디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

성문영어의 정확한 단점만 추리자면

어흥 2006.02.15 14:28:19
조회 1672 추천 1 댓글 4


이 글은 질높은 컨텐츠를 학생들에게 무료로 제공하는 티치미라는 사이트의 김찬휘 선생님께서 본인의 책과 함께 공부하면 좋은 책이란 제목으로 올린 것입니다. 물론 전혀 허락없이 퍼온 글입니다.(공개 사이트니까 설마 뭐라 안하시겠지..) Orthodox Grammar 와 함께 공부하면 좋은 책 (수험생에게는 해당되지 않습니다) 수능을 앞둔 수험생에게는 해당되지 않는 얘기입니다. 시간이 없습니다. 우선 저 유명한 Grammar in Use - Intermediate 편(보라색)이 있습니다. 영국식 문법은 배제하고 미국식으 로 호쾌하게 정리하고 있는 책입니다. (English Grammar in Use, Essential English Grammar in Use,   Adavanced Grammar in Use 는 영국식 책입니다....제목 조심하세요. 미국식 책으로는 Grammar in Use - Basic 이 있습니다.) 책이 무척 훌륭합니다....하지만 그 훌륭함이 학생들에게는 오히려 공부를 어렵게 만들기도 하는 책입니다. G.I.U.는 Usuage 중심의 문법책입니다. 즉 쓰이는 용법, 용례를 중심으로 그것을 '나열'해 가면서 문제에 접 근합니다. 문법이 어느 수준 이상 되어 있는 사람이 보면은......너무나 훌륭한 책인데.....실력이 약간 떨어지는 학생이 보 면.....소위 '정리'가 잘 되지 않습니다. 딱 부러지는 전형적인 예 외에도 부가적인 상황의 예가 많습니다. 물론 다 중요한 것인데요.....수험생 입장에 서는 전형적인 것만 아는 것으로 충분하거든요. 오히려 많은 용법이 수험생 입장에서는 외우기 벅찰 수도 있 습니다. 오른쪽 페이지에 있는 문제도....연습용으로는 좋지만 실전용으로는 한계가 있습니다. 좋은 책이지만.....사기 전에 여러 군데를 읽어보시고....이해가 가는지 판단한 다음에 구매하시기를........ 그 다음 책으로는 GIU만큼이나 유명한 Understanding and Using English Grammar - Advanced (파란색) - 저자 Azar 가 있습니다. 이 책은 GIU 만큼 내용이 풍부하지는 않지만....핵심만 쪽 뽑아서....그것도 이해하기 쉬운 '표'와 '도표'로 정 말 잘 정리하고 있는 대중서입니다. 이 책의 또 하나의 장점은 문제가 많고 질이 좋다는 것입니다. 나쁜 점은 A권에 비해서 B권의 내용은 좀 부실하고.........A권만 놓고 보았을 때는 문법의 전 영역을 포괄하지 못합니다. 또 하나 추천하면 Focus on Grammar - High Intermediate (보라색) 혹은 Advanced (빨간색) 를 권하는 바입니다. 이 책은 문법 설명은 Azar의 책과 비슷합니다. 이 책의 독보적인 장점은 1. 문법에서 배운 내용을 장문의 독해와 연결시키고 있다는 점 2. 문법 문제가 장문의 독해 및 대화문 속에서 제시하고 있다는 점 3. 틀린 문장을 보면서....오류를 고치는 식의 문제가 항상 있다는 점 등으로 볼 수 있습니다. 단점으로는 너무 방대해서 과연 독학할 만한 끈기가 있는 사람이 있겠는가에 있겠습니다.   성문종합영어...맨투맨 등에 대해서 성문종합영어....훌륭한 책입니다. 아직 그 책이 맹위를 떨치는 이유는 그만한 책을 대체할 책이 아직 없다는 것에 있죠. 내용도 방대하고요. 말 그대로 "종합" 영어라....문법과 구문과 독해와 단어 및 숙어를 한 책으로 끝 낸다는 엄청난 장점이 있습니다. 좋은 책입니다. 제가 성문종합영어를 비판하는 곳이 있다면, 바로 그 부분이 틀렸거나 모호하기 때문입니다. 뒤집어서 말하 면....아무 얘기 안 하는 곳은 맞는 부분이라는 얘기죠. 맞는 부분이 틀린 부분보다 훨씬, 훨씬 더 많습니다. 이 점....오해 없으시길 바랍니다. 틀린 부분이 있는 이유는 성문종합영어가 정본으로 삼고 있었던 1950년대 일본 영어 문법책이 1. 과거의 영국 식 문법과 2. 일본식의 특유한 문법....이 가미되어 있기 때문입니다. 일반적으로 20세기 초의 영문학적 어법 에 치우쳐 있고 현 시점의 미국 영어의 colloquial한 흐름과 거리가 있는 부분이 있습니다. 성문종합영어와 제 Orthodox 를 같이 공부할 경우......헷갈릴 수 있는 영역은 3군데가 대표적입니다. 시제 / 조동사 / 법........요 세 부분은 성문종합영어를 안 보시는 것이 좋겠습니다. 헷갈릴 수 있습니다. (문제는 이 부분이 굉장히 중요한 부분이라는 것입니다. 책 전체로 보면 적은 부분이지만....그 중요도로 보면 절반 정도의 비중을 차지한다고 보아야 합니다) 부분적으로 문제가 될 부분은 일치와 화법 중 일치 부분입니다. 그 외에는 보셔도 헷갈릴 부분이 없고요.... 제 Orthodox 책은 명사, 관사, 대명사, 형용사, 부사, 전치사, 접속사 등을 "독립적"인 장으로 다루고 있지 않습 니다. 그 점은 종합영어로 공부하셔도 좋습니다. 그런데....이런 부분만을 공부하기 위해서라면....왜 꼭 성문종합영어나 기본영어여야 하는가 하는 의문을 던 지지 않을 수 없습니다. Understanding and Using English Grammar - Advanced Focus on Grammar - High Intermediate Grammar in Use - Intermediate 영어 전공자가 아닌 일반인이 볼 수 있는 좋은 원서가 너무 많습니다. 저희 학교 다닐 때는 생각도 할 수 없었 던 상황입니다. 제가 성문종합영어나 기본영어에 대해서 안 좋게 생각하는 또 하나의 이유는....그 책은 독학할 수 없는 책이 라는 것입니다. 왜냐하면 설명이 하나도 없잖아요? 그 책은 과외선생의 존재를 필연적으로 요구하기에....대학 생 과외 선생들....전업적 과외 선생들의 끊임없는 채택에 의해서 명맥을 유지하고 있는 비겁한 책이라는 것입 니다. 마치 성서가 1930년대 평양말로 쓰여 있어서...혼자서는 이해가 잘 안되고....목사님이 설명해 주어야 그나마 읽을 수 있다는 것과 실정이 비슷합니다. 성서가 쓰고 있는 영어는 정말 쉬운 영어입니다. 초등학교 정도만 나 온 사람이면 누구나 읽을 수 있는 영어입니다. 그런데 우리나라 성서는 왜 그렇게 어렵습니까? 대중이 진리에 접근하기 어렵게 만드는 것은....어떤 이유에서건 용납받을 수 없는 '보수적' '반역사적' 행위입 니다. 마지막으로 사족입니다. 낡은 문법적 설교가 포함되어 있는 문법책에 성문 영어만 있는 것은 아닙니다. 특별히 성문 영어가 싫은 것이 뭐가 있겠습니까? 성문이 맨투맨이나 기타 문법책과 많은 사람들에게 영향을 미치고 있기 때문에...대표격으 로 말을 듣는 것뿐입니다. 그런류의 문법책에서는 성문이 효시이며 아버지며...저도 그것으로 공부했었죠. Orthodox도 그 영향을 전혀 안 받았다고 볼 수 없습니다. 즉 잘못된 한국식 문법 교육을 비판할 때....대표격으로 성문이 한대 맞는다 정도로 생각해 주시면 되겠습니 다.

추천 비추천

1

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [205] 운영자 06.01.31 45964 31
441284 회화 꽤 도움되는 앱 찾음 영갤러(106.241) 16:35 6 0
441283 가게 점원들도 요즘은 다 영어 기본적으로 개잘하네 ㅇㅇ(118.235) 14:28 36 0
441282 UFC 보면서 영어공부할까 했는데 이거 개쩐다 ㄷㄷ ^^J*♥(182.31) 14:20 22 0
441281 영어는 쉬운가 어려운가? [1] 영갤러(211.207) 13:58 40 0
441280 30대 영포자인데 영갤러(119.198) 12:51 53 0
441279 속보 - 호날두 월드컵 우승 영갤러(222.101) 12:32 17 0
441278 영어잘하면 인생 많이 바뀌냐 [5] 영갤러(118.235) 12:27 64 0
441275 cunning가 뭐야? [1] ㅇㅇ(116.38) 10:45 42 0
441274 양놈들은 왤케 가식적일까 ^^D♥(182.31) 10:41 27 0
441273 여기서 that이 무슨 말인지 [8] 수크라제갤로그로 이동합니다. 09:43 78 0
441272 가을은 autumn 있으면서 fall은 왜가지고 있는거임? [2] ㅇㅇ(180.134) 08:06 55 0
441271 98앰생틀딱인데 영어너무재밋다 [1] 영갤러(121.169) 05:28 42 0
441270 98틀딱 이제와서 영어배운다 영갤러(121.169) 04:55 31 0
441269 미국 영어 악센트는 r이랑 t가 제일 노답이다 영갤러(125.129) 04:42 42 0
441268 편영 학원 다니면서 영갤러(27.102) 01:32 55 0
441267 좆중딩 영어 학원 관련해서 물어봄 영갤러(175.121) 00:40 43 1
441266 단어는 무조건 주먹구구식으로 단어책보면서 암기하는 법 [1] ㅇㅇ(106.101) 00:13 51 0
441265 영어 초등학교 영단어 외우고있는데 [4] 영갤러(118.235) 05.22 89 0
441264 영어문법 질문 [11] 영갤러(59.12) 05.22 75 0
441263 대한민국 언론영어가 얼마나 한심한가, [3] 독일왕이승용(222.119) 05.22 65 0
441262 영어 능숙하게 대화하는게 목표인데 [2] 영갤러(121.134) 05.22 77 0
441261 저것들 어떻게 처벌하지 ㅇㅇ(216.238) 05.22 28 0
441258 중등 영어책삼... [9] 영갤러(1.123) 05.22 115 0
441257 영어 번역에서 늬앙스가 얼마나 중요하냐면 [10] 영갤러(218.38) 05.22 208 0
441256 영알못 특징 - 꼭 사전적 의미에 혼자 꽂혀서 덤벙거림 영갤러(218.38) 05.22 61 1
441255 성기건 에센스 해본사람 업냐 ㅇㅇ(118.235) 05.22 32 0
441253 이름이 그래서 뭐임 키비갤로그로 이동합니다. 05.22 46 0
441250 갑자기 영어 잘하게 된 사람들은 무조건 가지고 있는 '이 습관 [1] ㅇㅇ(118.235) 05.22 129 1
441249 말해보카 1년 이용권 결제했는데 절반은 날린듯 ㅇㅇ(118.32) 05.22 77 0
441248 Spiegel가 뭐야? ㅇㅇ(106.101) 05.22 120 0
441244 동네 영어학원에서 중딩 가르치는데 [1] ㅇㅇ(121.127) 05.22 134 0
441243 말해보카 이거 토플 커버되냐? [1] 영갤러(59.11) 05.22 74 0
441242 영어가 개같은 이유 알려줌 (원어민 발음 기준) ㅇㅇ(118.32) 05.22 95 1
441241 해커스 한승태가 뿌리는 토익책 받아가셈 영갤러(182.213) 05.22 50 0
441240 존나 신기한 책 발견 ㅋㅋ [1] 셔틀갤로그로 이동합니다. 05.22 134 0
441239 나 편입 알아보다가 ㅋ 영갤러(27.102) 05.22 61 0
441238 상상력이 부족해 ㅇㅇ(58.141) 05.21 54 0
441237 요즘 영어 존나 늘은듯 공칠갤로그로 이동합니다. 05.21 238 0
441236 gook가 뭐야? [1] ㅇㅇ(116.38) 05.21 186 0
441235 여기는 그냥 영어가 재밌어서 모인 사람들인데... ㅇㅇ(39.113) 05.21 86 0
441233 챗지피티는 꼭 써라 [2] 영갤러(27.119) 05.21 178 0
441232 뭐 배달 사무직 코딩 외국어 단순노동 다 갈려나감 ㅇㅇ(118.235) 05.21 67 0
441231 동양에도 여왕있었다는데 왜 미디어에선 서양여왕이많이나옴? 영갤러(211.222) 05.21 33 0
441230 단어책점추천해줘 [1] 영갤러(1.123) 05.21 54 0
441229 ai가 아무리 발전해도 영어공부는 필요해 [4] ^^J*♥(118.235) 05.21 177 0
441228 토익 980점 받은 후기 영갤러(118.235) 05.21 75 0
441227 영국 시간이 왜 GMT+1임? [2] 영갤러(180.71) 05.21 56 0
441226 펌) 오픽 4일만에 IH 받는법 영갤러(118.235) 05.21 35 0
441225 영어 단어 해석 질문 [2] 영갤러(211.223) 05.21 52 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2