 중에 예쁜 편이긴 한데 [2]	ㅇㅇ	10:35	51	0
646497	💭	야매 뉴겜플하는 방법 [1]	dd(220.87)	10:28	40	0
646496	❕1막 ❕1막스포	스포)난 ㅋㄱ 퀘스트할때 걍	ㅇㅇ(218.156)	10:28	24	0
646495	💭	기스양키 씹쌔들은 왜 2막에서도 ㅈㄹ이야 하.. [4]	dd(211.238)	10:27	54	0
646493	❔질문	모드 추천해주실분 [12]	ㅇㅇ(211.248)	10:24	50	0
646492	💭	드래곤본 생긴 건 맘에 들긴 하는데 [1]	ㅇㅇ(118.37)	10:24	30	0
646491	💭	경계의 미늘창 vs 결투가의 특권.	ㅇㅇ(221.133)	10:23	26	0
646490	❔질문	뉴비 멀티 질문 있어요 [2]	ㅇㅇ(223.62)	10:20	28	0
646489	💭	팩트) 사실 지옥불 주문은 저항무시가 아니다	ㅇㅇ	10:17	38	0
646488	💭	이정도면 발소년이 아닐까 [3]	광휘사제다크어지	10:13	90	2
646487	❔질문	발더란 대검 거대화랑 거대화 주문이랑 중첩 됐었나? [1]	ㅇㅇ	10:13	41	0
646486	❕2막 ❕2막스포	스포)아 롤란에게서 [1]	ㅇㅇ(114.199)	10:05	64	0
646485	💭	파밍 대충 하면서 하니까 야영 물자가 부족하네 [8]	ㅇㅇ(118.37)	10:04	90	0
646484	💭	파이터 위저드 바드 나머지 하나 직업 추천좀 [4]	ㅇㅇ(106.102)	10:00	56	0
646483	💭	써보니까 정말 쾌적했던 모드 [15]	ㅇㅇ	09:56	177	0
646482	💭	섀도하트 빵댕이 [4]	ㅇㅇ(220.79)	09:55	139	1
646481	💭	이 게임 생각보다 빡세네 [3]	ㅇㅇ(119.194)	09:54	53	0
646480	💭	hp를 단순히 생명력으로 번역하면 된다고 생각했는데 [5]	ㅇㅇ	09:54	102	0
646479	❔질문	여기 세계관에서 가장 차별 많이 당하는 종족이 뭐지 [5]	ㅇㅇ(1.235)	09:53	111	0
646478	💭	잠 다잤다.	SH_Jenevelle	09:51	48	0
646477	💭	이겜 밤은 없음? [3]	ㅇㅇ(114.203)	09:43	98	0
646476	💭	태극기를 꽂아라	ㅇㅇ	09:39	71	1
646475	💭	다음패치 모드 다 먹통되려나? [4]	ㅇㅇ(124.56)	09:38	104	0
646474	💭	정체를 전혀 숨길생각이 없는 아스타리온	ㅇㅇ	09:37	115	0
646473	💭	오리진으로 플레이하면 오리진끼리 연애할수도 있나 [2]	ㅇㅇ	09:36	81	0
646472	💭	원거리 카운터 적이 좀 적은 편이긴 한듯 [4]	ㅇㅇ	09:27	87	0
646471	🛠모드	Elven Weaponry - Tutorial Chest 번역 [1]	ㅇㅇ	09:21	59	4
646470	🛠모드	All Effects And Boost In One 번역	ㅇㅇ	09:13	49	2
646469	❔질문	내턴 왔는데 행동이 없는건 뭐임? [4]	ㅇㅇ(118.235)	09:12	112	0
646468	❕1막 ❕1막스포	스포)어쩔수 없네 이번 회차도 레이젤이다 [4]	ㅇㅇ(183.99)	09:04	147	0
646467	💭	원거리가 너무 센거 같음 [1]	락커룸의제왕	09:04	88	0
646466	❕1막 ❕1막스포	스포)RP는 중요 요소지 [6]	ㅇㅇ	08:59	135	2
646465	❕1막 ❕1막스포	스포)보고싶은 이벤트지만 진짜 못볼거같은 이벤트 하나 [9]	RANCE	08:59	163	0
646464	💭	공략 안보고 대충 모기 골라서 하고 있는데	Aristocat	08:57	50	0
646463	💭	게임이 진짜 뭐가 많네 [4]	ㅇㅇ	08:51	123	0
646462	🛠모드	RetaliationAbsolute 번역	ㅇㅇ	08:49	50	2
646461	❔질문	파티원 바꾸는 단축키가 있나 [4]	광휘사제다크어지	08:49	94	0