(커버곡 가사) 코우가인법첩(甲賀忍法帖)

BanG Dream 갤러리
마이너

부시로드의 걸즈밴드 프로젝트 기반의 'BanG Dream!' TV 애니메이션, 리듬 게임 'BanG Dream! 걸즈 밴드 파티' 출시!

매니저

112121(kuk12)

부매니저

비망(tnoim222…) ㅇㅇ(kms96052…) 민트자매(morforni…) ㅇㅇ(tomorito…)

개설일

2016-04-27

[공식] (커버곡 가사) 코우가인법첩(甲賀忍法帖)앱에서 작성

Lock

2020.10.10 00:10:11

조회 250 추천 3 댓글 4

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fec87fa11d0283168a8dd5d0373ee31e5f23e84e5228773401768998ddc143b29c84c1f40034681d4f9d132fbda29d1ec12d3cae5defe4c1fa8dafad60734b85ccbbd3beb80c327042ad041abc4d34bf8c81d6100

커버곡 자체가 존나 많아서 하루에 시간 텀두고 올려서 5개정도 쓴다치면 한 한달은 걸릴듯하다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

나름 얼마 안걸릴거 같아서 시작한건데 이게 뭐람 ㅅㅂ

발매일: 2005년 4월 27일

작사, 작곡: 마타타비

원곡 가수: 온묘자

게임내 커버 밴드: Roselia(미나토 유키나)

가사 출처: https://m.blo@g.naver.com/ssrg501/222028371837

下弦の月が朧に揺れる

카겐노츠키가 오보로니유레루

하현달(기우는 반달)이 아련히 흔들리는

夜を包む叢雲

요루오 츠츠무무라쿠모

밤을 둘러싼 가득한 구름

磔られた番う雛

하리츠케라레타 츠가우히이나

책형에 처해진 한 쌍의 병아리를

絡める非情の罠

카라메루 히죠-노와나

휘감는 비정한 덫

嗚呼今も燻ぶ

아아 이마모쿠스부

아아, 지금도 그을린

想い胸に聢と宿らば (殲)

오모이 무네니 시카토야도라바 (센)

마음을 가슴에 단단히 맺는다면 (섬멸)

水の様に優しく花の様に劇しく

미즈노요-니야사시쿠 하나노요-니하게시쿠

물처럼 우아하게 꽃처럼 세차게

震える刃で貫いて

후루에루 야이바데 츠라누이테

흔들리는 칼날로 관통해라

宿命(さだめ)られた涙を瞳の奥閉じても

사다메라레타 나미다오 히토미노오쿠 토지테모

숙명으로 정해진 눈물을 눈동자 깊이 묻더라도

貴方を瞼が憶えているの

아나타오 마부타가 오보에테이루노

당신을 눈꺼풀이 기억하고 있는가?

無明の淵で終焉(おわり)を待つ私は

무묘-노후치데 오와리오마츠와타시와

번뇌 투성이 연못에서 종말을 기다리는 난

噎ぶ身無し児

무세부미나시고

흐느끼며 우는 고아

蹂み躙られた尽(すが)る恋を

후미니지라레타 스가루코이오

의지해왔던 짓뭉개진 사랑을

両手に包んだ儘

료-테니 츠츤다마마

양 손으로 감싼 채로

もう諍えない共に辿る

모- 아라가에나이 토모니타도루

더는 거역할 수 없네, 함께 더듬어 찾는

釁りの黄泉路を (殲)

치누리노요미지오 (센)

피를 바른 제기의 황천길을 (섬멸)

水の様に優しく花の様に劇しく

미즈노요-니야사시쿠 하나노요-니하게시쿠

물처럼 우아하게 꽃처럼 세차게

震える刃で貫いて

후루에루 야이바데 츠라누이테

흔들리는 칼날로 관통해라

宿命(さだめ)られた涙を瞳の奥閉じても

사다메라레타 나미다오 히토미노오쿠 토지테모

숙명으로 정해진 눈물을 눈동자 깊이 묻더라도

貴方を瞼が憶えているの

아나타오 마부타가 오보에테이루노

당신을 눈꺼풀이 기억하고 있는가?

水の様に優しく花の様に劇しく

미즈노요-니야사시쿠 하나노요-니하게시쿠

물처럼 우아하게 꽃처럼 세차게

震える刃で貫いて

후루에루 야이바데 츠라누이테

흔들리는 칼날로 관통해라

宿命(さだめ)られた涙を瞳の奥閉じても

사다메라레타 나미다오 히토미노오쿠 토지테모

숙명으로 정해진 눈물을 눈동자 깊이 묻더라도

流れる血潮止められない

나가레루 치시오 토메라레나이

흘러나오는 피가 멈춰지지 않네

蜜の様に零れて徒の様に散りゆく

미츠노요-니코보레테 아다노요-니치리유쿠

꿀처럼 흐르고 허무함과 같이 지어가네

儚い祈りを掻き消して

하카나이 이노리오 카키케시테

덧없는 기도를 싹 치우고

宿命(さだめ)られた二人を

사다메라레타 후타리오

숙명으로 정해진 두 사람을

葵闇が裂いても

아오이야미가 사이테모

검푸른 어둠이 갈라놓더라도

貴方と揺蕩う隠り世まで

아나타토 타유타우 카쿠리요마데

당신과 흔들리는 사후세계까지

고정닉 2

원본 첨부파일 1

CalliLang20201010000137.jpeg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
4891190	공지	BanG Dream 공식 정보&사이트 모음 [2]	*112121*	24.03.14	1057	3
4908388	공지	BanG Dream 갤러리 대회 안내 [6]	ㅇㅇ	24.04.05	1576	12
4894566	공지	BanG Dream! 걸즈 밴드 파티! 가이드 [1]	*112121*	24.03.16	1799	10
4808970	공지	신문고 [5]	*112121*	23.12.06	13893	42
3469250	공지	BanG Dream 2차 창작 통합 [61]	*일점이삼사*	21.08.24	106498	115
4943410	일반	내 돈을 왜이렇게 탐내는지 모르겠구나 [3]	클리어샤인	14:23	33	0
4943409	일반	빠칭코 나온 선배들 기강잡는 아논 보고싶다 [1]	우다가와토모에	14:22	30	0
4943408	일반	자금땜에 무쌩누이는 걸렀는데	ㅇㅇ	14:21	25	0
4943407	일반	누이 또 나옴?? [1]	Fianchetto	14:21	20	0
4943406	일반	공익 방붕 월급들어왔다 푸하하 [4]	오늘부턴열심히	14:20	34	0
4943405	일반	이제 퇴역할때가 되었구나 [1]	ㅇㅇ	14:19	30	0
4943404	일반	방붕이 카스미 누이 인증 [8]	XYZ	14:00	91	10
4943403	일반	로젤 누이 뜬거 지금봤네 [4]	리사	13:59	72	0
4943402	일반	점심시간 기습 내 아내 [4]	ㅇㅇ(218.159)	13:56	53	0
4943401	일반	길쭉 [5]	푸른눈의아논	13:56	42	0
4943400	일반	모카누이는 숨 안참아도 됨? [6]	Qortn	13:54	67	0
4943399	일반	라스 누이까지 숨참는다! [8]	록꾸	13:52	55	0
4943398	일반	포피파까지 사고 로젤 안 사겠지 싶었는데 [4]	nirop	13:51	65	0
4943397	일반	앱글 누이는 안 나온다. 모카는 솔로밴드 활동한다니 나올수도 [2]	ㅇㅇ(58.29)	13:49	60	0
4943396	일반	뭔가 롯카만 얇아보임 [1]	ㅇㅇ(211.43)	13:48	47	0
4943395	일반	록구핑구학교에서만나기기원n일차 [2]	ㅇㅇ	13:47	24	0
4943394	일반	솔직히 아크릴 사는거보다 누이나 네소가 만족감 쩔음	XYZ	13:47	24	0
4943393	일반	몬가 와꾸들이 로젤스러워서 참 좋구나	유키나요유키난다요	13:46	33	0
4943392	일반	캣맘 누이? [2]	주우희나	13:44	43	0
4943391	일반	누이 어디서팜 [5]	ㅇㅇ	13:41	58	0
4943390	일반	아리사 존나 부럽다 [3]	XYZ	13:40	70	0
4943389	일반	팬티단은 누이 재판 안하려나	ㅇㅇ(106.244)	13:39	26	0
4943388	일반	란 시로 사키코 무츠미 누이는 사십쇼 [11]	유키나요유키난다요	13:39	86	0
4943387	일반	앱글 누이.. 답은.. ”알리 짭누이“ 다 [2]	해태오이캔디	13:37	71	0
4943386	일반	커버곡 중 레이가 부르길 바란 노래 [2]	ㅇㅇㅇ(220.80)	13:36	37	0
4943385	짤	패러디	斯文亂賊	13:35	37	0
4943384	일반	팟팔누이 없는 이유 [2]	XYZ	13:32	71	3
4943383	일반	아 일하기 싫다 [4]	AVEMUJICA	13:30	40	0
4943382	일반	헉어쩐일로누이구루미갤러리 [3]	ㅇㅇ	13:30	60	0
4943381	일반	에? 란 누이? 그치만 그녀석 [2]	해태오이캔디	13:29	76	1
4943380	일반	팟팔 누이도 내줘... [6]	TearRain	13:29	47	0
4943379	일반	누이발매가 생각보다 텀이 짧아서 계획을 바꿔야해 [4]	유키나요유키난다요	13:28	58	0
4943378	일반	누이는 하나에 얼마임? [4]	ㅇㅇ(211.251)	13:27	62	0
4943377	일반	오늘 방송에서 로젤누이 실물 보여주겠지 [1]	테치치	13:25	39	0
4943376	일반	실례가 안된다면 앱글 누이도 좀 내주십시오 [12]	은발킬러미타케란	13:24	71	0
4943375	일반	이정도면 진짜로 다른밴드 누이기대해봄직하네 [12]	츠구수렴정리	13:23	109	0
4943374	일반	누이 장사가 생각보다 잘되나보네 [1]	마이고!!!!!	13:20	38	0
4943373	일반	아코 사야지 [4]	사요정실부인린코	13:19	46	0
4943372	일반	누이 홍보 짤 [1]	XYZ	13:17	45	0
4943371	일반	라이브로 돈 깨지는데 누이가 또 나와..?	잡주린치	13:17	28	0
4943370	일반	이래서 덕질도 돈이 있어야 하는구나... [6]	마이고!!!!!	13:15	77	0
4943369	일반	라스몰포 누이도 나오겠네 [1]	ㅇㅇ	13:14	63	0
4943368	일반	로젤 누이들 전부 잘 뽑혔네 [4]	잡주린치	13:11	77	0
4943367	일반	로젤리아 누이 ㄹㅇ 바로 잡아다가 [6]	유키나요유키난다요	13:09	90	0
4943366	일반	나른한 오후 모두가 바라는것	Qortn	13:08	23	0