대학원유학가려면 영어 많이 잘해야겠지

영어 갤러리

1/3

中, '폭싹 속았수다' 열풍... 한한령 핑계로 불법시청은 여전 - 관련게시물 : '폭싹 속았수다' 또 中서 도둑시청…서경덕 "리뷰만 3만건"짱깨가 또 짱깨한다는 소식임 "고생 많았다"는 뜻의 제주도 사투리에서 제목을 따온 넷플릭스 드라마 '폭싹 속았수다' 주인공 애순과 반려자 관식이의 인생을 사계절로 풀어내며 시청자들의 눈물샘을 자극하고 있음 중화권에선 '고진감래 끝에 너를 만나'란 제목으로 한류 몰이 중임 특히 '달 감(甘)'자 대신 제주를 상징하는 '귤 감(柑)'자를 써서 번역의 묘를 살림 중국 평점 사이트인 '더우반'에서 9.4, 3만 건에 달하는 감상평도 달림 문제는 중국 본토에선 넷플릭스를 볼 수 없다는 점, 이른바 '어둠의 경로'로 훔쳐봤다는 뜻 중국 대표 포털 바이두에서 제목만 검색하면 드라마를 볼 수 있는 사이트들이 여럿 뜨는 걸 확인가능함 흔한 가입 절차도 필요 없이 클릭만 하면 전편을 공짜로 볼 수 있음 중국인들의 이른바 '도둑 시청'은 어제오늘의 일이 아님 한류 콘텐츠에 대한 수요가 큰 데도 '한한령'이란 보이지 않은 장벽에 막혀 있단 방증이기도 함 최근 봉준호 감독의 신작 '미키17'의 중국 개봉을 두고 '한한령' 해제의 신호탄이란 기대도 싹트고 있음 지난 13일, 6년 만에 열린 한중 대면 영사협의 땐 K팝 콘서트 재개 문제가 거론됐다는 말도 들림 다만, 문화적 파급력이 큰 드라마의 경우 중국 당국이 더욱 조심스럽게 접근하고 있다는 후문임 짱깨가 돈 주고 살 거라고 기대도 안 하는데 돈 주고 사가면 또 그건 그것대로 문제임 짱깨머니 앞세워서 한류 자체를 망치려 들텐데 그거야 말로 최악 아닌지 그렇다고 도둑시청하면서 감놔라 배놔라 온갖 평가를 하는 현 상황도 괘씸하고... 역시 짱깨 박멸밖에 답이 없을듯 작성자 : 난징대파티

대학원유학가려면 영어 많이 잘해야겠지앱에서 작성

ㅇㅇ(222.104) 2025.03.17 00:25:58

조회 54 추천 0 댓글 1

시발거 토익 꼴랑 850인데 내가 할 수 있을까

ㅈㄴ 간단한 회화도 한국어로는 할 말이 산더미처럼 떠오르는데 번역하려들면 숨이 턱 멎는느낌임

고정닉 0

전체 댓글 2개

등록순

본문 보기

ㅇㅇ(121.179)
글카가 뒤지면 화면출력이안되겠지 부팅은된다
03.20 10:18:04
- ㅇㅇㅇ
  다른 글카로 껴봤을때 이상없이 되는거보면 글카 고장이 맞겠지?
  03.20 10:22:28

본문 보기

영갤러는 갤러리에서 권장하는 비회원 전용
갤닉네임입니다. (삭제 시 닉네임 등록 가능)

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	팬덤 때문에 오히려 여론이 나빠진 스타는?	운영자	25/03/17	-	-
공지	영어 갤러리 이용 안내 [211]	운영자	06.01.31	52656	33
456895	TOEFL GRE IELTS 등 점수 보장 해드립니다. (노베도 가능) [4]	영어(106.101)	18:19	25	0
456893	IELTS 시험 처음보고 왔음 [2]	V8LT1	18:13	29	0
456890	화산달팽이	천재(210.222)	14:29	38	0
456888	미국인처럼 영어가 술술 나오는거 알려줄께	영갤러(211.182)	13:51	64	0
456886	앵무새는 왜 원어민발음인가	ㅇㅇ(106.102)	13:33	20	0
456883	영어 공부 할려면	ㅇㅇ(58.141)	12:47	32	0
456882	그녀는 우리 담임선생님 처럼생겼어 작문	영갤러(58.141)	12:17	29	0
456881	이것은 무슨 색입니까 작문	영갤러(58.141)	12:01	33	0
456880	일본어는 한달 학원다녀도 회화가능, 근대 영어는 10년해도 안되네 [1]	영갤러(49.142)	11:23	58	0
456879	영어 강의력 최고는 타미??	영갤러(1.237)	10:26	34	0
456878	제하철에서 뷸만한 컨텐츠 있냐	ㅇㅇ(223.38)	09:40	29	0
456877	서양인이 똑똑한 이유	천재(210.222)	08:09	38	0
456876	들리지도않는 영화 영어뉴스 미드본다고 개피똥들 싸지마라	영갤러(112.157)	08:02	73	4
456875	영어강사로서 일하기전에 문법지식 갈무리 [1]	ㅇㅇ(59.27)	07:56	57	0
456873	[영어로 듣는 모닝 뉴스] 470	ebse	07:14	23	0
456872	[470/832] ebse 생활영어	ebse	07:08	19	0
456870	♡♡간만에 이코노미스트 낭독이요♡♡	미미(115.139)	03:27	29	1
456869	원어민급이랑 준원어민급들은	영갤러(142.118)	02:30	55	0
456867	중2 중간고사 43일전인데	영갤러(218.232)	00:15	33	0
456866	영어 듣기 말하기의 옳바른 예. 암킹오브더 월드 [1]	ㅇㅇ(58.141)	03.20	69	0
456864	노베 공부법 [2]	멍충이(153.246)	03.20	103	0
456863	중고서점가니 좋은책 많더라 [1]	영갤러(121.157)	03.20	79	1
456862	편영 독학 어떨까	영갤러(211.212)	03.20	29	0
456856	올리버 딸은	ㅇㅇ(58.141)	03.20	57	0
456855	독해 안되면 리스닝 무조건 안됨? [4]	ㅇㅇ(106.102)	03.20	138	0
456854	have you been to와 ...ever been to의 차이 [3]	낭만고릴라	03.20	90	0
456853	영어도 아주 억양 없는 영어가 그나마 익숙해 [1]	ㅇㅇ	03.20	58	0
456852	완전 초보면 라이팅은 후순위로 미루는게 좋음	ㅇㅇ(221.166)	03.20	63	2
456851	이중언어가 부러운게	ㅇㅇ(58.141)	03.20	63	0
456850	천일문 개정되면서 훨씬 더 좋아졌드만 [2]	영갤러(1.237)	03.20	102	0
456849	aww 이걸 한국어로 굳이번역한다면 뭐가좋을까 [2]	영갤러(142.118)	03.20	40	0
456848	올리버 딸처럼 이중언어 가능할려면 [3]	ㅇㅇ(58.141)	03.20	88	1
456847	이해하기 어려운 영어 문장이 있나요? [2]	천재(210.222)	03.20	80	0
456839	[영어로 듣는 모닝 뉴스] 469	ebse	03.20	65	0
456838	[469/832] ebse 생활영어	ebse	03.20	24	0
456837	조커	천재(210.222)	03.20	42	0
456833	애니메이션으로 리스닝하면서 느낀점 [1]	영갤러(116.32)	03.19	113	0
456832	돈트와 캔트의 차이를 알게되었습니다. [3]	ㅇㅇ	03.19	120	0
456830	영어 각 영역별 공부법 추천 부탁드립니다. [1]	ㅈㅁ(211.248)	03.19	94	0
456829	야 이거 진짜냐? [1]	영갤러(58.141)	03.19	55	0
456828	유튜브 추천한다. [1]	영갤러(58.141)	03.19	91	0
456825	듀오링고 280일인데	영갤러(58.120)	03.19	61	0
456824	he is poor그는 가난하다가 맞냐? [1]	ㅇㅇ(58.141)	03.19	67	1
456822	기초공부를 게을리 하는사람들에게.. [1]	영갤러(112.157)	03.19	129	4
456821	하위 뜻?	영갤러(58.141)	03.19	16	0
456820	[LIVE] 이영돈 PD 부정선거 그 조작 실체를 밝힌다!! 실시간	ㅇㅇ(59.4)	03.19	37	1
456819	외국어공부의 진리는 간단하다. 무조건 듣기임. [2]	영갤러(112.157)	03.19	160	3
456817	반테슬라	천재(210.222)	03.19	30	0
456816	영어 잘하는 사람들아 이거 왜 웃긴거임? [3]	ㅇㅇ(222.237)	03.19	141	0
뉴스	위하준·엔믹스 규진·하츠투하츠 지우, ‘서울 원더쇼’ MC 확정	디시트렌드	18:00