여유가 없어 자세히 제 생각을 말씀드리지 못함을 양해 바라며... 1) 동격의 경우를 사전상의 예문으로 들어드리면 ┈•The belief ∼ the world was round was not peculiar to Columbus. 이 세상이 둥글다는 신념은 콜럼버스만의 것은 아니었다.b) ┈┈•The chances are very good ∼ she'll be promoted. 그 여자가 승진할 가능성은 매우 높다. 역시서 the belief 와 that the world was round 라는 명사절, 그리고 the chances 와 that she'll be promoted 라는 명사절이 서로 동격의 관계입니다. 이 때에 유의하실 것은 that 가 관계대명사가 아니라 접속사로서 명사절을 이끌고 있다는 점입니다. 관계대명사중에서 그 자체가 선행사를 포함하여 명사절을 이끄는 what의 경우 위와 같은 예로 쓰이지 않는다는 것을 기억하실 겁니다. 2) when의 경우에도 물론 관계부사 when 이 그 자체에 선행사를 포함하여 명사절을 이끄는 경우가 있습니다만, 이 경우는 아래 옮겨드리는 사전의 ③ 「선행사를 포함 명사절을 이끌어」┅때. 의 예문을 보시면 이해가 되실 것입니다. The time when~ 이든, A time when~ 이든 when~절은 형용사절로서 time 을 수식하는 것으로 보는 것이 타당하리라는 생각입니다. ⁂when [hwen] ad. 관계사』 「관계부사」 (때에 관한 선행사와 결합하여서, at which, in which, on which, during which 따위에 상당; where와 대비) ① 「제한용법」 ┅하는[한, 인, 할] 때. ② 「비제한적인 용법」 ┅할[일] 때(at which time), 그러나[그리고, 바로] 그 때 (and then)( (a) 흔히 when 앞에 콤마가 옴. (b) 접속사에 가까움). ③ 「선행사를 포함 명사절을 이끌어」┅때. ┈┈•There was a time ∼ prices were almost constant. 물가가 거의 불변이었던 시절이 있었다.① ┈┈•A time may come ∼ things go wrong. 일이 잘 안 될 때가 올는지도 모른다.     ┈┈•He prefers slow trains at a time ∼ most people seek after speed. 대개의 사람들이 스피드를 찾는 이때에 그는 일부러 완행 열차를 탄다.   ┈┈•May is the month ∼ we can see the richest variety of flowers. 5월은 일년 중 가장 다양한 꽃들을 볼 수 있는 계절이다.   ┈┈•The day (∼) we arrived was a holiday. 우리가 도착한 날은 휴일이었다.   ┈┈•It snowed heavily (in) the morning (∼) he was born. 그가 태어난 아침엔 큰 눈이 왔다(선행사의 전치사가 생략되기도 함).   ┈┈•The time will come ∼ you will regret it. 그 일을 후회할 때가 올 것이다. ┈★(1) 여기서는 ∼ 부분이 모두 at which, in which의 구실을 하므로 한 마디 말로는 when이 됨. 반대로 때에 관한 선행사라도 그것이 관계절 중의 동사에 대하여 주어나 목적어의 관계에 설 때에는 관계사는 which 또는 that로 됨: May is the month which [that] shows the richest variety of flowers. 5월은 일년 중에서 가장 다양한 꽃들을 보여 주는 달이다. (2) when은 종종 생략되는데 선행사(先行詞)와 떨어져 있으면 when을 생략할 수 없음.   •The time will come ∼ you will regret it. 그 일을 후회할 때가 올 것이다. ┈┈•I was about to leave the store, ∼ a boy spoke to me. 가게를 나가려고 하는데 소년이 말을 걸어왔다.② ┈┈•He stayed there till Sunday, ∼ he started for Boston. 그는 일요일까지 거기에 머무르고 그 다음 보스턴으로 출발하였다.   ┈┈•That is ∼ he lived there. 그건[그런 일이 있었던 것은] 그가 거기 살고 있었던 무렵의 일이다(the period [time]의 생략).③ ┈┈•Night is ∼ most people go to bed. 밤은 대개의 사람들이 잘 때이다.   ★1 선행사의 흡수: That was just when he was leaving. 그것은 마침 그가 떠나고자 할 때였다(=the time when). ★2 강조구문: It was last year when we met first. 우리가 처음 만난 것은 작년이었다(We met first last year.의 last year를 강조하여 이를 it was로 글머리에 끌어낸 것. =It was last year that we met first.). ★3 특정한 때를 나타내는 when 비슷한 용법의 that가 있음: the year (that) I was born 내가 태어난 해. [cf.] that. ―ad. ⑦. 한편, 동격의 관계라 하나 실제 내부적으로는 어느 하나가 주가 되는 관계가 성립되는 것이라 최근의 영미문법에서는 이때의 명사절이나, 두 개의 명사로 이루어지는 동격관계를 마치 명사가 형용사의 역할을 하는 것으로 보기도 한다고 들은 바가 있습니다. 엄밀하게는 the time when~  이나 a time when~ 의 when~절이 명사절이 아니므로 동격이 아니고 형용사절이긴 하나 마치 동격의 관계로 생각하기 쉬운 것도 이런 이유도 있으리라 생각이 됩니다. 간략하게나마 그냥... 님의 질문에 답변이 되었는지 모르겠습니다. 개인적으로 바빠지기도 했거니와 영갤을 들리게 되면 그냥 지나칠 수 없을 듯하여 더 이상 들리기도 어려울 듯 하므로 추가적인 질문에 답변해드리기 어려움을 양해해 주시면 감사하겠습니다. 이로써 영갤에 올리는 마지막 글을 마칩니다.