디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식] (커버곡 가사) 연애재판(恋愛裁判)앱에서 작성

Lock갤로그로 이동합니다. 2020.10.10 23:55:22
조회 334 추천 7 댓글 1
														

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fec87fa11d0283168a8dd5d0373ee31e5f23e84e5228773401768998ddc143b29c84c1f40034681d4f9d132fbda29d1bd44819bb580f81d9d77697c1a4c5a7e5fbf1ada7fa44672b1e61c0034c6da7c23035554d5

발매일: 2014년 6월 10일

작사, 작곡: 40미터P

원곡 가수: 하츠네 미쿠

게임내 커버 밴드: 헬로, 해피 월드!(츠루마키 코코로)
Oh! No! No! No! ちょっと魔がさしたんだ

Oh! No! No! No! 춋토 마가 사시탄다

Oh! No! No! No! 조금 마가 낀 거야

​そう、僕は君だけが全てさ

소- 보쿠와 키미다케가 스베테사

내전부는 오직 너 뿐인걸 알잖아

ねえ、​情状酌量をください

네- 죠-죠-샤쿠료-오 쿠다사이

저기, ​정상참작 해주세요

僕独りじゃ生きてけない

보쿠 히토리쟈 이​키테케나이

나 혼자서는 살아갈 수 없어

Oh! Jesus! そんな眼で見ないで

Oh! Jesus! 손나 메데 미나이데

Oh! Jesus!​ 그런 눈으로 보지 말아 줘

もう金輪際​、心入れ替えるよ

모- 콘린자이 코코로이레 카에루요

이제 정말로, 새 사람이 될게

ねえ、だから執行猶予で 一度だけ見逃して

네에 다카라 ​싯코- 유우요데 이치도다케 미노가시테

저기, 그러니까 집행유예로 한 번만 눈 감아 줘

計画的な犯行の このアリバイ工作も

케이카쿠테키나 한코-노 코노 아리바이 코-사쿠모

계획적인 범행의 이 알리바이 공작도

君だけは騙せない

키미다케와 다마세나이

너만은 속일 수 없어

小手先の手品じゃ No! No! No!

코테사​키노 테지나쟈 No! No! No!

잔재주 부린 속임수로는 No! No! No!

まさに恋愛裁判 君は僕に

마사니 렌아이 사이반 키미와 보쿠니

그야말로 연애재판 너는 나에게

どれくらいの罪を問う?

​도레쿠라이노 츠미오토우

얼마만큼의 죄를 물을 거야?

最終弁論 涙の後に

사이슈우 벤론 나미다노 아토니

최종변론 눈물의​ 뒤에

君から告げられた僕は​「有罪」

키미카라 츠게라레타 보쿠와 기루티

네가 선고한 나는 '유죄'

Oh! No! No! No! 最悪の事態だ

Oh! No! No! No! 사이아쿠노 지타이다

Oh! No! No! No!​ 최악의 사태야

そう、君にフラ​れるくらいなら

소- 키미니 후라레루 쿠라이나라

그래, 너에게 차일 바에야

ねえ、いっそ君の手で僕を

네에 잇소 키미노 테데 보쿠오

저기, 차라리 네 손으로 나를

暗闇に突き落としてよ​

쿠라야미니 츠키 오토시테요

어둠 속으로 밀어서 떨어뜨려 줘​

Oh! Jesus! 論より証拠だ

Oh! Jesus! 론요리 쇼-코다

Oh! Jesus! 말보다 증거야

もう僕は取り繕わないよ

모- 보쿠와 ​토리 츠쿠로와나이요

이제 나는 얼버무려 넘길 수 없어

ねえ、ずっと君の監獄に

네에 즛토 키미노 캉고쿠니

저기, 계속 네 감옥에

閉じ込めてもいいから

토지 코메테모 이이카라

가둬도 좋으니까

性格的な問題と 一度だけの過ちで​

세이카쿠테키나 몬다이토 이치도다케노 아야마치데

성격적인 문제와 한 번 뿐인 잘못으로

君はもう戻らない

키미와 모- 모도라나이

너는 이제 돌아오지 않아

口先の弁護じゃもう許されない

쿠치사키노 ​벤고쟈 모- 유루사레나이

말 뿐인 변호로는 이제 용서받을 수 없어

とこが完全犯罪?

도코가 ​칸젠 한자이

어디가 완전범죄야?

君も僕も同じだけの悲しみを

키미모 보쿠모 오나지다케노 카나시미오

너도 나도 ​같은 슬픔을

愛した人 愛された人

아이시타 히토 아이사레타 히토

사랑한 사람 사랑받은 사람

互いを裁き合う宿命だから

타가이오 ​사바키아우 사다메다카라

서로를 재판하는 ​숙명이니까

有罪判決 君は僕に

유우자이 한게츠 키미와 보쿠니

유죄판결 너는 나에게

どれくらいの罪を問う​?

도레쿠라이노 츠미오토우

얼마만큼의 죄를 물을 거야?

終身刑で償う覚悟

슈우신케-데 츠구나우 카쿠고

종신형으로 속죄하는 각오

死ぬまで君だけを守るよ

시누마데 키미다케오 마모루요

죽을 때까지 너만을 지킬 게

恋愛裁判 君が僕に

렌아이 사이반 키미가 보쿠니

연애재판 네가 나에게

教えてくれた真実

오시에테쿠레타 신지츠

가르쳐 준 진실

偽りの涙の後で

이츠와리노 나미다노 아토데

거짓 눈물 뒤에​서

密かに微笑んだ

히소카니 호호엔다

몰래 미소지은

小悪魔

코아쿠마

소악마

そう、君も「有罪」

소- 키미모 기루티

그래, 너도 '유죄'

추천 비추천

7

고정닉 6

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2863 설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
4891190 공지 BanG Dream 공식 정보&사이트 모음 [2] 112121갤로그로 이동합니다. 24.03.14 1059 3
4908388 공지 BanG Dream 갤러리 대회 안내 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.05 1578 12
4894566 공지 BanG Dream! 걸즈 밴드 파티! 가이드 [1] 112121갤로그로 이동합니다. 24.03.16 1800 10
4808970 공지 신문고 [5] 112121갤로그로 이동합니다. 23.12.06 13895 42
3469250 공지 BanG Dream 2차 창작 통합 [61] 일점이삼사갤로그로 이동합니다. 21.08.24 106498 115
4943469 일반 사키코 ㅈㄴ 불쌍하네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:14 1 0
4943468 일반 그렇다면 다음은 몰포일 확률 820194616%인가 송원화음갤로그로 이동합니다. 16:14 2 0
4943467 일반 비라이브 밴드 오시는 돈 씨게 굳음 ㄹㅇ [2] ㅇㅇ(220.126) 16:13 16 3
4943466 일반 왜 사요만 유난히 볼빵빵해 보이지 [2] PlZ갤로그로 이동합니다. 16:13 8 0
4943465 일반 아니 어떠케 마이고누이를 취소하지 [1] 테치치갤로그로 이동합니다. 16:12 13 0
4943464 일반 누이 유키나만 혼자 엄근진인거 개귀엽네 [2] 송원화음갤로그로 이동합니다. 16:12 13 0
4943463 일반 이거 왜 뜨는거임 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:12 12 0
4943462 일반 이참에 누이 리드기타를 모아볼까 츠구수렴정리갤로그로 이동합니다. 16:10 14 0
4943461 일반 포피파 누이 취소하지마.... [1] 예스빵디갤로그로 이동합니다. 16:09 33 0
4943460 일반 비라이브 밴드 오시인 나의 승리네 [6] ㅇㅇ(220.95) 16:09 51 4
4943459 일반 결국 또 세마리인가 [4] 민트자매갤로그로 이동합니다. 16:08 32 0
4943458 일반 고렙곡은 차갑다 [1] 해태오이캔디갤로그로 이동합니다. 16:08 14 0
4943457 일반 내일 메들리 덱 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:08 21 0
4943456 일반 진짜 족됐네.. [2] ㅇㅇ(125.135) 16:06 33 0
4943455 일반 우미리 좀 귀여운점 [2] Qortn갤로그로 이동합니다. 16:02 25 0
4943454 일반 오늘 방방송에서 실물 뜨겠지? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:01 20 0
4943453 일반 팟팔을 위해 맥주 1000cc 4잔 원샷해 대회 우승한 치사토 보고싶다 [4] ㅇㅇ(58.29) 16:01 30 0
4943452 일반 로젤누이 보자마자 탂끼애옹 취소했다... [20] 민트자매갤로그로 이동합니다. 15:56 93 0
4943451 일반 로젤누이 다음은 ㅇㅇ(121.132) 15:53 20 0
4943450 일반 아 지랄하네 ㅋㅋㅋ [18] 민트자매갤로그로 이동합니다. 15:52 101 0
4943449 일반 라스 전원 100렙 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:49 28 0
4943448 일반 타코야끼 먹으면서 방도리하기 [4] 푸른눈의아논갤로그로 이동합니다. 15:45 37 0
4943447 일반 라우더 불새 풀콤 누가 더어려워 [8] 예스빵디갤로그로 이동합니다. 15:44 25 0
4943446 일반 로젤누이 모자 벗기진 못하려나 유키나요유키난다요갤로그로 이동합니다. 15:40 35 0
4943445 일반 말딸누이 겁나크긴하네 [6] 테치치갤로그로 이동합니다. 15:38 79 0
4943444 일반 1일날 스타씰 업뎃하면 나나미 구매 가능할듯 테치치갤로그로 이동합니다. 15:34 41 0
4943443 일반 팟팔 누이 떡밥 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:30 70 0
4943442 일반 사요가 진짜 개웃기네 ㅋㅋ [9] Fianchetto갤로그로 이동합니다. 15:29 98 0
4943441 일반 우리도 대형 누이 내줘 [5] XYZ갤로그로 이동합니다. 15:28 65 0
4943440 일반 왜 갑자기 누이갤됐나 했더니 AsukaPlus갤로그로 이동합니다. 15:28 43 0
4943439 일반 으 유키나 찌찌 말랑찌찌 [1] 설탕별갤로그로 이동합니다. 15:26 41 0
4943438 일반 사요 진짜 뽀뽀쪽 마렵게 생겼네 [2] BrainDamage갤로그로 이동합니다. 15:25 59 0
4943437 일반 뿔버섯 인형 장점 [3] XYZ갤로그로 이동합니다. 15:22 67 0
4943436 일반 유키나 누이 동글엉덩이에 뽀뽀쪽하고싶어서 울엇어 [3] 유키나요유키난다요갤로그로 이동합니다. 15:20 58 0
4943435 일반 아코 트윈테일이 어케 표현될지 궁금하네 [8] 클리어샤인갤로그로 이동합니다. 15:17 80 0
4943434 일반 타코야끼 사러가는중 [2] 푸른눈의아논갤로그로 이동합니다. 15:16 38 0
4943433 일반 로젤... 전부 사야겠지? [4] BrainDamage갤로그로 이동합니다. 15:15 75 0
4943432 일반 이거 왜 지워졌지 [2] 스이갤로그로 이동합니다. 15:14 49 0
4943431 일반 사요랑 유키나가 개기엽네 [8] YamateKyoko갤로그로 이동합니다. 15:13 79 0
4943430 일반 앱글 라스는 특이하게 비보컬이 인기 더 많은거같네 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:09 110 0
4943429 하나사키가와 그짤 [2] 테치치갤로그로 이동합니다. 15:09 64 1
4943428 일반 인형 잘팔려나봐 sayo갤로그로 이동합니다. 15:08 48 0
4943427 일반 찌사토 쿨인게 좀 아쉽구나 클리어샤인갤로그로 이동합니다. 15:08 47 0
4943426 일반 빠르게 구매완료 테치치갤로그로 이동합니다. 15:03 64 0
4943425 일반 로젤 누이 판매량 1등은 누굴까 [12] 사요정실부인린코갤로그로 이동합니다. 15:01 111 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2