디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

good in 질문앱에서 작성

영알못(116.47) 2019.02.17 19:05:00
조회 110 추천 0 댓글 3

He is good in science 라고 적으면 말이 된다는 원어민도 있고 안된다는 원어민이 있는데 이유가 뭐냐?

영알못의 입장에서 보면

He is good in science 라고 적으면 in science 가 마치 good을 꾸며서 그는 과학이라는 분야내에서 잘한다는 한정의 의미로 보이고(마치 이것처럼 write in pencil 또는 talk in English), 반대로, science가 과학시간을 의미하면, science가 he를 꾸며서 과학시간에 그는 잘한다라고 해석되는데.
말이 안된다는 원어민은 in a science class 로 바꾸면 ㄱㅊ다라고 하더라고
이상하다고 생각하는 뤈러민은 전자로 해석하면 이상해서 그런가???

만약 후자의 경우라면, 이렇게도 가능한가?
In science, he is good at making good ideas.

빨리 의견줘 답답하다

- dc official App

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [205] 운영자 06.01.31 45972 31
441315 다들 내일 출근할려면 일찍 자야되겠네 ^^J,♥(182.31) 02:43 10 0
441314 미국 백인들에게 영어 독해 가르치는 한국인 영갤러(23.25) 01:46 25 1
441313 제일 좋아하고 주로 참고하는 사전 3개 [1] ^^J,♥(182.31) 01:17 34 1
441312 Itz chewzday innit? ㅇㅇ(1.230) 00:53 17 1
441311 아 정신병약먹고 지금 깸 ㅡㅡ [2/1] ^^J,♥(182.31) 00:40 31 0
441310 나 궁금한거 있음 영갤러(121.178) 00:34 22 0
441309 Order 발음 졸라 헷갈리네 [9] ㅇㅇ(117.111) 00:32 64 0
441308 은근 간과된 존나어려운 발음 [4] ㅇㅇ(118.235) 00:18 67 0
441307 Nong Song가 뭐야? ㅇㅇ(116.38) 00:15 33 0
441305 삭제충 뭐긔 ㅋㅋ ^^J,♥(118.235) 00:11 22 1
441304 옳바른 영어 배워보기. 독일왕이승용(211.180) 00:05 19 0
441303 (장문)영어 씹노베가 영어 공부 시작한지 2달 됨 [3] ㅇㅇ(182.227) 05.23 69 0
441302 영어 작문회화 공부법 유튜브 [2] ㅇㅇ(58.141) 05.23 50 0
441299 등신들 [1] 영갤러(27.119) 05.23 52 1
441298 이책어떠냐 [2] 영갤러(58.141) 05.23 84 0
441297 chatGPT가 한글자막도 만들어주네 ㅋㅋ [1] ^^D♥(182.31) 05.23 40 0
441296 동양에서 암탉이울면나라망한다는 속담있는데 서양은 왜 영국여왕이상징성있음? 영갤러(61.74) 05.23 20 0
441295 토익하는분 계십니까. 많이 어려워졌나요? [1] 영갤러(175.202) 05.23 47 0
441294 어릴때 영어 안한게 뼈저리게 후회된다 [1] 영갤러(49.175) 05.23 101 1
441293 유튜브 영어팔이 패턴 -> 성인은 영어식 사고가 불가능하다 ㅇㅇ(118.235) 05.23 66 1
441291 올리버쌤 사람이 참 매력있는듯 ^^D♥(182.31) 05.23 27 0
441290 wanting willing << 뭔차이임? ㅇㅇ(106.102) 05.23 21 0
441289 혹시 대화 이거 이상한지 질문좀 영갤러(121.181) 05.23 18 0
441288 유학하려면 단어장공부는 필수라고 생각함? [1] ㅇㅇ(1.129) 05.23 36 0
441287 CHATGTP 발음 연습 ㅅㅂㄹ(feat. janre) 영갤러(210.218) 05.23 34 0
441285 영어책 사러옴^^ [3] 영갤러(175.223) 05.23 113 0
441284 회화 꽤 도움되는 앱 찾음 영갤러(106.241) 05.23 39 0
441283 가게 점원들도 요즘은 다 영어 기본적으로 개잘하네 ㅇㅇ(118.235) 05.23 55 0
441281 영어는 쉬운가 어려운가? [2] 영갤러(211.207) 05.23 71 0
441280 30대 영포자인데 영갤러(119.198) 05.23 78 1
441279 속보 - 호날두 월드컵 우승 영갤러(222.101) 05.23 20 0
441278 영어잘하면 인생 많이 바뀌냐 [5] 영갤러(118.235) 05.23 105 0
441275 cunning가 뭐야? [1] ㅇㅇ(116.38) 05.23 92 0
441274 양놈들은 왤케 가식적일까 ^^D♥(182.31) 05.23 33 0
441273 여기서 that이 무슨 말인지 [8] 수크라제갤로그로 이동합니다. 05.23 99 0
441272 가을은 autumn 있으면서 fall은 왜가지고 있는거임? [2] ㅇㅇ(180.134) 05.23 67 0
441271 98앰생틀딱인데 영어너무재밋다 [1] 영갤러(121.169) 05.23 53 0
441270 98틀딱 이제와서 영어배운다 영갤러(121.169) 05.23 36 0
441269 미국 영어 악센트는 r이랑 t가 제일 노답이다 영갤러(125.129) 05.23 49 0
441267 좆중딩 영어 학원 관련해서 물어봄 [2] 영갤러(175.121) 05.23 60 1
441266 단어는 무조건 주먹구구식으로 단어책보면서 암기하는 법 [1] ㅇㅇ(106.101) 05.23 60 0
441265 영어 초등학교 영단어 외우고있는데 [4] 영갤러(118.235) 05.22 104 0
441264 영어문법 질문 [12] 영갤러(59.12) 05.22 90 0
441263 대한민국 언론영어가 얼마나 한심한가, [3] 독일왕이승용(222.119) 05.22 74 0
441262 영어 능숙하게 대화하는게 목표인데 [2] 영갤러(121.134) 05.22 89 0
441258 중등 영어책삼... [9] 영갤러(1.123) 05.22 128 0
441257 영어 번역에서 늬앙스가 얼마나 중요하냐면 [10] 영갤러(218.38) 05.22 226 0
441256 영알못 특징 - 꼭 사전적 의미에 혼자 꽂혀서 덤벙거림 영갤러(218.38) 05.22 65 2
441255 성기건 에센스 해본사람 업냐 [2] ㅇㅇ(118.235) 05.22 43 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2